Capítulo 21
Ivy
La fotografía tiembla entre los dedos de Sloane.
No intento mentir. Sería inútil y, después de semanas de medias verdades, también cobarde.
—Desde que llegué —digo.
Julian baja el último escalón y se coloca a mi lado.
—Habla conmigo —le dice a su hija—. La responsabilidad es mía.
—Claro. —Sloane ríe, pero no hay nada divertido en el sonido—. Porque Ivy nunca toma decisiones sola.
—No era eso lo que quería decir.
—¿Desde cuándo, exactamente? —me pregunta.
—La primera semana.
—¿Mientras me contabas que era solo tu jefe?
—No sabía cómo decírtelo.
—Podrías haber empezado por la verdad.
La gente de la piscina sigue hablando. La música llega amortiguada a través de los ventanales. Nadie sabe que en la entrada se está rompiendo algo que para mí existe desde hace casi media vida.
—Sloane, escúchame.
—¿Te acostaste con mi padre en la habitación de al lado de la mía?
No respondo lo bastante deprisa.
Ella mira a Julian. —¿Y tú? ¿Me sentaste a la mesa con vosotros mientras os enviabais señales delante de mis narices?
—Nunca quisimos humillarte.
—Solo decidisteis que era demasiado estúpida para darme cuenta.
—No. —Me acerco—. Tenía miedo de perderte.
Sloane retrocede.
El gesto me detiene más que cualquier insulto.
—Así que seguiste hasta que te descubrí.
—Queríamos decírtelo.
—¿Cuándo?
Pienso en los dos meses que pidió Julian. En la promesa que acepté porque deseaba creerle.
—No lo sé.
—Exacto.
Rasga la fotografía en dos y deja caer los trozos al suelo.
—No es lo que piensas —dice Julian.
Sloane lo mira con los ojos brillantes. —Tú no sabes lo que pienso.
—Entonces dímelo.
—Pienso que siempre eliges tú. Quién entra, quién sale, cuándo empieza una relación y cuándo tiene que desaparecer. Y esta vez has elegido a la única persona que era mía.
—Ivy no te pertenece.
—Ni a ti.
El golpe da en el blanco. Julian no reacciona, pero lo veo en la tensión de los hombros.
Sloane sube las escaleras.
—Espera —digo.
—No me sigas.
—Por favor.
Se vuelve en el rellano. —Eres mi mejor amiga. O al menos lo eras. No me importa con quién te acuestes, Ivy. Me importa que cada día elegiste mirarme a la cara y mentirme.
Desaparece por el pasillo.
Me quedo inmóvil hasta que oigo una puerta cerrarse de golpe.
Julian me roza un brazo.
—No me toques.
Retira la mano.
—Voy a hablar con ella.
—Ha pedido que la dejen sola.
—Es mi hija.
—Y yo soy la persona a la que acaba de dejar de considerar su amiga.
La voz se me rompe en la última palabra. Lo odio.
Julian ordena a seguridad que dé por terminada la fiesta. Yo subo a mi habitación y saco la maleta.
No huyo de él.
Me voy porque Sloane merece al menos una noche en su casa sin tener que cruzarse conmigo en el pasillo.
Cuando cierro la cremallera, Julian aparece en la puerta.
—No te vayas.
—Tengo que hacerlo.
—Encontraremos una solución.
—Tú siempre encuentras soluciones. Así es como hemos llegado hasta aquí.
Cojo la maleta.
Él no intenta detenerme.
Ojalá lo hiciera.