Capítulo 67
CAPÍTULO
SESENTA Y SIETE
L a joven de veinte años era la viva imagen de Kasia.
Casi todos los ángulos de su rostro se parecían a los de su hija.
Tanto que le desconcertaba cada vez que la miraba; quería gritarle, reprenderla, preguntarle por qué se había marchado y por qué había tomado las decisiones que había tomado.
Por qué había decidido destrozar su vida.
Luego quería olvidar todo eso y abrazarla con el abrazo más fuerte del mundo.
Quería sostenerla, estrechar su cuerpo contra el suyo y no soltarla jamás.
Quería decirle que todo estaba bien, que todo sería perdonado, que se alegraba de que estuviera a salvo.
Pero esta mujer no era Kasia; ella seguía ahí fuera.
Atrapada, perdida, probablemente muerta de miedo.
La única diferencia entre esta mujer y Kasia, aparte de su altura y edad, era el bebé que actualmente crecía en su vientre.
Según los cálculos de Tomek, solo llevaba unos pocos meses de embarazo, y estaba aterrorizada por lo que le pudiera pasar.
—¿Puede empezar diciéndonos su nombre? —comenzó él. Nick había aprobado su petición de unirse a la entrevista con Rachel, con el entendimiento de que se comportara y no reaccionara como lo había hecho con los padres de Zachary Godson.
La mujer se mordisqueaba las uñas, perdida, mirando su regazo.
Parecía terroríficamente delgada, casi anoréxica.
Su vestido blanco colgaba holgadamente sobre su cuerpo escuálido, y sus pómulos sobresalían de manera prominente.
Bajo su ojo izquierdo quedaban los restos de un moratón profundo y doloroso.
Tomek podía adivinar de dónde lo había sacado.
—Mi verdadero nombre es Clementine Miller —empezó—. Pero Zeus y mis hermanas me llaman Susurro de Pesadilla. Todos tenemos apodos en el grupo. Nunca usamos nuestros nombres reales.
—¿Sabe cuál es el de Kasia? —preguntó Tomek, adelantándose.
—¿Quién?
—Mi hija. Ella... ella, bueno, se parece a usted. Pero tiene trece años. Solo se habría unido...
—Kandy —respondió Clementine—. Kandy Rompecorazones, así la llamaba Zeus.
—¿Kandy Rompecorazones? —repitió Tomek, procesando la información en su mente—. ¿Por qué ese apodo en particular?
—Porque Zeus dijo que era dulce como un caramelo, y que parecía una adolescente rompecorazones, de esas por las que todos los chicos irían detrás.
Tomek hizo una mueca y cerró el puño ante la sugerencia. Esto iba a ser difícil de escuchar.
—¿Cuándo conoció a Zeus por primera vez? —preguntó Rachel—. ¿Cómo se relacionó con él?
—Estaba estudiando —comenzó Clementine—.
En la universidad de Southend. Producción musical.
Lo odiaba. Siempre había querido entrar en la industria musical, pero por alguna razón no funcionó.
Es más difícil de lo que pensaba. Así que quería dejarlo.
Entonces, un día, vi a Zeus merodeando fuera...
¿Cómo ha dicho que se llamaba realmente?
—Zachary —entonó Tomek—. Zachary Godson.
—Sí. Eso es. Zachary. Parece extraño oírlo así —Se estremeció ante la idea de llamar a Godson por su nombre real—.
De todos modos, un día vi a Zachary fuera de mi edificio, repartiendo folletos a la gente que pasaba.
Dado que ahí es donde van todos los estudiantes de música, no es tan inusual.
Normalmente estos artistas independientes se me acercan y me preguntan si puedo ayudarles a editar su audio, porque saben cuándo son mis clases y en qué aula estoy.
Pero no Zeus... Zachary . A él no le importaba nada de eso.
Solo quería que la gente escuchara su música, así que me detuve y empecé a hablar con él.
—Era tan amable y gentil, tan dulce y encantador.
Tenía un aura, ¿sabe? Como si fuera alguien que iba a hacer el bien en el mundo, alguien con una conciencia pura.
Al menos, eso es lo que pensaba entonces.
Así que estuvimos charlando. Me contaba sobre su música, sobre cómo había estado en EastEnders pero se había dado cuenta de que no era lo suyo y quería seguir su pasión.
Me dejé llevar. Me dejé llevar por él . Había algo tan cautivador en él.
La forma en que hablaba, la forma en que sonreía, la forma en que me hacía sentir.
Y sus ojos... —Cerró los suyos y sacudió la cabeza suavemente, como si estuviera evocando imágenes de los ojos azul mar del hombre.
Cuando se recompuso, continuó—. También me dijo que dirigía su propio estudio de yoga y que lo estaba utilizando para ayudar a difundir su música y la conexión que sentía espiritualmente con ella.
Me invitó a un par de sesiones, y fue entonces cuando conocí a todas las otras chicas que se convertirían en mis hermanas.
Solo había unas pocas, cinco en total en ese momento, seis si me incluías a mí.
Ese número ha aumentado a veinte ahora, incluyendo a su hija, Kandy... quiero decir Kasia, lo siento.
—No pasa nada —dijo Tomek, aunque no era así. Nunca quería volver a oír ese nombre—. ¿Qué pasó después?
