8. Los peligros de la popularidad
Los peligros de la popularidad
C ualquier ocasión que hubiera podido tener de animarle la vida al buen mercader Cromwell en Medianía de Abajo quedó interrumpida por un inesperado brote de popularidad.
A lo largo de todas mis encarnaciones, mi presencia entre cualquier población demoniaca, divina o mortal había suscitado siempre una actitud suplicante, hostil o temerosa. No había una cuarta reacción.
Hasta ese momento.
Habían pasado tres días desde el incidente del carro con Sally.
Tres días de pueblerinos pasándose continuamente por mi casita para darme las gracias, pedirme consejo o solo mirarme con la expresión reverente que solía reservarse para los iconos religiosos o las hortalizas particularmente impresionantes.
Cada interrupción retrasaba mis intenciones de vengarme de Cromwell, lo cual estaba bien.
Que tuviera unos pocos días de paz primero.
Haría mucho más placentero interrumpirla.
Ese hombre estaba apresurándose a irritar a todos mis vecinos y demostrar que yo tenía razón.
No tardaría en cobrarme mi recompensa y divertirme un poco a la antigua usanza, por los viejos tiempos.
Al fin y al cabo, seguía teniendo naturaleza demoniaca.
El hecho de que también fuese a favorecer la igualdad y la justicia era pura coincidencia.
Sonreí de oreja a oreja. No tenía ningún problema en hacerles algún favorcillo a mis vecinos, aunque sus miradas de agradecimiento fuesen molestas y sus inesperadas visitas me resultaran insoportables.
Pero los regalitos sabrosos que acostumbraban a traerme hacían que todo mereciese la pena; estaban deliciosos.
Las galletitas de queso de los Henderson, en particular, eran un manjar de reyes.
Esa mañana por fin había logrado escabullirme hacia los pastos de Cromwell.
Un paseo tranquilo, nada sospechoso. Me daría una vuelta alrededor del sitio donde guardaba su ganado.
Tenía intención de lanzar una maldición menor sobre él y sus trabajadores que los volvería irresistibles tanto para las vacas como para los toros.
Era solo un capricho para quitarme las ganas mientras sufría mi provisional (o eso esperaba) oleada de popularidad.
Esa maldición era una especialidad mía. La había aprendido de la reina de las súcubos y había hecho milagros sembrando la discordia entre mis enemigos.
Lanzarla sobre objetivos bovinos requería una leve modificación, pero sería poca cosa.
Estaba seguro de que no habría ninguna consecuencia inesperada.
Con un poco de suerte, complicaría demasiado cuidar de sus rebaños y derrumbaría su imperio comercial.
Encontraba de lo más adecuado que a un mercader tan absorto en su propia importancia le provocaran la ruina económica sus propios productos.
—¡Willem!
Tom Fletcher me interceptó en el camino antes de que pudiera ejecutar mi plan. No tenía ni idea de cómo me había encontrado. Fingí que no lo veía y seguí caminando, mientras los inicios de mi maldición ya empezaban a prender.
—¡Willem! —llamó Tom de nuevo, más alto.
Oí que sus pasos aceleraban. Suspiré.
—Buenos días, Tom —dije en tono cansado.
Estábamos al lado del pasto de los Pemberton. Sus animales masticaban hierba ajenos a todo. Por qué poquito. Solo unos pocos centenares de metros más…
—Te he buscado por todas partes. Necesito un par de brazos fuertes en la herrería. Nos ha llegado un yunque nuevo y no conseguimos meterlo. ¿Podrías echarnos una mano?
Me miró esperanzado.
Qué bajo había caído. Trabajo manual gratuito.
—Voy dentro de una hora. Tengo que hacer unos recados —respondí.
—Es que verás, si lo metiéramos ahora… El jefe no tardará en volver. Si me ve allí plantado sin dar un palo al agua, me las hará pasar canutas.
Miré anhelante hacia el prado de Cromwell. El poder temblaba en la yema de mis dedos.
—¿Y si te invito a una pinta en la taberna esta noche? —probó Tom.
La cerveza sí que me gustaba.
—¿Dos pintas? —ofreció, desesperado.
—Muy bien —murmuré. Cromwell podía esperar.
La maldición me picaba en la mano. Se había acumulado demasiado poder.
Si lo liberaba sin más, el destello sería perceptible al ojo humano.
Por puro impulso, alteré el hechizo para que afectara solo a las vacas de los Pemberton y lo dejé escapar.
Sus toros las encontrarían irresistibles; más leche, más terneros. ¿Por qué no? Estaba generoso ese día.
Ya en la herrería, vi que Tom tenía razón: el yunque pesaba mucho. Para un mortal, claro. Yo lo levanté sin problemas. Los aprendices me miraron boquiabiertos, como si acabara de hacer juegos malabares con relámpagos.
