Capítulo 10 #2
Meredith se recostó en la silla.
—También quiero dejar clara otra cosa. Tu desempeño se evaluará con los mismos criterios que se aplican a cualquier otro residente. Tener una relación con un médico de este servicio no hace que tu trabajo sea mejor ni peor.
Asentí.
Julian habló por fin.
—Estoy de acuerdo con todo ello. Y preferiría quedar completamente al margen de cualquier decisión relativa a las evaluaciones de Avery.
Meredith tomó nota.
—Perfecto. Actualizaré los registros y comunicaré solo lo necesario a los responsables del programa de residencia.
La reunión terminó unos minutos después, con nuestras responsabilidades profesionales claramente separadas.
Cuando salimos al pasillo, Julian caminó a mi lado sin decir una palabra.
Esperé hasta que llegamos a una zona más tranquila para mirarlo.
—Estás muy callado.
—Estoy respetando lo que me pediste antes.
Fruncí el ceño.
—¿Qué te pedí?
—Que no intentara solucionártelo yo.
Me detuve.
Julian se detuvo también y se volvió hacia mí.
—Lo has llevado muy bien, Avery.
—Estuve tentada de hacer unas tres preguntas bastante menos educadas.
—Me lo imagino.
—Sobre todo después de toparme con Pierce a la salida de la reunión clínica.
Su expresión cambió.
—¿Qué ha pasado?
Le conté toda mi conversación con Ethan, incluida la insinuación de que las oportunidades me llegaban con demasiada facilidad.
Julian escuchó sin interrumpir.
Cuando terminé, soltó el aire despacio.
—Entiendo que estés molesta.
—Estaba furiosa.
—¿Piensas informar de lo que dijo?
Sopesé la pregunta.
—Voy a documentar lo que ha pasado. Si vuelve a decir algo parecido, quiero poder exponer los hechos con exactitud.
—Me parece sensato.
Lo miré con atención.
—¿No vas a encararte con Ethan?
—¿Quieres que lo haga?
—No.
—Entonces no lo haré.
Julian se metió una mano en el bolsillo.
—Avery, tu competencia no tiene nada que ver conmigo. Y eso lo demostraste mucho antes de que empezáramos a salir.
—Lo sé.
—Bien.
Durante unos segundos nos quedamos callados mientras el personal del hospital pasaba por el pasillo.
Luego Julian se inclinó un poco hacia mí.
—¿Puedo hacer una observación personal o seguimos en terreno administrativo?
—Depende de la observación.
Bajó la voz.
—Estoy especialmente orgulloso de mi novia.
Me subió el calor a las mejillas.
—Julian…
—Pero esperaré a que salgamos del hospital para demostrarlo como es debido.
—Eres imposible.
—Me lo han dicho alguna que otra vez.
El móvil vibró antes de que pudiera responder.
Marcus.
Collins, ¿puedes venir a la habitación de Margaret? Acaba de aparecer un problema nuevo.
Le mostré el mensaje a Julian.
—Tengo que irme.
—Ve.
Me guardé el móvil en el bolsillo y me dirigí a la planta de hospitalización.
La reunión con Meredith había resuelto una cuestión importante.
Ahora tenía que volver a lo que me había traído a este hospital en primer lugar.
Encontré a Marcus en la puerta de la habitación de Margaret, hablando con una enfermera que sostenía un portapapeles pequeño.
Parecía preocupada.
—¿Qué ha pasado? —pregunté al acercarme.
Marcus se volvió hacia mí.
—Margaret intentó coger algo de la mesilla y no logró localizarlo. Dice que desde la comida le cuesta más percibir las cosas del lado derecho del campo visual.
Miré a la enfermera.
—¿Algún otro cambio?
—Está alerta, orientada y habla con normalidad. Niega cefalea intensa, pero está muy asustada.
Marcus abrió la puerta.
—Quiero que me ayudes con la valoración.
Entramos juntos.
Margaret estaba sentada muy erguida en la cama, con las manos aferradas a la sábana.
Robert, de pie junto a la ventana, sostenía el móvil sin prestarle la menor atención.
Cuando Margaret oyó nuestros pasos, se volvió hacia nosotros.
—¿Dra. Collins?
—Hola, Margaret. Marcus me ha dicho que ha notado un cambio en la visión.
Asintió y señaló hacia la mesilla.
—Mi cajita estaba ahí mismo. Quería enseñarle algo a Robert y no la encontraba. Pensé que se la había llevado él.
Robert se acercó a la cama.
—Estaba justo donde la dejaste, cariño.
Margaret entrecerró los ojos.
—Ahora ya lo sé.
Había irritación en su voz, pero no era el sarcasmo juguetón al que me había acostumbrado.
Parecía esforzarse por contener un miedo que ya no lograba ocultar.
Acerqué una silla.
—Nos gustaría volver a examinarla. ¿Le parece bien?
Accedió.
Marcus comprobó las constantes vitales e inició la exploración neurológica mientras yo observaba sus respuestas y documentaba los hallazgos.
Margaret seguía alerta y orientada, sin quejarse de cefalea súbita e intensa ni presentar déficits motores evidentes.
Pero mostró una dificultad importante durante la exploración del campo visual a pie de cama.
Repetimos varios pasos para confirmar los hallazgos.
Margaret se esforzó por seguir nuestras indicaciones, pero se le cambiaba la cara cada vez que detectaba un estímulo solo tras girar la cabeza.
