Capítulo 5 #2
La abogada de Carolina se levantó. Habló de arrepentimiento, de tratamiento psicológico, de “un proceso de reflexión profunda”. Mencionó una constancia médica. Una carta de recomendación de una terapeuta. Un contrato de trabajo reciente.
Escuché cada palabra con las manos juntas sobre el regazo.
—...por lo que se solicita que se levante la medida de alejamiento, en atención al cambio sustancial de circunstancias —concluyó.
—Gracias. Defensa de la denunciante.
Andrea se puso de pie.
—Su señoría. Lo que se presenta como cambio sustancial es, en realidad, el patrón que vemos en la mayoría de los casos de violencia intrafamiliar. El arrepentimiento declarado no es una garantía. La medida existe para proteger a mi representada, no como castigo, sino como prevención.
—Continúe.
—Acompaño los antecedentes: denuncias, informes del Servicio Médico Legal, y mensajes recientes enviados por la requerida a la denunciante, a través de terceros, durante el último año.
Se me heló la sangre.
—¿Mensajes? —murmuré.
—Después te explico —susurró Andrea sin mirarme.
La jueza hojeó las pruebas. Pasó un minuto largo, y el silencio en la sala se volvió espeso, casi físico.
—Señora Fuentes —dijo por fin.
—Sí, su señoría.
—¿Quiere agregar algo?
Me puse de pie. Las piernas me temblaban, pero sostenían.
—Sí.
—Puede hablar.
Miré a la jueza. No miré a Carolina.
—Mi nombre es Lucía Fuentes. Tengo treinta y dos años.
Durante doce años fui pareja y luego esposa de la requerida.
Durante gran parte de ese tiempo viví con miedo.
Un día me fui, y desde entonces he estado reconstruyendo mi vida.
Estoy estudiando Derecho. Tengo trabajo, tengo amigos, tengo familia.
Por primera vez en mucho tiempo estoy tranquila.
Hice una pausa. Tragué.
—No quiero venganza. Solo quiero seguir estando tranquila. Y esa medida es lo único que me lo garantiza.
Nadie dijo nada. Ni siquiera la abogada de enfrente.
—Gracias —dijo la jueza, y su voz tenía algo más suave—. Puede sentarse.
Me senté. Andrea apretó mi mano bajo la mesa, un segundo, y la soltó.
La jueza suspendió la audiencia por veinte minutos para revisar los antecedentes. Salimos al pasillo.
Tomás estaba apoyado en la pared, con la camisa ya arrugada y las manos en los bolsillos. Cuando me vio, se enderezó.
—¿Cómo estuvo?
—No sé. Hablé.
—¿Y?
—Y no me desmayé.
—Ese es un buen comienzo.
—Tomás, ¿tú...?
—Estoy aquí.
—Lo sé.
—Entonces ya está.
Andrea se acercó con los ojos brillando.
—Lo hiciste muy bien. Mejor de lo que pensaba.
—¿Qué eran esos mensajes?
—Carolina ha estado escribiéndote a través de una amiga en común. Lo supe hace tres semanas. Los guardé, por si acaso.
—No me llegó nada.
—Porque tu mamá los interceptaba. Su amiga la llamó a ella por error.
—¿Mi mamá?
—Sí. Me contactó sin decirte, para protegerte.
Cerré los ojos. Respiré. Sentí algo tibio subirme por el pecho, mitad rabia y mitad ternura.
—Voy a llamarla apenas salga.
—Hazlo —dijo Andrea, sonriendo.
En ese momento, la puerta del baño se abrió, a diez metros de nosotras.
Carolina salió con la cabeza baja, secándose las manos con un pañuelo. Levantó la vista y se quedó quieta.
Nuestras miradas se cruzaron.
El pasillo se encogió. El ruido de fondo se apagó. Sentí mi corazón latir en la garganta, en las sienes, en las palmas.
Tomás dio un paso, colocándose medio cuerpo delante de mí, sin tocarme.
