Capítulo 18 – Diogo
Niego con la cabeza mientras leo la Orden de Deportación que el abogado de Juanito ha traído. Lo acompañan varios agentes de inmigración. Igor está con los brazos cruzados y, por una vez, sin sonrisa. Está serio, con la mirada fija en el abogado, que habla con un tono tedioso y monótono.
—Si puede agilizarlo —dice el hombre trajeado, dirigiéndose a mí. —Queremos que salga del país antes de que acabe la tarde.
—Esto es una tomadura de pelo. —exclamo, tirando la orden sobre la mesa. —Hay un proceso legal que debería llevarse a cabo en Brasil, no en México.
El abogado intenta mantener la compostura, pero la tensión es evidente.
—La decisión ya está tomada y no hay mucho que discutir. La orden debe cumplirse.
—¡Esto no lo acepto! —digo, con la voz firme y cargada de frustración. —¿Cómo pueden decidir algo tan serio sin tener en cuenta que el proceso legal correspondiente debería tramitarse en el país correcto?
Igor se acerca y me pone una mano en el hombro en señal de apoyo, aunque su expresión refleja la misma preocupación.
—Si esto no se resuelve rápidamente, tendré que intervenir por otras vías —dice el abogado, manteniendo el tono grave.
La conversación se convierte en un cruce de argumentos y tentativas de negociación, y el ambiente se carga de tensión. El destino de Juanito parece pender de un hilo, y el tiempo se agota a toda velocidad.
—No me lo puedo creer —mascullo, y observo cómo uno de los agentes coge una carpeta con los informes. —Esas garantías de que será juzgado de forma adecuada... —resoplo, y vuelvo a coger el papel. —¿Arresto domiciliario? ¿Hablan en serio?
El abogado echa un vistazo rápido al reloj y luego mira a los agentes.
—Mi cliente tiene problemas graves de salud —afirma, y cuando los agentes empiezan a salir, me tiende la mano. Lo ignoro. —Bien, si quiere presentar una queja, está en su derecho, pero fue el juez Cavalcanti quien firmó la autorización.
Me paso la mano por la cara y me vuelvo hacia Igor. Tiene los brazos cruzados.
—Vuelta a empezar.
Suelto un suspiro y salgo de la sala. Paso junto a varias personas que me saludan, pero no respondo. Antes de llegar a la salida, veo a Marcelo y al abogado hablando en voz baja. Me detengo donde estoy y observo la escena; en cuanto me ven, me acerco.
El abogado se marcha mientras Marcelo me sonríe.
—Acabo de hablar con Marina y...
—¿Sabías lo de esta decisión? —señalo en dirección al abogado, con la frustración visible en la voz.
Marcelo frunce el ceño, con sorpresa evidente en el rostro.
—¿Cómo te has enterado? —pregunta, aunque enseguida niega con la cabeza con un suspiro cansado.
—Igor. —lo afirma, con el agotamiento claro en la voz.
—Diogo, no era mi decisión. Tenemos un tratado internacional, y sabes perfectamente que, si se cumplen los requisitos, esos tratados tienen el mismo rango que las enmiendas constitucionales.
La mención al tratado internacional me pone en perspectiva, pero la rabia no cede. Sigo pensando en cómo Juanito puede escapar de la justicia.
—No es solo una cuestión de cumplir los requisitos del tratado, Marcelo. Es garantizar que asuma las consecuencias de los crímenes que cometió. No puede quedar simplemente en arresto domiciliario moviéndose a su antojo. ¿Cómo pudo el juez permitir algo así?
Marcelo suspira con la mirada agotada.
—Entiendo tu frustración, Diogo. —afirma, y me toca el hombro.
—Pero la decisión se tomó cumpliendo las garantías legales.
El tratado exige que tenga derecho a un juicio justo, y eso incluye valorar las condiciones a las que se enfrentará en su país de origen.
Si no cumplimos con esas exigencias, estaríamos violando la ley.
Me paso la mano por la cara intentando controlar la rabia.
Me cruzo de brazos.
—¿De qué hablabas con el abogado? —pregunto sin apartar los ojos de él.
—De nada importante —se encoge de hombros y mira hacia atrás. —He hablado con Marina; será mejor que vayas, no deberías tenerla esperando tanto tiempo sola.
Miro hacia fuera, donde está aparcada mi camioneta. Marcelo me da unas palmadas en el hombro y entra. Me dirijo a paso rápido hacia el vehículo y, en cuanto ocupo el asiento del conductor, respiro hondo. Me giro hacia Marina, que tiene el gesto tenso; Heitor sigue dormido.
—¿Qué ha pasado? —pregunta con cautela. Veo rastros de miedo en su mirada y me quedo confundido. —¿No lo has podido resolver?
—No —niego con la cabeza y arranco, alejándonos de allí. —El narcotraficante que detuve va a ser deportado y juzgado en su país. Una tomadura de pelo de primera.
—Lo siento.
Me vuelvo hacia ella y le cojo la mano. Le deposito un beso, y Marina me sonríe de inmediato.
—Vamos a casa.
Conduzco por la ciudad con los dedos bien aferrados al volante, esquivando coches y semáforos, intentando concentrarme en el camino, pero mi mente sigue anclada en esa maldita decisión.
