Capítulo 34 #2

Se inclina hacia la caja de cuero abierta sobre la mesa, coge un puro y lo hace girar entre los dedos como si fuera una obra de arte, pero su mirada atraviesa el puro y se clava en Jasper, en el otro extremo del sofá, que sostiene lo que supongo que es su vigésimo whisky del día; a estas alturas ya he perdido la cuenta.

—Estos son de los días de gloria, hechos en la mismísima finca de Castro. Más cubano, imposible.

¿Hasta qué punto es decadente que incluso el padre de la novia me esté diciendo que ahogue mis penas en alcohol y puros? Quizás debería hacerlo, no lo sé.

—Paso por ahora, Sr. Carnegie, gracias —digo, y mis palabras van seguidas de un largo y cansado suspiro.

Esta es definitivamente una guerra que voy a perder, así que ni siquiera intento luchar.

Solo cuando el tío Henry retoma la historia que le estaba contando a Andrew antes de que yo llegara, con la mano agitando el puro peligrosamente cerca del sofá, hago lo que cualquier persona sensata haría y digo:

—¡Abrid una ventana al menos!

Andrew se ríe y la ceniza del puro le cae en los pantalones.

¡Argh! Los hombres y su manía de prenderlo todo fuego.

Cruzo la habitación entre el humo en dirección a las ventanas.

A diferencia de la villa ultramoderna y minimalista en la que nos alojamos toda la semana, el lugar de la boda es una hacienda mexicana clásica, como esas mansiones de narcotraficantes de las películas.

Ventanas de madera con puertas dobles escondidas detrás de elegantes cortinas blancas y vaporosas que van desde el suelo hasta el alto techo.

Aparto la cortina, pero no hay manera de que alcance el pestillo de arriba. Lo intento de nuevo, poniéndome de puntillas y estirando el brazo todo lo que puedo, pero solo consigo rozar la punta de los dedos contra el gancho de metal.

Parte de mí sabe que es inútil, pero la otra parte es lo bastante terca como para a) saber que estoy haciendo el ridículo, b) negarme a pedir ayuda, c) querer demostrar que puedo hacerlo sola.

Así que me estiro hasta que casi pierdo el equilibrio sobre los tacones y me agarro a la barra de madera de la persiana para no caerme de bruces.

Mientras intento incorporarme, oigo metal contra metal, un chirrido brusco sobre la madera como si necesitara urgentemente un poco de aceite. Levanto la cabeza y me encuentro cara a cara con Jasper, justo a mi lado, que alcanza el pestillo sin ningún problema.

No puedo olerlo con todo este humo, pero siento su presencia. Y es insoportable.

Si no me caí antes, ahora lo único que quiero es estrellarme contra el suelo hasta que todo esto termine.

Jasper se inclina para alcanzar el pestillo de la otra ventana, con los ojos serios e indescifrables, y solo cruza la mirada conmigo una fracción de segundo. Está enfadado. Todavía completamente enfadado.

A juzgar por lo que me contaron Tony, e incluso Suzi, tiene todo el derecho.

Cuando termina de abrir el segundo pestillo, logro soltar un tímido «gracias» que él no responde.

En su lugar, abre la ventana y pasa a la siguiente.

Empiezo a mover las cortinas mientras él trabaja en los pestillos restantes.

El ruido que hacen los chicos es casi tan caótico como el humo de los puros. Un montón de voces y sonidos diferentes que no logro distinguir ni en los que consigo concentrarme.

Cuando abrimos la segunda ventana, el humo empieza a disiparse. Ahora solo queda la puerta, que, según la distribución, da a un encantador balcón con una mecedora y una buganvilla blanca que trepa por la pérgola.

Antes de apartar la cortina, finalmente reúno el valor para hablar.

—¿Podemos hablar un minuto?

Él se estira para abrir el pestillo de arriba de todos modos y aparta la cortina con los dedos.

—No creo que sea buena idea —responde Jasper sin siquiera mirarme—. Ya he bebido demasiado.

—Lo sé, solo...

Intento insistir, pero él sigue caminando, sin prestarme ninguna atención.

—No quiero soltar alguna estupidez y empeorar esto.

Solo quiero reírme.

Lo entiendo. Te juro que lo entiendo. Tampoco quiero empeorar nada. Pero en serio, ¿hay alguna forma de que las cosas puedan empeorar más de lo que ya están?

—¡Joder! —murmura Jasper al abrir la puerta.

¿Por qué pregunté siquiera? Alguien, que me diga por qué pregunté. ¡Claro que sí! Siempre hay una forma de que las cosas empeoren.

Veo a Connor al otro lado de la puerta, y ahora queda dolorosamente claro. Las cosas están a punto de ponerse mucho, mucho peor en cuestión de momentos.

—¡Vaya, si es mi pareja favorita! —dice, con una sonrisa maliciosa que va de Jasper a mí.

Respiro hondo. La sonrisa se ensancha.

—¿Problemas en el paraíso?

Qué pregunta tan estúpida.

Él sabe lo que pasó.

Es un imbécil, pero no estúpido. Escuchó toda la discusión transmitida en vivo por los altavoces, igual que todos en la fiesta. Incluso nos escuchó a Jasper y a mí llamándolo maldito idiota.

Con razón está furioso. Solo desearía que estuviera furioso al estilo Jasper: callado, encerrado en sí mismo y borracho como una cuba. Connor se pone furioso como un imbécil.