—No le he visto la mano, ¿verdad? —preguntó.
Mantuve la voz serena.
—Ha tenido dificultades en algunas partes de la exploración. Me gustaría que oftalmología le hiciera una valoración formal para entender mejor este cambio.
Se pasó una mano por la cara.
—¿Eso significa que estoy empeorando?
Acerqué un poco más la silla.
—Sus síntomas parecen haber cambiado y tenemos que investigarlo cuanto antes. Ya estamos organizando otra evaluación.
Robert se acercó a nosotros de inmediato.
—¿No podemos hacer algo ahora mismo? No puede seguir así.
Marcus dejó la tablet sobre la mesa.
—Estamos hablando con el equipo que lleva su caso. Tenemos que reunir toda la información antes de tomar una decisión segura sobre el tratamiento.
Margaret se volvió hacia su marido.
—Robert, por favor, deja de hablar como si yo no estuviera en la habitación.
Se quedó inmóvil.
—Lo siento, cariño.
Soltó el aire despacio.
—Sé que estás preocupado. Pero yo también lo estoy, y me cuesta pensar contigo dando vueltas por aquí.
Robert acercó una silla y se sentó a su lado.
—Está bien.
Margaret le cogió la mano antes de volverse de nuevo hacia mí.
—Doctora, anoche intentaba leer. Veía las palabras en la página, pero no dejaba de mover la cabeza para seguir algunas partes del texto. Hoy lo noto peor.
Observé su expresión mientras describía la dificultad.
—Vamos a comprobar si la afectación visual ha progresado. También quiero que nos avise de inmediato si tiene un dolor de cabeza súbito e intenso, vómitos, visión doble o cualquier otro cambio significativo.
—De acuerdo.
Salimos unos minutos después; Robert seguía sentado junto a ella.
En el pasillo, Marcus abrió la historia clínica.
—Yo llamo a oftalmología.
—Y yo aviso a Patel.
Caminamos deprisa hasta el control de enfermería.
Mientras Marcus intentaba conseguir una valoración prioritaria, llamé a mi supervisora y le expliqué lo que habíamos encontrado.
Patel escuchó sin interrumpir.
—¿Algún cambio sistémico u otros hallazgos neurológicos nuevos?
Le di la información disponible.
—Quiero que oftalmología la revalore lo antes posible —indicó—. También hablaré con Brooks. Tenemos que descartar una complicación aguda y reconsiderar el momento de la cirugía.
—Entendido.
Colgué y volví a la sala de trabajo.
Marcus estaba mirando los huecos libres para la cita.
—Pueden verla esta tarde. Yo la acompaño.
Cogí mi tablet.
—Yo también voy.
—¿No tienes otra cosa programada?
—He terminado las valoraciones que tenía previstas de momento. Quiero comparar los resultados yo misma.
Marcus asintió y empezó a organizar los documentos.
Pasamos los minutos siguientes reuniendo todo lo que el equipo de oftalmología iba a necesitar.
Mientras buscaba la evaluación previa de Margaret, encontré un mensaje de Patel que confirmaba que Brooks había pedido otra revisión de las imágenes y de los resultados preoperatorios.
Y por primera vez desde que había empezado a seguir el caso de Margaret, sentí la urgencia de la situación de una forma que ninguna presentación académica podría reproducir jamás.
La valoración oftalmológica confirmó nuestras sospechas iniciales.
Cuando recibimos el informe, ya eran más de las cuatro.
Marcus puso los resultados previos y los actuales uno al lado del otro, mientras yo examinaba con cuidado las zonas de pérdida de campo visual documentadas en cada prueba.
Había signos de deterioro respecto a la evaluación anterior.
Ya no se trataba solo de la impresión subjetiva de Margaret.
Ahora el cambio estaba documentado.
Patel llegó unos minutos después, acompañada de Brooks.
Presenté los hallazgos de la nueva evaluación y la cronología de los síntomas desde el ingreso de Margaret.
Brooks se puso delante del monitor y fue alternando entre los resultados del campo visual y las imágenes de la resonancia.
—Tenemos que revisar la programación quirúrgica —dijo.
—¿Endocrinología ha terminado ya su valoración?
Marcus abrió los registros.
—Los resultados solicitados ya están disponibles. Aún tenemos que confirmar algunos detalles con el equipo responsable, pero hasta ahora no se ha detectado ningún problema importante pendiente.
Brooks examinó la historia.
—Quiero que hablemos de adelantar la intervención a mañana. Si la valoración anestésica y su estado clínico son satisfactorios, no veo ningún beneficio en prolongar la espera, dada esta progresión de la afectación visual.
Miré brevemente a Marcus.
Seguía la conversación con la misma atención.
Patel se volvió hacia mí.
—Collins, necesito que prepare un resumen clínico completo, incluida una comparación de los dos exámenes oftalmológicos. Quiero que todo esté disponible para el equipo quirúrgico.
—Por supuesto.
—Y hable con Margaret. Tiene que entender por qué estamos considerando adelantar la cirugía.
Asentí.
Brooks ya estaba al teléfono: preguntaba por la disponibilidad de quirófano y se coordinaba con los especialistas implicados en el abordaje endoscópico.
Volví al ordenador con Marcus y nos pusimos a organizar la información.
Durante casi una hora revisé todas las anotaciones, comprobé a qué hora se habían hecho las pruebas y preparé la documentación clínica actualizada.