11. El consumo de materia orgánica es mejor siendo dos
El consumo de materia orgánica es mejor siendo dos
P erfecto. Progreso al fin.
Miré mis pulcras hileras de hortalizas, con los nabos ocupando orgullosos la fila central, y asentí satisfecho. Las mejoras que me había sugerido Clara y los libros de texto que me había llevado como ofrendas habían supuesto una diferencia significativa.
Tenía que arreglarme antes de visitarla.
Fui al pozo, me eché agua fría en la cara y los brazos y quité la tierra que se me había acumulado bajo las uñas.
Los humanos se obsesionaban mucho con la limpieza, pero comprendía la necesidad biológica: sudor, grasas, bacterias.
Todo nocivo. Era muchísimo mejor el liso cuero de la piel de dragón.
Mucho más higiénico, se limpiaba solo y tenía un leve olor a azufre que siempre me había parecido agradable.
—¿Qué haces?
La señora Crankshaw se había materializado junto a mí. ¿Cómo podía seguir haciéndolo sin que me diera cuenta?
—Lavarme. Es una práctica común.
¿Por qué estaba preguntándomelo? Aquella mujer era una criatura de muchas, muchísimas costumbres molestas, pero la falta de higiene no era una de ellas.
—¡No puedes presentarte allí de esa guisa! —exclamó, señalando mi existencia general con evidente horror.
Me examiné a mí mismo. Estaba limpio. Mi camisa solo tenía unos pocos agujeros, ventilación estratégica en realidad. Olía razonablemente bien, al haber evitado las verduras más acres ese día.
—Voy perfectamente…
Antes de que pudiera acabar la frase, me había agarrado del brazo con una fuerza sorprendente para una mujer de setenta y tres años y estaba llevándome hacia su casa.
—Señora Crankshaw, de verdad que no hace…
—Silencio.
Era la primera vez que entraba en su casa.
Había esperado que encajara con el exterior de la propia señora Crankshaw: dura, hostil, quizá decorada con los huesos de quienes la habían decepcionado.
Pero me sorprendió lo acogedora que la encontré.
Todas las superficies estaban cubiertas con tapetes.
Encima de la repisa de la chimenea había un retrato de una Margaret Crankshaw más joven con un hombre que debía de ser Herbert Crankshaw, ambos sonrientes.
El pintor había capturado algo en los ojos de ambos, una satisfacción que rara vez había visto en los mortales.
Estaban cogidos de la mano. Qué extraño.
Los cuadros que había visto en los castillos y palacios que saqueaba solían ser retratos de las familias gobernantes.
Nunca los representaban cogiéndose de la mano.
La mayoría eran retratos individuales en unas poses que los nobles pensaban que resultaban majestuosas, pero que en realidad solo enfatizaban el tamaño de su panza y lo chabacano de su ropa.
A lo largo de una pared, muy bien enmarcados, había dibujos.
Los dibujos de un niño, que empezaban siendo bastas figuras de palitos etiquetadas como «Mamá» y «Papá» en letras temblorosas.
Progresaban sin pausa: una casa con humo saliendo de la chimenea, un perro con el pelaje a manchas, soldados marchando en una formación sorprendentemente precisa.
La habilidad iba mejorando de un dibujo al siguiente; se veía la progresiva edad del niño en su arte.
El último era un boceto muy detallado de la plaza del pueblo, con todos los edificios reconocibles, firmado por «Thomas, 16 años».
En la esquina había un pequeño altar con el símbolo del Divino hecho de latón, pulido hasta sacarle brillo.
La madera de alrededor estaba alisada por el uso, el relleno del reclinatorio comprimido por los años de devoción diaria.
Mi visión mejorada captó algo que los ojos mortales habrían pasado por alto: diminutos depósitos de sal cristalizada cerca del borde del relleno.
Lágrimas. Recientes, a juzgar por la leve humedad que aún presentaba el tejido.
Sentí como si estuviera inmiscuyéndome en algo sagrado. Privado. No era la divinidad. Daba la impresión de ser algo más.
La señora Crankshaw desapareció en otra habitación y regresó cargada de tela.
Era un traje. Su estilo era de hacía al menos veinte años, pero el tejido era de calidad y estaba bien cuidado. Era la clase de vestimenta que se llevaba para bodas, festivales, ocasiones importantes. El traje de Thomas.
—Póntelo —me dijo, soltándomelo en los brazos.
—No puedo llevar el traje de su…
—Puedes y lo harás. Esa chica no se merece que vaya a visitarla un espantapájaros.
—No soy ningún espantapájaros. Soy un profesional agrícola.
—Un desastre es lo que eres. Arriba esos brazos.
—Soy perfectamente capaz de vestirme s…
Me quitó la camisa por encima de la cabeza con la eficacia de alguien que había criado y no tenía paciencia para las quejas. Cuando quise darme cuenta, ya tenía los brazos metidos en la chaqueta del traje antes de poder formular una objeción en condiciones.
—No te queda mal —murmuró mientras ajustaba los hombros, y se le trabó un poco la voz—. Thomas era ancho como tú. Casi igual de alto, también.
