4. Las marcas de la familia
Las marcas de la familia
Sellaron la cámara al amanecer, tal como había ordenado el visir.
Jaemuaset asistió desde lo alto de los escombros, con un pañuelo de lino anudado al cuello para tapar las marcas moradas que le habían dejado aquellos dedos en la oscuridad.
Vio cómo los canteros del rey volvían a encajar el tapón de piedra en su sitio, cómo aplicaban sobre la juntura una capa nueva de arcilla y cómo el representante de la casa del visir, un escriba gordo que sudaba bajo la peluca, estampaba sobre ella el sello oficial con el nombre de Rahotep.
Después taparon la abertura del pasadizo con el bloque del revestimiento y echaron arena encima, mucha arena, hasta que no quedó a la vista nada más que la vieja pirámide de Unas, pequeña y gastada, como había estado durante mil años.
Nadie mencionó la piedra que giraba. Nadie sabía que existía, salvo él, Nebamón y el asesino.
—Ha sido una buena decisión no decírselo —murmuró el capitán a su lado—. Si el visir supiera que hay túneles ahí abajo, mandaría tapiarlos todos. O algo peor.
—¿Peor?
—Mandaría a alguien a ver qué hay dentro. Alguien de confianza. —Nebamón escupió en la arena—. Y yo ya no sé de quién se fía el visir.
Jaemuaset no respondió. Llevaba toda la noche pensando en lo mismo.
El asesino conocía los túneles. Sabía moverse por ellos a oscuras.
Había entrado en la cámara sellada sin romper el sello porque conocía la piedra que giraba, y había llegado a los archivos del templo sin que nadie lo viera porque conocía el templo.
Alguien que estaba dentro de los dos mundos: el de los sacerdotes y el de los canteros. El de arriba y el de abajo.
—Vamos a la aldea —dijo.
La aldea de los canteros se extendía al pie de la meseta, en el borde mismo donde terminaban los cultivos y empezaba el desierto, como si sus habitantes no hubieran sabido nunca decidir a cuál de los dos mundos pertenecían.
Eran unas cuarenta casas de adobe, bajas, encaladas, apretadas unas contra otras alrededor de un pozo y de un pequeño santuario de Ptah con una estatua del dios tan gastada que apenas se le distinguía la cara.
Por todas partes había restos de piedra: bloques a medio desbastar, lascas, polvo blanco que el viento levantaba en remolinos y que se pegaba a la piel y a la ropa.
Los niños jugaban con cinceles rotos. Las mujeres molían grano sobre losas que habían sido piezas de algún templo.
Los recibieron con silencio. Jaemuaset sintió las miradas desde las puertas, desde los tejados, desde detrás de las cortinas de esteras. No eran miradas hostiles. Eran miradas de gente que conoce a los poderosos y sabe que nada bueno viene de ellos.
Merit estaba sentada a la puerta de una casa al final de la calle, algo más grande que las demás, con un emparrado seco que daba una sombra escasa. Tenía las manos sobre las rodillas y la mirada perdida. Cuando los vio llegar no se levantó.
—Ya está enterrado —dijo—. Esta mañana, antes del alba. En el lugar de los nuestros.
—No has esperado a los embalsamadores.
—Los canteros no esperamos a los embalsamadores.
Nunca lo hemos hecho. —Merit lo miró con dureza—.
Nosotros enterramos a nuestros muertos en la arena del desierto, con sus herramientas, mirando hacia el oeste.
Como se hacía antes. Como se hacía siempre, antes de que los reyes inventaran las tumbas de piedra y los sacerdotes inventaran el negocio de la eternidad.
Nebamón carraspeó. Jaemuaset no se ofendió. Había algo en aquella mujer que le resultaba extrañamente cómodo, precisamente porque no le tenía ningún respeto.
—Anoche intentaron matarme —dijo.
Ella lo miró. Sus ojos se detuvieron en el pañuelo que llevaba al cuello y algo cambió en su expresión.
—¿Dónde?
—En los túneles que hay bajo la cámara donde murió tu padre. Detrás de la pared del fondo hay una piedra que gira. Por ahí entró el asesino. Por ahí entró tu padre, Merit, la noche en que murió. No por la puerta sellada. Por debajo.
Merit se quedó muy quieta.
—¿Y vuestra alteza cómo sabe que mi padre entró por ahí?
—Porque tu padre te dijo que tenía que ir a cerrar algo antes de que lo abrieran otros.
—Jaemuaset se agachó para quedar a su altura—.
Tu padre conocía esos túneles. Conocía la piedra que gira.
Y conocía las marcas de la cámara porque eran las marcas de tu familia.
Bajó para cerrar algo y alguien lo estaba esperando ahí abajo.
—Mi padre nunca me habló de túneles.
—Pero alguien le habló a él.