No puedo creer que el "Fantasma" pueda escurrirse por los resquicios de un tratado.
Respiro hondo de nuevo, intentando apartar el pensamiento.
Llegamos a nuestra calle y me relajo un poco.
Echo un vistazo rápido a Marina intentando parecer más calmado, pero algo en mi campo de visión me hace detenerme.
Un coche negro aparcado al otro lado de la calle.
Los cristales tintados, nadie a la vista.
Mis instintos se encienden como si una alarma interna se disparara.
Todo en mí grita que no me detenga. Piso el acelerador y paso de largo por delante de casa. Siento la mirada confundida de Marina clavarse en mí.
—¿Qué pasa? —pregunta, intentando disimular la preocupación en la voz.
—Nada, solo... —mi mente ya va a mil. Un coche así, aparcado ahí, no es casualidad. —Voy a dar una vuelta a la manzana.
Veo cómo la expresión de Marina se endurece.
Sabe que no le estoy contando todo, pero también sabe que no voy a hacerlo.
Paso de largo por casa con los ojos fijos en el retrovisor, evaluando cualquier movimiento detrás de nosotros.
El corazón late un poco más rápido; cada fibra de mi cuerpo está lista para reaccionar.
No me gustan las sorpresas, y menos cuando aparecen en la puerta de mi casa.
Doblo la esquina con los ojos atentos a cualquier señal de que nos estén siguiendo. El coche negro permanece en mi retrovisor, inmóvil. Intento mantener la calma, pero la tensión en el pecho va en aumento. Algo no cuadra.
—Diogo, ¿qué está pasando? —insiste Marina, con la voz más firme ahora, la preocupación ya sin disfraz.
La miro un instante, luego miro a Heitor durmiendo tranquilo en el asiento de atrás. Tengo que ser cuidadoso. No puedo ponerlos en peligro. Respiro hondo y mantengo el tono tranquilo.
—Hay un coche aparcado en nuestra calle... No me gustan estas coincidencias, menos aún después del día que hemos tenido.
Ella frunce el ceño y mira por el retrovisor intentando ver lo que yo vi.
—¿Y si es solo un vecino? ¿O alguien esperando?
—Puede ser —respondo, con los ojos fijos en la calle de delante. —Pero no voy a arriesgarme.
Sigo conduciendo despacio, fingiendo que busco aparcamiento o que estoy dando una vuelta.
Giro a la derecha en la siguiente esquina y tomo un camino alternativo, alejándonos del coche negro.
El cerebro me trabaja a toda velocidad, barajando posibilidades, calculando si es simple paranoia o si hay algo real en esto.
Marina respira hondo a mi lado. Noto que quiere decir algo, pero espera. No está acostumbrada a mis instintos; no sabe que cuando siento que algo está fuera de lugar, generalmente tengo razón. Quizás por eso piensa que puede no ser nada.
Conduzco varios minutos haciendo curvas sin rumbo fijo, hasta tener la certeza de que no nos siguen. Decido parar en un pequeño supermercado. Necesito un momento para pensar, para evaluar la situación.
—Quédate en el coche con Heitor; voy a comprar agua —digo, y salgo antes de que pueda protestar.
Entro en el supermercado y finjo mirar las estanterías, pero mi atención está en la entrada, en los coches de fuera. Respiro hondo intentando mantener la calma mientras sopeso las opciones. Volver a casa ahora, sin saber quién está en ese coche, es un riesgo que no me puedo permitir.
Cojo una botella de agua, pago rápido y vuelvo al coche. Marina me mira fijamente, intentando leerme el rostro, buscando respuestas.
—¿Y ahora qué? —pregunta mientras me abrocho el cinturón. —Doña Herbertina está allí.
—Vamos a dar otra vuelta antes de volver. Quiero asegurarme de que no estamos llevando problemas a casa.
Ella simplemente asiente, confiando en mí. Aprieto el volante con fuerza y tomo el camino de casa, atento a cada movimiento a nuestro alrededor. Cuando entro de nuevo en la calle, el coche negro ya no está. Mi mirada barre cada rincón, cada sombra, buscando cualquier señal de amenaza. Nada.
Aparcó delante de casa y pulso el mando del portón.
Escucho el sonido familiar del motor, pero no bajo la guardia.
Las manos siguen firmes en el volante, los ojos pendientes de cualquier movimiento sospechoso.
El portón se abre despacio, y avanzo, deteniéndome solo cuando estoy dentro del garaje.
Vuelvo a pulsar el botón y veo la puerta comenzar a cerrarse, cubriéndonos como un escudo.
—Todo bien —murmuro, aunque todavía no suelto el aire retenido en los pulmones.
Marina baja del coche con cautela y va al asiento trasero a coger a Heitor con cuidado. El bebé gruñe un poco, todavía adormilado, ajeno a la tormenta que me recorre por dentro. Miro a Marina y la acompaño.
Ella percibe mi tensión, siente el peso de la incertidumbre en el aire.
—Diogo, estamos a salvo, ¿verdad? —pregunta con un tono más suave, como si quisiera tranquilizarme ella a mí.
Asiento, pero mi mirada sigue recorriendo el garaje, los rincones, cada punto ciego.
—Sí, estamos en casa.