Abotonó el chaleco con dedos rápidos, pero reparé en que le temblaban un poco. Cuando alzó las manos para atar el pañuelo del cuello, vi un destello húmedo en sus ojos que se apresuró a eliminar con feroces pestañeos.
—Se lo puso para el Festival de la Cosecha —casi susurró, más para sí misma que para mí—. El último antes de alistarse. Bailó con todas las chicas del pueblo, el muy bobo. Dijo que quería que todas tuvieran algo bonito que recordar.
Sus manos se detuvieron sobre el pañuelo. Por un momento, vi más allá de su duro exterior y percibí algo en carne viva, algo roto que quizá ya nunca sanara.
—Señora Crankshaw…
—No te muevas —ordenó, pero oí las lágrimas en su voz. Dio un paso atrás para examinarme y la pillé secándose los ojos con un movimiento rápido de la manga—. Estás aceptable.
Se giró bruscamente y se afanó en quitar unas invisibles motas de polvo de un tapete.
—¡Acuérdate de llevarle un regalo! ¡Un regalo como es debido!
—Tengo un frasco de…
—¡Como es debido! —Casi me empujó hacia la puerta, pero, cuando hube salido, añadió en voz baja sin volverse—: A él le… A Thomas le habría gustado saber que su traje iba a utilizarse para cortejar. Era así de romántico.
La puerta se cerró antes de que pudiera responder.
Di media vuelta para marcharme, pero entonces la puerta se abrió de nuevo. Y se cerró de golpe.
En el suelo había una sola rosa. La recogí y la sostuve con mis nabos encurtidos, confuso.
Estaba delante de la casa de mi antigua archienemiga, vestido con el traje de un soldado muerto, cargando el peso del dolor de una madre junto con mi frasco de conservas y una rosa, preguntándome cómo había podido complicarse tanto mi sencillo plan.
Todos me miraron mientras caminaba hacia la finca de los Thornfield. A la señora Henderson hasta se le cayó la cesta de la mano. Harold Weatherby se quedó boquiabierto. Los niños me señalaron.
Tom Fletcher estaba trabajando en su forja cuando pasé. Me lanzó una mirada y soltó un largo y admirado silbido. Me planteé quitarle las cuerdas vocales aunque fuese temporalmente.
Acabé conformándome con coger una piedrecita y tirársela a la cabeza con precisión demoniaca.
La esquivó agachándose, entre risas. Fallé solo porque, si hubiese arrojado la piedra demasiado fuerte, lo único que habría quedado de él habría sido un manchurrón rojizo, y eso me habría delatado.
Además, era un buen compañero de copas que me evitaba la compañía de los lugareños más molestos y era razonablemente útil en la granja.
El trabajo gratuito no era algo que se pudiera descartar a la ligera, ni siquiera acompañado de alguna molestia de vez en cuando.
—¡Qué guapo te veo, Willem! ¿Vas a algún sitio especial?
—Voy a presentarles mis respetos a los Thornfield por su ayuda.
—¿En traje?
—Es ropa formal práctica. Es de buena educación cuando vas a visitar a alguien por asuntos oficiales. Deberías probar alguna vez. La buena educación, digo.
—¡Es ropa romántica!
Le tiré otra piedra. No dejó de reírse.
Veinte minutos más tarde, estaba en la entrada de la finca de los Thornfield. Me quedé fuera un minuto entero, sosteniendo un frasco de mis nabos encurtidos menos horribles y una rosa, intentando recordar por qué aquello me había parecido una buena idea.
—¡Maese Porter! —El primero en verme fue el padre de Clara, un hombre rechoncho de ojos astutos y dedos manchados de tinta—. ¿Viene a despedirse de nosotros?
—Vengo a hablar de… futuros negocios —respondí, y levanté el frasco—. Y a traer unas muestras.
Sus cejas se enarcaron.
—¡Clara! ¡Tu… amigo está aquí!
Amigo. Ese título era nuevo. Menos aterrador que el de Gran Señor de los Demonios, supuse.
Clara salió de detrás de un carro al que había estado haciendo inventario, con un libro de cuentas en una mano y una pluma de ganso en la otra.
Por su cara pasaron varias expresiones: sorpresa, algo que podría haber sido placer y luego una cuidada neutralidad.
Pero me fijé en que su mirada se posaba en mí más tiempo de lo normal y era particularmente suave.
Se quitó un mechón de pelo de la cara por acto reflejo e hizo un pequeño mohín.
—Willem, no esperaba… Quiero decir, qué detalle por tu parte. —Aceptó el frasco, lo estudió con aparente fascinación y leyó la etiqueta—. ¿Nabos encurtidos con… romero?
—De mi mejor tanda.
—Que no es decir poco. —Se volvió hacia su padre—. Padre, maese Porter ha desarrollado unas técnicas de conservación muy novedosas. ¿Puedo dedicarle un poco de tiempo para hablar de posibles acuerdos comerciales?
Su padre nos miró a los dos y hubo algo en su expresión que insinuaba que comprendía más que yo.
—Por supuesto. Tómate todo el tiempo que necesites. No salimos hasta mañana, de todas formas. —Calló un momento y luego, con estudiada despreocupación, añadió—: De hecho, ¿por qué no se queda a cenar con nosotros, maese Porter? Esta noche van a prepararnos una comida como es debido.
—No querría moles…