—Lucía —dijo Carolina, con una voz que ya no era la que yo recordaba—. Quería...
—No —dije.
—Solo quería decirte...
—No.
Mi voz salió firme. Más firme de lo que yo sentía.
—Hay una orden —continué—. No tienes derecho a acercarte.
—Lo sé. Pero...
—Entonces no lo hagas.
Carolina me miró un segundo más. Había lágrimas en sus ojos, pero yo ya sabía lo que valían. Había pasado años secándolas, creyéndole cada vez.
—Está bien —susurró.
Dio media vuelta. Se alejó por el pasillo.
Yo me quedé mirándola irse, y me di cuenta de que no sentía lo que esperaba. Ni odio, ni miedo. Solo una calma extraña, como el silencio después de una tormenta.
—¿Estás bien? —preguntó Tomás.
—Sí.
—¿Segura?
—Sí. —Sonreí, temblando—. Creo que sí.
La jueza volvió a las once y cuarto. Leyó la resolución de pie, con la voz clara.
—Se rechaza la solicitud de levantamiento de la medida cautelar. Se mantiene la prohibición de acercamiento por un plazo de dieciocho meses, prorrogable. Se ordena a la requerida abstenerse de contactar a la denunciante, directa o indirectamente. Se cita a evaluación de seguimiento en seis meses.
Cerró el expediente.
—Se levanta la audiencia.
Me quedé sentada. Todos se movían a mi alrededor, pero yo no podía levantarme.
—Lucía —dijo Andrea, inclinándose—. Ganamos.
—¿Ganamos?
—Se mantuvo la medida.
Pasaron dos segundos antes de que lo entendiera. Después, algo dentro de mí cedió, y me eché a llorar sin ruido, con la cara entre las manos. Andrea me rodeó los hombros. Tomás se agachó frente a mí, con una rodilla en el suelo, y me dejó llorar.
—Respira, veterana —dijo bajito—. Ya pasó.
—Lo sé.
—Y lo hiciste sola.
—No fue sola.
—Bueno. Con ayuda. Pero la voz era tuya.
Me sequé las lágrimas con el dorso de la mano. Me reí, medio ahogada.
—Estás arrugado.
—Soy un mártir.
—Gracias, cachorro.
—De nada.
Salimos del juzgado a las doce. El sol caía a plomo sobre la vereda, y por primera vez en nueve días el mundo tenía color.
Llamé a mi mamá desde la esquina. Contestó al primer timbrazo.
—¿Mija?
—Mami. Me enteré de lo que hiciste.
—Ay, Lucía...
—Gracias.
Hubo un silencio largo. Escuché su respiración, entrecortada.
—Solo quería cuidarte.
—Lo sé. Y me cuidaste.
—¿Qué pasó?
—Se mantuvo la medida. Estoy bien.
—Gracias a Dios —sollozó—. Gracias a Dios, mi niña.
—Voy esta noche a verte.
—Te espero con pan.
—¿Con palta?
—Con palta.
Colgué. Tomás me miraba desde unos pasos atrás, con las manos en los bolsillos y una sonrisa enorme.
—¿Qué hacemos ahora?
—Tenemos clases luego.
—Faltan como diez horas. —dijo Tomás contando sus dedos—.
—Entonces, almuerzo.
—Ahí sí. Yo invito.
—Con tu beca.
—Con mi dignidad.
Caminamos hacia el centro, bajo el sol, sin hablar mucho. En una esquina, un vendedor ofrecía helados. Tomás compró dos sin preguntar.
—Chocolate —dijo, pasándome el mío.
—¿Cómo supiste?
—Porque eres más predecible de lo que crees.
—Idiota.
—Veterana.
Reí. Me comí el helado en la vereda, como una niña de diez años, con el blazer abierto y el pelo revuelto por el viento.
Doce años me habían enseñado a callar. Doce años de silencio, de bajar la voz, de pedir permiso.
Y esa mañana, frente a una jueza y un escudo nacional, la había levantado.