CAPÍTULO 68
UNA LUZ EN LA LLUVIA
Llegaron al continente después de medianoche.
Voss tenía ambulancias esperando en el puerto. Gideon y Lucas ya estaban en cirugía. Pike había sobrevivido a la herida del hombro y seguía en la isla con Catherine, asegurando la casa y buscando a Vale.
Tessa debería haber ido al hospital.
Rowan también.
Callum necesitaba pruebas de imagen, líquidos y un cirujano.
Gideon necesitaba dormir y convertirse en responsabilidad de otra persona.
En cambio, los cuatro abandonaron el puerto en una furgoneta de reparto sin distintivos que Voss fingió no verlos llevarse.
Oficialmente, Rowan seguía en busca y captura.
Públicamente, Tessa seguía siendo Evelyn N. Calder, la heredera desaparecida y posible cómplice.
Callum había agredido a contratistas del Gobierno, guardias de la finca y casi a todos los que habían intentado meterlo en una cama.
Gideon conducía.
La calefacción solo funcionaba cuando la furgoneta subía cuestas. El frío húmedo llenaba la zona de carga cada vez que descendían.
Tessa estaba tumbada sobre un banco estrecho, con el tobillo elevado sobre un rollo de cuerda. Rowan estaba sentado en el suelo junto a ella, con una mano alrededor del borde del banco para estabilizarla en cada curva.
Callum ocupaba el lado opuesto. Mantenía los ojos abiertos.
Gideon le había dicho dos veces que durmiera.
Callum lo había ignorado dos veces.
—¿Adónde vamos? —preguntó Tessa.
—A una propiedad que utilizaba Pike —respondió Gideon desde la cabina.
—¿Confías en Pike?
—Lo suficiente para utilizar sus llaves.
—Esa no era la pregunta.
—No.
La furgoneta cruzó un puente estrecho.
La lluvia golpeaba el techo en cortinas.
Rowan apoyó la cabeza contra la pared. Cerró los ojos.
Tessa observó la sangre seca en su mejilla y el moratón que se estaba formando bajo la clavícula. Su respiración volvía a ser superficial. La lesión de las costillas sufrida en la montaña había empeorado.
—Rowan.
Sus ojos se abrieron al instante.
—Tus costillas.
—Siguen unidas.
—¿Estás sangrando?
—En alguna parte.
—Gideon.
—No lo involucres —dijo Rowan.
La voz de Gideon llegó desde la cabina.
—Ya estoy involucrado. Se queja en voz alta cuando está inconsciente.
Rowan frunció el ceño.
—No me quejo.
—Recitas coordenadas.
Callum alzó la mirada.
—¿De quién?
—De nadie que conozcas.
La carretera se estrechó entre setos.
Más allá del parabrisas, la costa aparecía y desaparecía bajo la lluvia.
Tessa luchó contra el sueño.
Cada vez que cerraba los ojos, la puerta azul volvía a cerrarse.
El rostro de Maeve desaparecía tras el acero.
La mano de Clara se soltaba de la suya.
El pulgar lleno de cicatrices de Silas se movía bajo la luz de emergencia.
Abrió los ojos.
Callum la observaba.
—Ahora lo recuerdas —dijo.
—Sí.
—¿Qué hizo?
Tessa miró hacia Rowan.
Él lo había oído.
Mantenía los ojos cerrados, pero la mano se tensó alrededor del banco.
—Silas se llevó a Clara por el pasadizo inferior.
El rostro de Callum cambió.
—¿Vale intentó detenerlo?
—Lo intentó.
—¿Gideon?
—No lo recuerdo.
—Qué conveniente.
Rowan abrió los ojos.
—Cuidado.
Callum lo miró.
—Todo el mundo sigue diciéndome qué hombres merecen más tiempo para explicarse.
Tessa respondió antes de que pudiera hacerlo Rowan.
—No te equivocas.
Callum volvió a mirarla.
—Ojalá me equivocara.
La furgoneta tomó un camino de grava.
Un letrero desgastado por el tiempo apareció bajo los faros.
THE NIGHTJAR
HABITACIONES • COMIDAS CALIENTES • INFORMACIÓN SObrE FERRIS
Gideon redujo la velocidad.
Rowan se incorporó.
—No.
Tessa miró hacia el letrero.
—¿Qué ocurre?
La expresión de Rowan se había aguzado.
—He visto ese nombre.
—¿Dónde?
—En el escritorio de Arthur.
La posada apareció detrás de un grupo de pinos doblados por el viento. Era un edificio largo y blanco, con tejado de pizarra y una ventana iluminada sobre la entrada. Una veleta oxidada giraba con desgana sobre la chimenea.
Gideon estacionó junto al muro lateral más oscuro.
—¿Estás seguro? —preguntó.
—Una caja de cerillas. Nightjar Inn.
—Podría no tener relación.
—Arthur no coleccionaba cajas de cerillas.
Gideon miró por el parabrisas.
—Necesitamos refugio.
—Necesitamos un lugar que Silas no conozca.
—La casa de la isla lo era.
Callum rió sin humor.
Gideon apagó el motor.
La oscuridad se asentó.
La única luz del piso superior permaneció encendida.
—No hay otros vehículos —dijo Gideon—. Ni cámaras visibles.
—Eso significa poco —respondió Rowan.
Tessa se obligó a sentarse.
El dolor palpitó en su tobillo.
—No podemos quedarnos en la furgoneta.
Rowan la miró.
—Tú sí.
—¿Con qué propósito?
—Para no caminar.
—Puedo no caminar dentro.
Gideon abrió la puerta del conductor.
—Echaré un vistazo.
—Llévame —dijo Rowan.