—Apuesto a que te arrepientes de no haber pasado el rato conmigo, ¿verdad, Jules?

—No me arrepiento, Connor —respondo al instante.

Dios, maldigo el día en que Mila y Robbie nos sentaron juntos en el evento más aburrido del mundo, mientras decían que tenía un futuro brillante y una fortuna familiar.

—Sabes que me encanta cuando te pones borde —dice el bastardo—. Apuesto a que también muerdes.

Luego mira a Jasper para preguntarle:

—¿A que sí?

Mila hace una mueca y arruga los ojos y la nariz como una pasa.

—¿Entonces ahí fue cuando golpeó a Connor?

Ojalá hubiera sido así, para que esa tragedia hubiera terminado mucho antes. Pero no, la suerte no está de mi lado, como ya sabes.

—No —respondo—. Ahí fue cuando Jasper y yo empezamos a discutir otra vez delante de todos.

—¡Cállate ya, Connor! —espeta Jasper, con expresión impaciente, pero la voz perfectamente controlada.

Quizás demasiado.

—¡Necesito salir de aquí! —digo, y doy un paso hacia la puerta.

De verdad que no quiero ver cómo esto empeora. No puedo. Y no lo haré. Pero Connor se pone delante de mí y me bloquea el paso.

—¿Estás en quinto de primaria o qué? —pregunto, y doy un paso al lado para intentar pasar.

Sus pies siguen a los míos y me bloquean de nuevo. Solo una de las puertas dobles está abierta, así que no hay espacio para pasar a menos que él se mueva. Contengo la respiración e intento desesperadamente mantener la calma.

Pero esta cercanía es probablemente mucho más agonizante para Jasper que para mí, porque finalmente habla, con la voz tan cansada que parece que preferiría estar en cualquier otro lugar del mundo.

—Déjala pasar, tío.

Quizás esperaba algo de solidaridad entre colegas, porque de verdad creí que Connor lo haría. Dejarme pasar, quiero decir.

Pero no se mueve ni un centímetro. En su lugar, suelta una risa torcida, con esos dientes de carillas perfectamente blancos que dan ganas de golpear.

—Déjala. Pasar —repite Jasper.

El corazón me da un vuelco ante esas tres palabras. Ya no son solo instrucciones, suenan como una orden. Una orden de un hombre que no se detendrá ante nada si no le obedecen.

¡Oh, mierda!

Siento un destello de ira.

Quizás en las películas todos animan a los chicos que pelean por la chica y montan un numerito, o lo que sea, pero esto es la vida real. Y es la boda de mi mejor amiga. No quiero que nadie pelee.

Solo quiero que me tome de la mano, me saque de aquí y me diga que todo va a estar bien. Que me abrace bajo las sábanas y haga que el mundo entero desaparezca. No esto . Esto lo hace parecer un idiota tan grande como Connor.

—¡No! —grito, e intento sacarlo de ese estado antes de que la tensión explote—. ¡No empieces una pelea ahora mismo!

—¿Empezar? —responde Jasper, que duda por un momento.

Está claro que también está cabreado. Incluso más ahora, con Connor que se ríe y disfruta del caos que se desarrolla frente a él.

Connor piensa que nos merecemos esto.

—¡Nunca pensé que fueras de los que se dejan mandar por una mujer, Jasper! —se burla Connor cuando nota que Jasper retrocede después de que hablé.

Quiere pelea, todos lo saben. Solo es cuestión de hasta dónde llegará Jasper.

Entiendo la frustración. De verdad. Si fuera cualquier otro tipo, ese sería un punto de no retorno. No me dejo mangonear por mujeres, no señor. Soy un hombre, sí señor. ¡Escupo en el suelo y me rasco las pelotas, sí!

Pero Jasper se limita a mirarme, visiblemente molesto, completamente atónito, y pregunta: —¿Me estás tomando el pelo?

Como diciendo: ¿En serio no quieres que le parta la cara a este gilipollas ahora mismo?

Y la verdad es que solo puedo aplaudirle por eso.

Quizás, de no ser por mí, Jasper le habría pegado hace mucho. Pero oye, de no ser por mí, Connor ni siquiera estaría aquí intentando volver loco a todo el mundo.

—¿Por qué? —pregunta Jasper, luchando por mantener la compostura. Esta vez le habla a Connor, no a mí—. ¿Por qué te empeñas tanto en empezar una pelea? ¿Es por ego? ¿Porque ella te rechazó?

Connor lo descarta con un gesto, como si no tuviera importancia.

—Puedes quedarte con mis sobras, Jasper. No te preocupes.

¡Maldita sea! El idiota no ayuda nada, ¿verdad?

Suelto una risa nerviosa y recorro la habitación con la mirada, esperando que alguien —cualquiera— me ayude a calmar esto y restaure la paz.

Pero Robbie, sus amigos, incluso el padre de la novia están todos paralizados, con los ojos como platos, boquiabiertos, conteniendo la respiración como si nada más existiera. El puro cubano del Sr. Carnegie está a punto de soltar ceniza sobre el cojín.

Se acabó el humo, las conversaciones paralelas, las historias escandalosas del tío Henry.

¿Mi única esperanza? Jasper es abogado y puede machacar a Connor solo con palabras si quiere.

No estoy segura de que quiera.

—Lo entiendo, de verdad. Tú estuviste con ella primero… —empieza Jasper.

—¡Sí, lo estuve! —lo interrumpe Connor, guiñándole un ojo acto seguido.