—Me convertí en parte de la familia —continuó Clementine, volviendo rápidamente a su trance locuaz—.
Nos cuidábamos unas a otras, nos ayudábamos.
Nunca había tenido una relación fuerte con mis padres.
Nunca nos llevamos bien, nunca estuvimos realmente de acuerdo, y era lo mismo para muchas de las chicas.
O las habían echado de casa o simplemente tenían una relación amarga con sus padres que nunca iba a cambiar.
Algunas venían de hogares rotos, mientras que otras eran las que los habían roto.
Sentíamos afinidad entre nosotras, e inmediatamente nos convertimos en hermanas, todas nosotras.
—Durante las primeras etapas simplemente pasábamos el rato en el estudio, charlábamos, reíamos, bailábamos.
A todas horas del día. Ninguna de nosotras estaba realmente trabajando, y yo había decidido dejar la universidad porque no me llenaba lo suficiente.
Era lo mismo con muchas de las chicas. Todas nos sentíamos un poco perdidas, luchando por encontrar nuestro camino.
Y entonces un día, hace unos meses, Zeus, quiero decir Zachary, se presentó con algunas noticias.
La Verdad, así lo llamó. Fue entonces cuando nos dijo que él era Zeus, el dios griego, y que nos salvaría cuando llegara el fin del mundo.
—¿Cómo? —interrumpió Tomek.
—Bueno, nos dijo que tenía poderes y que podía hacerlo.
—¿Y le creyeron?
Volvió a mirar su regazo, jugueteando de nuevo con sus uñas.
—Bueno, sí. En aquel momento lo creía. Todas lo creíamos. Era tan... convincente.
—¿Cómo os convenció? —preguntó Rachel, interviniendo con un tono más agradable antes de que Tomek pudiera arremeter con su brusquedad.
Ella hizo una pausa, soltó una ligera risita. —Ahora parece absurdo, de verdad. Pero tienen que entender que en ese momento era tan convincente, tan creíble...
—Aquí no juzgamos a nadie —añadió Rachel.
Habla por ti, pensó Tomek. Él estaba lejos de no juzgar lo que estaba escuchando. Le desconcertaba que estas veinte mujeres aproximadamente hubieran caído rendidas ante el encanto de Zachary Godson. Incluida Kasia. Había pensado que ella era más inteligente, más astuta.
—Nos dijo que podía controlar el tiempo atmosférico —comenzó Clementine—. Que cuando hacía sol, estaba feliz. Cuando estaba nublado, se sentía triste. Y cuando llovía o había tormenta, estaba enfadado.
—Entonces debía estar triste o enfadado todo el tiempo en este país —comentó Tomek.
Sintió una patada en la pierna de parte de Rachel y, aunque no la vio, intuyó que le había lanzado una mirada de desprecio.
—Sí, ahora que lo menciona, siempre estaba triste y de mal humor. —Clementine dejó de jugar con sus dedos y los colocó sobre la mesa. Estaban en carne viva, con la piel descamada.
—¿De qué otra manera os convenció de que era Zeus? —preguntó Rachel .
—Me dijo que podía detener el tiempo —respondió ella—.
Y para demostrarlo, sujetó mi muñeca, apuntó mi reloj hacia mi cara, y chasqueó los dedos.
No sabía cómo lo había hecho, pero la manecilla de los segundos dejó de moverse.
Y desde ese momento estaba dentro, me comprometí con lo que fuera que necesitara que hiciéramos.
Pero pronto me di cuenta de cómo lo había hecho, cómo había hecho muchas cosas...
—Drogas —dijo Tomek, terminando por ella.
Ella inclinó ligeramente la cabeza.
—¿LSD? —continuó Tomek.
—Sí. Mucho. Se lo daba a todas las chicas... —Giró lentamente la cabeza hacia Tomek. Sus ojos estaban abiertos de par en par, llenos de dolor, culpa y arrepentimiento—. Incluida su hija.
Tomek inspiró profundamente, golpeando con los nudillos en la mesa. Lo sabía. Por supuesto que lo sabía, en el fondo. Había atado cabos tan pronto como establecieron la conexión entre Zachary Godson, Michael Edwards y Richard Stafford, pero no había querido creerlo. No podía. No quería.
Hasta ahora.
—Por favor —dijo, con la voz quebrada mientras luchaba contra un pequeño ejército de lágrimas—. Continúe, si no le importa.
Ella lo hizo, pero no sin antes dirigirle a Tomek una mirada que decía: Lo siento mucho.
—Así era como nos controlaba —dijo—. Nos llenaba de drogas y seguía dándonoslas.
También usaba otros métodos de control. Control...
era muy controlador. Nos decía qué ponernos, cómo vestirnos.
Nos dijo que no podíamos llevar joyas, teníamos que llevar el pelo de cierta manera que le agradara.
Teníamos que adorarle. Y luego nos dijo que vigiláramos nuestro peso.
Dijo que teníamos que estar delgadas y tener una cierta talla si queríamos llegar al más allá con él.
Comenzó a controlar con quién hablábamos, adónde íbamos, a quién veíamos.
Para entonces, muchas de nosotras vivíamos o en el estudio o en el almacén.
—¿Almacén? —repitió Rachel.
Tomek decidió mantener la boca cerrada.