63 Asuntos Pendientes

SESENTA Y TRES

Asuntos Pendientes

—Es bueno tenerte en casa. —Bebé Elizondo abrazó a Alejandro Garza como si fuera un hermano perdido hace mucho tiempo al cruzar la puerta principal de la hacienda—. Te hemos extrañado.

Garza asintió. —Es bueno estar en casa.

—¿Todo salió bien? ¿Nuestros problemas resueltos… el mensaje enviado a los gringos? —Bebé le indicó a su lugarteniente que tomara asiento en su oficina.

—En parte —respondió Garza con sinceridad.

—¿Cómo?

—Uno no estaba presente. No pudimos completar la tarea como lo ordenaste.

Los ojos de Elizondo se entrecerraron, poco acostumbrados al fracaso de Garza. —Explícate —dijo, con un tono más severo de lo que Garza había experimentado antes.

—El detective… su nombre es John Sole. No estaba en casa. No tuvimos más opción que eliminar a los otros objetivos que se encontraban allí, pero él sigue con vida. He dado órdenes a Moya para que lo elimine en cuanto regrese.

—¿Podemos confiar en Moya para que cumpla tus instrucciones? —preguntó Elizondo, recostándose en su silla mientras consideraba el informe.

—Sí. Quiere complacerte más que cualquier otra cosa.

—Estoy seguro de que sí. —Elizondo sonrió—. Y, sin duda, enfatizaste la importancia de complacerme.

—Lo hice —asintió Garza, completando su informe como siempre, conciso y directo.

Se abstuvo de recordarle a Elizondo que había intentado advertirle sobre los peligros de actuar con prisa sin considerar las consecuencias.

Las fuerzas del orden estadounidenses no se dejarían intimidar, y la mayoría no podía ser comprada.

Como estudiante de historia, Garza recordó las palabras que pronunció el almirante japonés Yamamoto después del ataque sorpresa a Pearl Harbor.

“Temo que todo lo que hemos hecho es despertar a un gigante dormido y llenarlo de una terrible determinación.”

Garza se preguntó sobre el gigante dormido que podrían haber despertado. Como Yamamoto, entendía que, una vez comprometidos con tales acciones, no habría marcha atrás.

Ajeno a los gigantes dormidos, Bebé hizo planes para continuar con los envíos a Estados Unidos. Métodos alternativos llevarían sus productos al mercado de narcóticos de Norteamérica.

No parecía haber fin al flujo de propuestas. Cada una afirmaba tener un mejor método para llevar los envíos al norte, ansiosos por obtener una parte de las enormes ganancias.

Habían pasado dos semanas cuando Garza llegó a la villa para almorzar con Elizondo. Se sentaron solos en el comedor; los niños estaban en la escuela, y Sofía y el personal de cocina se retiraron para permitir que los hombres discutieran negocios en privado.

—Tengo noticias —dijo Garza sin preámbulos.

—¿Sí? —Bebé sonrió mientras enrollaba una tortilla para mojarla en la fragante sopa que Sofía había preparado para ellos—. Habla.

—Moya está muerto.

La mano de Elizondo se detuvo a medio camino hacia su boca con la tortilla. Luego se encogió de hombros. La muerte era parte de su negocio. —Es una lástima. ¿Tenemos a alguien para reemplazarlo?

—Siempre hay otro —dijo Garza—. El problema es que su trabajo quedó inconcluso.

—¿Inconcluso? ¿Quieres decir…?

—Sí. El detective no fue asesinado. John Sole sigue vivo. El otro, el chivato, está escondido.

—Muy oportuno para ese detective, pero temporal. En cuanto al chivato, es solo cuestión de tiempo antes de que lo encuentren. —Elizondo dejó caer la tortilla y entrelazó las manos sobre la mesa, considerando la noticia—. ¿Sabemos quién mató a Moya? Esto no puede quedar sin respuesta.

—No. —Garza sacudió la cabeza—. No hay noticias, y nuestros contactos nos dicen que la policía no tiene pistas.

—De acuerdo. Que nuestra gente identifique al asesino. Cuando lo hagan... —Elizondo se encogió de hombros—, que hagan lo que debe hacerse.

—Sí —asintió Garza.

Elizondo notó la expresión de Garza. —Sé que no estabas de acuerdo conmigo en tomar medidas, en enviar un mensaje a los estadounidenses.

—No lo estaba —dijo Garza.

—Sin embargo, realizas tus tareas a la perfección y sin cuestionarlas.

Soy afortunado de tener a alguien tan leal como tú a mi lado —Elizondo reflexionó por un momento—.

Puede que hayas tenido razón, mi amigo. Permití que mis emociones nublaran mi razón.

Eso nunca es algo bueno. No en nuestro negocio.

Por respeto, Garza no respondió. Bebé se disculpó a su manera.

—Entonces, ¿qué me recomiendas ahora? —continuó Elizondo.

—Nada.

—¿Nada? ¿Porque estás disgustado?

—En absoluto. —Garza sacudió levemente la cabeza—. Si me preguntas qué debemos hacer sobre la muerte de Moya y el detective. Yo digo que no debemos hacer nada. Continuar con los preparativos para los envíos al norte. Seguir con los negocios como de costumbre.

—¿Y tú qué harás? —preguntó Bebé.

—Observaré. Cuando llegue el momento adecuado, me encargaré de nuestros asuntos pendientes.