Merit no respondió. Volvió la cabeza hacia el interior de la casa, hacia la penumbra que había detrás de la puerta, y Jaemuaset siguió su mirada.
En la sombra, sentado sobre una estera, había un anciano.
Era muy viejo. Más viejo que Ptahmose, más viejo que el difunto Amenemope, más viejo que nadie que Jaemuaset hubiera visto en su vida.
Tenía la piel arrugada y oscura como el cuero de un odre, el cráneo calvo cubierto de manchas y unos ojos blancos, velados por completo, que miraban hacia la puerta sin ver.
Sostenía en el regazo un trozo de caliza y un cincel pequeño, y sus dedos se movían sobre la piedra con una suavidad extraña, como si la acariciaran, tallando algo que Jaemuaset no alcanzaba a distinguir.
—Mi abuelo —dijo Merit—. Neferhotep. Era el maestro cantero de Saqqara antes de que mi padre naciera. Hace veinte años que no ve, pero sigue tallando. Dice que la piedra no necesita ojos.
—Ni los hijos de los reyes necesitan entrar en mi casa —dijo el anciano desde la sombra. Tenía una voz sorprendentemente fuerte, grave, que llenaba la pequeña habitación—. Y menos el día en que he enterrado a mi hijo.
Jaemuaset se acercó a la puerta, pero no la cruzó.
—Lamento la muerte de su hijo, maestro. No he venido a molestarle. He venido porque el que lo mató ha matado también a un amigo mío, y anoche intentó matarme a mí. Y creo que vos sabe por qué.
El viejo dejó de tallar. Durante un largo momento nadie dijo nada. Fuera, en la calle, un perro ladraba.
—Merit —dijo Neferhotep al fin—. Trae la tabla.
La tabla era una losa de piedra negra, pulida, del tamaño de un escudo pequeño, envuelta en un lienzo de lino tan viejo que se había vuelto amarillo.
Merit la sacó de un hueco en la pared, detrás de una vasija de grano, con un cuidado que Jaemuaset no le había visto con nada, y la depositó sobre la estera delante de su abuelo. Después retiró el lienzo.
La losa estaba cubierta de marcas. Líneas y ángulos.
Grupos de puntos. No llenaban toda la superficie, como en la cámara, sino que estaban dispuestas en columnas ordenadas, unas veinte en total, y junto a cada columna había otras marcas, más toscas, más recientes, como si distintas manos hubieran ido añadiendo cosas a lo largo de los siglos.
Jaemuaset se arrodilló junto a ella. Sacó de debajo de la túnica la hoja que Amenemope había escrito la noche de su muerte, la desdobló y la puso al lado de la losa.
Eran las mismas. Las marcas que el viejo archivero había copiado del fragmento estaban también en la losa, exactas, en el mismo orden.
Y junto a las marcas de la losa, en las columnas toscas añadidas después, había signos que Jaemuaset sí sabía leer: números escritos en la escritura de los canteros, la que usaban para contar bloques y jornales.
—Son medidas —dijo en voz baja.
—Son las medidas —corrigió el viejo—. No unas medidas cualesquiera. Las medidas. Las que nos dieron.
—¿Quién se las dio?
Neferhotep no contestó enseguida. Volvió a tomar la caliza y el cincel y siguió tallando, como si necesitara tener las manos ocupadas para hablar.
—Mi familia es de canteros —dijo— desde antes de que hubiera reyes en Egipto.
Eso me lo dijo mi padre, y a él el suyo, y así hasta donde llega la memoria.
Cuando yo era niño, mi abuelo me sentaba en sus rodillas y me enseñaba las marcas, una a una, igual que yo se las enseñé a mi hijo y mi hijo se las enseñó a Merit.
No nos explicaba lo que significaban. Solo nos decía dónde ponerlas.
En la cara oculta de cada bloque, en la juntura, en la base.
Nos decía que eran una oración, que mientras las pusiéramos la piedra no se caería.
Y era verdad. Ningún muro levantado por mi familia se ha caído jamás.
—Pero vos sabe lo que significan.
—Yo sé lo que me contaron cuando fui lo bastante viejo para guardar un secreto.
—El anciano detuvo el cincel—. Me contaron que hubo un tiempo en que el desierto era verde.
Que donde ahora hay arena había lagos y ríos y hierba que llegaba al pecho de un hombre.
Que en aquel tiempo vivía en esas tierras un pueblo que sabía cosas.
Sabía mirar el cielo y contar los años por las estrellas.
Sabía cortar la piedra como si fuera manteca.
Sabía medir la tierra con tanta exactitud que sus medidas no se han equivocado nunca.
Y cuando la lluvia dejó de caer y la hierba se secó, ese pueblo empezó a morirse.
Se fueron muriendo poco a poco, generación tras generación, mientras el desierto se los comía.
Y los últimos que quedaban bajaron al río.
—Los Seguidores de Horus —murmuró Jaemuaset.
