VIENTOS DE GUERRA

La directora Chauveua y el director de la Escuela de Medicina monsieur Marqués juntaron a todo el personal médico.

- Hoy es un día triste para todos nosotros.

Francia ha decidido proteger la libertad de otro pueblo, nuestra república se fundamenta en esos preceptos.

Como ciudadanos franceses juramos defender la libertad, la igualdad y fraternidad.

Adolf Hitler ha decidido romperlos y nosotros nuevamente enviaremos a los hijos e hijas de la república al frente.

Su papel es traerlos sanos a casa. Nuestro papel prepararos para lograrlo. Trabajaran bajo situaciones extremas y con recursos muchas veces limitados, debéis estar alertas y saber sobreponeros.

Nuestras enfermeras saldrán tituladas por primera vez y capacitadas para el frente, los médicos estarán preparados para los tiempos que se avecinan, no claudicaremos y lucharemos para que salgáis listos para la contienda. De vosotros dependerá la vida de los soldados y de los civiles.

Estamos orgullosos de vosotros, pues no veo en vuestros rostros miedo sino firmeza, manteneros firmes. ¡VIVE LA FRANCE!

- ¡Vive la France! -dijimos al unísono-