—¡Hala, qué fácil haces que parezca! —exclamó Tom.
—Es la adrenalina —dije esperanzado. No coló, así que me agaché y me agarré la espalda—. Creo que me ha dado un tirón.
Los humanos lo hacían constantemente. Debía de estar de moda.
—Eso eran ciento cuarenta kilos —susurró un aprendiz.
—Ciento ochenta —lo corrigió Tom en tono engreído, como si llevara toda la vida pesando yunques.
Me marché a toda prisa, esperando que la gente se olvidara del asunto.
No lo hicieron.
Al caer la tarde, la taberna estaba a rebosar y el relato había mutado hasta volverse irreconocible.
«¡Willem ha levantado dos yunques!», exclamó alguien.
«¡Yo he oído que eran tres… y con una sola mano!».
«¡Teniendo solo un pie en el suelo!».
«¡Y mientras cantaba la canción de la cosecha!».
«¡Con los ojos vendados, según dice James!».
Yo estaba encorvado en un rincón, intentando disfrutar de lo que había pasado a ser cinco cervezas gratis.
Henderson me había acorralado antes y me había suplicado ayuda para mover sus reservas de grano, y no había podido negarme.
Quería más cositas de esas con queso que horneaba su esposa, y él me había prometido un suministro semanal si iba a echarle una mano de vez en cuando.
Pero, después de eso, había aprendido la lección.
—Willem, ¿nos ayudas a cambiar de sitio los barriles de sidra?
—Mi espalda —gemí, agarrándomela con gesto teatral.
—Willem, estos postes de cerca…
—Aún me duele la espalda.
Para la cuarta petición, ya ni me molestaba en explicarme. Me limitaba a encogerme y sisear como un hervidor dejado al fuego. Funcionaba. La mayoría de las veces.
Por desgracia, negarme a ayudar solo hacía que las historias crecieran más rápido. Para cuando llegó Cromwell a la taberna, por lo visto ya había estado construyendo graneros yo solo y subiendo carros a tejados para divertirme.
Cromwell entró comportándose como si fuese el dueño del establecimiento, acompañado por dos de sus trabajadores pelaneses.
Uno hizo crujir los nudillos a un ritmo deliberado, tanto que casi parecía que estuviera ensayando la intimidación para representarla después.
El otro sonreía como si ya hubiera obtenido la victoria pero aún no se hubiera pasado a recogerla.
Nadie le prestó ninguna atención. Eso lo enfureció aún más.
—He oído que este pueblo se ha buscado a un forzudo —bramó Cromwell, con el mismo tono que si hubiera pisado algo desagradable—. Ese tal Willem, que levanta yunques como plumas.
—No como plumas —protesté—. Ha sido difícil. La espalda…
Estupendo. A lo mejor podía aprovechar el desdén de Cromwell para aplastar las historias sobre mi fuerza. Estaba tan desesperado que hasta me cayó un poquito mejor el muy asqueroso por su oportuna interrupción.
—Aun así —prosiguió Cromwell—, me pregunto si esas historias no estarán… infladas. Ya sabéis lo mucho que les gustan los cuentos a los pueblerinos. En Pelan sí que tenemos forzudos de verdad. No cultivadores de nabos haciéndose los héroes.
Pasó los dedos por la barra y luego se los frotó, frunciendo el ceño al verlos cubiertos de restos de cerveza.
La taberna entera se erizó. Aquel forastero no solo acababa de insultar a su mascota favorita, que por lo visto era yo, sino que ahora estaba insinuando que su taberna favorita estaba sucia.
Quizá lo estuviese. Pero era a propósito. Hacía el local acogedor. Cálido. Con estilo.
—Willem es el doble de hombre que cualquier trabajador pelanés —proclamó Tom porque sí, levantándose.
¿Quién le había pedido a ese idiota que hablara? Tiré de él para volver a sentarlo.
—Ah, ¿sí? —La sonrisa de Cromwell fue marcada y triunfal—. En ese caso, no le importará que hagamos una pequeña competición amistosa. Mi mejor hombre contra vuestro héroe. Mañana por la mañana. El ganador se llevará cien coronas de plata.
La taberna explotó. Cien coronas de plata eran más dinero del que la mayoría veía en un año entero.
—¡El señor Willem acepta! —gritó Sally desde la puerta, con otros niños a su espalda.
¿Qué hacían unos niños en la taberna? ¿Y por qué Sally siempre iba acompañada de una turba?
—No he… —empecé a decir.
—A menos que tenga miedo, claro —me interrumpió Cromwell, con el volumen justo para hacerse oír.