—Así los llaman los sacerdotes. Los Shemsu Hor. Los que gobernaron antes que los reyes. —Neferhotep hizo una mueca—. Nosotros los llamamos los Antiguos. Nada más. Los que estaban antes.
—¿Y qué pasó con ellos?
—Lo que pasa con todos. Se acabaron. Pero antes de acabarse enseñaron a nuestros antepasados lo que pudieron.
A cortar la piedra. A medirla. A colocarla.
Y les dieron las medidas. —El viejo puso la mano sobre la losa negra, con la palma abierta, como quien bendice—.
Estas medidas. Las que usó Imhotep para levantar la escalera de Djoser.
Las que usó Hemiunu para levantar la montaña de Jufu.
Mi familia se las llevó a los dos. Por eso sus obras siguen en pie, hijo del rey.
No por la gloria de los faraones ni por el favor de los dioses. Por las medidas de los Antiguos.
Jaemuaset miró la losa, la hoja de Amenemope, las marcas que se repetían de una a otra. Pensó en lo que había escrito el viejo archivero antes de morir: alguien la midió antes de que existiera.
—El papiro que tenía su hijo en la mano cuando murió —dijo— contenía las medidas de la gran pirámide. Pero el papiro es más antiguo que la pirámide.
—Claro que lo es.
—¿Cómo puede ser?
—Porque los Antiguos ya sabían cómo tenía que ser la montaña antes de que nadie la construyera. —Neferhotep sonrió, mostrando unas encías casi sin dientes—. La soñaron ellos, hijo del rey. Nosotros solo la levantamos.
Merit los acompañó hasta el pozo cuando se marcharon. Nebamón se quedó un poco atrás, hablando con un par de canteros jóvenes que lo miraban con desconfianza, y Jaemuaset y la muchacha caminaron solos por la calle polvorienta.
—Mi abuelo nunca había hablado así con nadie —dijo Merit—. Ni siquiera conmigo.
—¿Por qué conmigo, entonces?
—Porque tiene miedo. —Ella se detuvo junto al pozo y apoyó las manos en el brocal—.
Mi abuelo no le ha tenido miedo a nada en su vida.
Bajó a los pozos de Saqqara cuando nadie más se atrevía.
Trabajó en las canteras de granito de Abu con un sol que mataba a los hombres como moscas.
Se quedó ciego y siguió tallando. Pero esta mañana, cuando enterramos a mi padre, le temblaban las manos.
Y anoche no durmió. Lo oí rezar hasta el alba.
—¿A quién le tiene miedo?
Merit miró a su alrededor antes de contestar, aunque no había nadie cerca.
—Hay una historia —dijo muy bajo— que en la aldea se cuenta a los niños para que no bajen solos a los pozos.
La historia del pájaro que limpia. Dicen que hay un pájaro, un ibis, que vigila las cosas antiguas.
Que vive en la oscuridad debajo de la meseta.
Y que cuando alguien ve lo que no debe ver, el pájaro viene por la noche y se lo lleva.
Siempre deja una pluma, para que todos sepan que ha sido él.
—Un cuento para niños.
—Eso creía yo. —Merit lo miró a los ojos—. Hasta que vi la pluma en la mano de mi padre.
Jaemuaset sintió de nuevo, bajo la mandíbula, la presión de aquellos dedos en la oscuridad.
—Tu abuelo sabe más de lo que ha dicho.
—Mi abuelo siempre sabe más de lo que dice. Es cantero. —Merit casi sonrió—. Los canteros sabemos que la piedra más importante es la que no se ve.
Nebamón se acercaba ya por la calle. Jaemuaset se volvió hacia él y entonces oyó la voz del anciano, que los llamaba desde la puerta de la casa. Neferhotep se había levantado y estaba de pie en el umbral, apoyado en el marco, con los ojos blancos vueltos hacia ellos.
—¡Hijo del rey!
Jaemuaset volvió sobre sus pasos. El anciano esperó a tenerlo delante. Después alargó una mano huesuda, lo buscó a tientas y lo agarró del brazo con una fuerza que no parecía posible en un cuerpo tan viejo.
—Te voy a decir una cosa más —susurró—. Una sola. Y después no volveré a hablar de esto contigo ni con nadie, aunque me lo mande el mismísimo faraón.
—Le escucho.
—Tú eres sacerdote de Ptah.
—Lo soy.
—Le rezas cada mañana. Le ofreces pan y cerveza y le quemas incienso. Le llamas creador del mundo, señor de los artesanos, el que dio forma a todas las cosas con su corazón y con su lengua.
—Así es.
El viejo acercó su rostro al de Jaemuaset. Su aliento olía a cebolla y a polvo de piedra.
—Ptah no siempre fue un dios —dijo.
Y le soltó el brazo, y se volvió, y desapareció en la sombra de su casa como si nunca hubiera estado allí.