—No.
—Acabas de criticar que alguien explore solo.
—Critiqué que lo hicieras tú.
Gideon salió bajo la lluvia.
Rowan maldijo en voz baja.
Tessa observó las ventanas oscuras.
Callum se desplazó hacia la puerta trasera.
—No —dijo ella.
—No iba a salir.
—Lo estabas considerando.
—Sí.
—Por Maeve.
—Sí.
—Puede que haya llegado a tierra por otra ruta.
—O puede que Silas le esté arrancando las respuestas a la fuerza.
Rowan lo miró.
Callum continuó antes de que pudieran silenciarlo.
—Eso es lo que hace cuando una habitación deja de obedecer.
Los dedos de Tessa se cerraron alrededor de la manta.
—¿Qué respuestas podría tener Maeve?
—Adónde iría yo. En quién confiaría. Si Vale tiene otra casa. Si les conté algo.
—¿Qué nos contaste?
—Demasiado.
—¿No lo suficiente para salvarla?
Él apartó la mirada.
Gideon regresó veinte minutos después.
Abrió la puerta trasera y la lluvia entró con el viento.
—Un cuidador. Anciano. Casi sordo. Cree que somos pasajeros de un ferri que se han quedado tirados.
—¿Cuántas habitaciones? —preguntó Tessa.
—Tres disponibles. No hay más huéspedes.
—¿Por qué está encendida la luz de arriba?
—Es su televisor.
Rowan seguía desconfiando.
—La caja de cerillas.
—Encontré una fotografía en recepción. Arthur estaba delante de este lugar con Edmund Sayer en 1989.
Tessa lo miró fijamente.
—¿Sayer?
—Y una mujer cuyo rostro habían arrancado de la fotografía.
—¿Celia? —preguntó Rowan.
—Es posible.
Callum bajó de la furgoneta.
Las rodillas casi le fallaron.
Gideon lo sostuvo.
—Puedo caminar.
—Demuéstralo cuando deje de sujetarte.
Tessa intentó ponerse en pie.
Rowan se levantó primero y la cargó.
Ella apoyó una mano contra su pecho.
—Tus costillas.
—Tu tobillo.
—Ambos existen.
—Las mías pueden soportar peso.
—Mal.
—Aun así, más que las tuyas.
La llevó bajo la lluvia.
The Nightjar olía a humo de carbón, cera para muebles y algas viejas. El cuidador estaba sentado detrás de un mostrador estrecho, con una radio lo bastante alta para hacer vibrar los horarios de ferris enmarcados en la pared.
Alzó la vista cuando entraron.
Al parecer, Gideon había explicado la sangre como consecuencia de un accidente de carretera.
El hombre lo aceptó porque creía a Gideon o porque había vivido el tiempo suficiente para saber cuándo la curiosidad era peligrosa.
Les entregó dos llaves de latón.
—Habitación familiar al fondo. Una doble arriba. La caldera protesta, pero acaba saliendo agua caliente.
Gideon tomó las llaves.
—¿Médico? —preguntó el cuidador.
—Está de camino —mintió Gideon.
El hombre observó el rostro hinchado de Tessa y su pie desnudo y herido.
—La tormenta se llevó el teléfono.
—Tenemos un equipo por satélite.
—Bien.
Su mirada se detuvo en la camisa de Callum, empapada de sangre.
—Su hermano tiene mal aspecto.
Gideon lo miró.
—Suele tenerlo.
La boca de Callum se tensó.
El cuidador volvió a prestar atención a la radio.
Una voz femenina y serena recitaba el boletín marítimo y advertía de fuertes vientos.
Rowan llevó a Tessa por un corredor empapelado con pájaros descoloridos. Gideon ayudó a Callum. El suelo estaba inclinado por los años.
La habitación familiar tenía dos camas estrechas y un sofá bajo una ventana. La habitación doble de arriba podía esperar.
Gideon comprobó el armario, el baño, las cortinas y la cerradura antes de permitir que nadie se instalara.
Rowan dejó a Tessa en la cama más cercana.
Ella le agarró la manga.
—Quédate.
La mirada de Rowan se dirigió hacia Gideon y Callum.
—En la habitación —aclaró.
—No me voy.
La respuesta llegó demasiado deprisa.
Tessa lo soltó.
Callum se dejó caer en el sofá. La manta térmica se le deslizó de los hombros.
Gideon miró alrededor.
—Provisiones.
—¿Hay un pueblo? —preguntó Rowan.
—Una gasolinera a tres millas al sur.
—¿Vas solo?
—Sí.
Rowan empezó a levantarse.
Tessa apoyó una mano sobre la suya.
—No.
Él la miró.
—Necesitas puntos.
—Callum también.
Callum negó con la cabeza.
—Necesito un barco.
Gideon recogió la llave de la habitación.
—Necesitas seguir vivo hasta que regrese.
—No me das órdenes.
—No. Te irrito en direcciones útiles.
Miró a Rowan.
—No me sigas.
Rowan no respondió.
—¿Tessa?
—Me sentaré encima de él.
Rowan miró su tobillo.
—Esa amenaza carece de credibilidad.
Gideon salió.
La puerta se cerró.
La lluvia susurraba contra la ventana.
Desde recepción seguía llegando débilmente el boletín marítimo.
Rowan se sentó en la silla entre las camas y limpió su pistola.
Callum permanecía inclinado hacia delante en el sofá, con la cabeza entre las manos.
Tessa estuvo quieta durante casi un minuto.
Después dijo:
—Estamos vivos.
Ninguno de los dos respondió.
La habitación no parecía supervivencia.
Parecía la pausa entre un peligro y el siguiente.