Estaba atrapado. Si me negaba, decepcionaría al pueblo entero. Si aceptaba, tendría que calibrar mi fuerza con mucho cuidado.
Abrí la boca para rechazar el desafío. Decepcionar al pueblo no era un gran problema.
Sally estaba mirándome con expectación en los ojos, y las palabras murieron en mis labios. Pero ¿qué me importaba a mí? Bueno, a lo mejor fingir que perdía funcionaba mejor que negarme desde el principio, ¿no? Contemplé los ojos esperanzados que me rodeaban y me rendí.
—Muy bien —dije—. Pero cuando mi espalda ceda del todo, tendréis que pagarme los gastos médicos entre todos.
Los vítores hicieron temblar las vigas. Cromwell sonrió con la satisfacción de quien ha tendido una buena trampa y se marchó majestuoso con sus hombres, que ya estaban comentando cómo iban a gastar sus ganancias garantizadas.
La gente empezó de inmediato a planificar la celebración de mi victoria, al parecer olvidando que aún no la había obtenido. Y que llevaba seis horas quejándome de mi espalda.
Me marché con disimulo mientras Tom empezaba a aceptar apuestas sobre si levantaría a mi adversario por encima de la cabeza antes o después del primer minuto.
Caminando hacia casa bajo un cielo nocturno despejado, con el ruido de la taberna remitiendo a mi espalda, me fijé en algo curioso.
Dos toros de pedigrí pelanés, propiedad de Cromwell, habían escapado atravesando su valla y estaban en el pasto de los Pemberton, ocupados de manera entusiasta con las vacas locales. Y las vacas de los Pemberton, afectadas por mi hechizo, se mostraban notablemente receptivas a sus atenciones.
Examiné el residuo mágico. Mi «bendición» se había afianzado más rápido y mucho más fuerte de lo que había pretendido. Quizá la interrupción me había irritado más de lo que creía. Los toros se habían visto atraídos por las irresistibles feromonas.
Por lo menos todos los involucrados estaban pasándolo bien.
Al día siguiente por la tarde, Cromwell descubriría que sus carísimas reses se habían dedicado «por accidente» a mejorar el rebaño del vecino.
En cuestión de meses, los Pemberton tendrían terneros de excelso pedigrí pelanés.
La genética por la que Cromwell cobraba una fortuna acababa de mezclarse gratis en la cabaña local.
Las importaciones de Cromwell perderían todo su valor: ¿por qué pagar un extra por reses pelanesas si los animales de la zona procedían del mismo linaje?
La oferta y la demanda eran tan inevitables como la gravedad. Quizá fuese a dejar que ganara el día siguiente, pero a largo plazo estaba condenado. La venganza era un plato que se servía frío. ¿O la venganza era fuego y nunca había que dejar que se enfriara?
Los dichos humanos eran muy difíciles de recordar.
«¿Esto lo habías planeado tú?», me preguntaron en silencio los ojos de Prometeo, que masticaba junto a la puerta de mi granja con la mirada escéptica que todas las cabras tienen de nacimiento, pero que solo un miembro de la especie había perfeccionado.
—Por supuesto —mentí.
Las cabras siempre tenían aspecto de espabiladas, lo que resultaba más molesto que de costumbre cuando llevaban razón.
Aun así, descubrí que me embargaba una extraña paz.
No necesitaba ganar al día siguiente, en realidad.
Lo único que tenía que hacer era no perder tan a lo bestia que avergonzara al pueblo.
La verdadera derrota de Cromwell ya venía de camino, con sus preciosos toros presagiando el final de su empresa con cada bramido y cada torpe empujón de pezuña.
Seguro que el mercader me haría competir contra algún humano adecuadamente imponente que haría creíble y comprensible mi derrota no tan real.
A veces la venganza era una argucia urdida con meticulosidad.
Otras veces, los recursos del enemigo se metían sin más en tu trampa.
Meditar sobre las distintas formas de describir la venganza era un ejercicio relajante.
Como las ovejas que había acostumbrado a contar Willem.
Eso me había funcionado también hasta que conocí a Prometeo.
Las cabras y las ovejas se parecían tanto que ya no podía ni visualizar ovejas sin preocuparme por mis nabos.
Me fui a la cama contento. Después del día siguiente, la gente volvería a pasar de mí y podría seguir con mi jubilación.
Las historias serían sobre cómo estuve a punto de ganar.
Tendría un disfraz perfecto a plena vista de todo el mundo.
A fin de cuentas, en todas sus encarnaciones, Galornus Prime jamás había perdido un reto por voluntad propia.
Sería poca cosa de todos modos. La taberna había estado llena, pero dudaba mucho que la mayoría fuesen a aparecer al día siguiente. Seguro que no iba a ser para tanto.