2. La orquídea enjoyada
La orquídea enjoyada
Afuera, en las escaleras, el doctor Sanders vio a la joven francesa que había almorzado en el hotel. Llevaba un bolso y usaba unas gafas oscuras que no conseguían disimular la mirada inquisitiva de su rostro inteligente. Lo observó cuando pasó por su lado.
—¿Hay noticias?
Sanders se detuvo.
—¿Sobre qué?
—Sobre la emergencia.
—¿Así es como llaman a esto? Tiene usted más suerte que yo. No había oído ese término.
La joven no hizo caso del comentario. Lo miró de arriba abajo, como si no supiera quién era.
—Puede llamarlo como quiera —dijo con naturalidad—. Si aún no es una emergencia, lo será pronto. —Se acercó a Sanders y le dijo en voz baja—: ¿Quiere ir a Mont Royal, doctor?
Sanders empezó a alejarse, y la joven lo siguió.
—¿Es una espía de la policía? —le preguntó Sanders—. ¿O tiene un servicio de autobuses secreto? ¿O ambas cosas, quizás?
—Nada de eso. Escuche. —Lo detuvo cuando ya habían cruzado la calle.
Estaban frente a la primera de las tiendas de souvenirs situadas en la bajada desde los almacenes hasta los embarcaderos.
Se quitó las gafas de sol y le sonrió con sinceridad—.
Siento haberme metido donde no me llaman; el recepcionista del hotel me dijo quién era usted.
Yo también tengo que quedarme aquí y pensé que usted podía saber algo.
Estoy en Port Matarre desde el último barco.
—Es increíble. —El doctor Sanders avanzó mirando los tenderetes llenos de adornos baratos de marfil, pequeñas estatuillas que imitaban el estilo oceánico que los artesanos nativos habían sacado de algunas revistas europeas—. Port Matarre se parece bastante al purgatorio.
—Dígame, ¿usted está aquí por algún asunto oficial? —La muchacha le tocó el brazo. Se había puesto las gafas de nuevo, como si eso le diera algún tipo de ventaja en el interrogatorio—. Dio su dirección de la Universidad de Libreville, en el registro del hotel.
—La facultad de Medicina —dijo el médico—. Para tranquilizar su curiosidad, si es que es posible, estoy aquí de vacaciones, simplemente. ¿Y qué hay de usted?
Con voz calmada, después de echarle una mirada confirmatoria a Sanders, dijo:
—Soy periodista freelance de una agencia que vende material a revistas ilustradas francesas.
—¿Periodista? —El doctor Sanders la miró ahora con más interés.
Durante la breve conversación había evitado mirarla directamente, desconcertado en parte por sus gafas de sol, que parecían poner de relieve los extraños contrastes de luz y oscuridad de Port Matarre, y en parte por sus semejanzas con Suzanne Clair—.
No me di cuenta... Disculpe si he sido brusco, pero en todo el día no he conseguido sacar nada en claro.
Puede hablarme de esa emergencia... Voy a aceptar ese término para todo esto.
La joven señaló un bar en una esquina próxima.
—Vayamos allí, que es más tranquilo. He estado dándole la lata a la policía toda la semana.
Tras instalarse en una mesa apartada junto a la ventana, se presentó como Louise Peret.
Aunque dispuesta a aceptar a Sanders como una especie de camarada en su conspiración, todavía llevaba puestas las gafas de sol, ocultando algo íntimo.
Aquel rostro enmascarado y su conducta atrevida le parecieron al médico tan típicos de Port Matarre como el extraño atuendo de Ventress, pero al ver el sutil acercamiento de sus manos sobre la mesa notó que ella estaba buscando algún punto de contacto.
—Esperan a un físico de la universidad —dijo—. Creo que a un tal doctor Tatlin, aunque es difícil comprobarlo desde aquí. Al principio pensé que usted podía ser Tatlin.
—¿A un físico...? No tiene sentido. Según el capitán de la policía, la zona afectada de la selva sufre una nueva enfermedad vírica. ¿Usted ha estado tratando de ir a Mont Royal toda la semana?
—No exactamente. Vine aquí con un compañero de la agencia, un norteamericano llamado Anderson. Al desembarcar, él se fue a Port Royal en un coche alquilado para sacar fotografías. Yo tenía que quedarme aquí para escribir una historia lo antes posible.
—¿Él vio algo?
—Bueno, hace cuatro días que hablé con él por teléfono, pero la línea no funcionaba bien, casi no pude oír nada. Se limitó a decir algo como que la selva estaba llena de joyas, pero seguro que estaba bromeando. —La chica hizo un gesto con las manos en el aire.
—¿Una manera de hablar?
—Exacto. Si hubiera visto un nuevo yacimiento de diamantes, me lo habría dicho tal cual. De todos modos, al día siguiente la línea telefónica se cortó, y aún la están reparando; ni siquiera la policía puede llamar.
Sanders pidió dos brandis. Aceptó un cigarrillo de Louise y miró por la ventana hacia los embarcaderos a lo largo del río.
Subían los últimos bultos del cargamento a bordo del vapor, y los pasajeros se apoyaban en la barandilla o estaban sentados pacientemente encima de sus equipajes, mirando la cubierta.
—Es difícil saber si hay que tomarse en serio todo esto —dijo Sanders—. Parece evidente que está pasando algo, pero podría ser cualquier cosa.
—Entonces, ¿qué pasa con la policía y con los convoyes del ejército? ¿Y lo de los aduaneros de esta mañana?
El doctor Sanders se encogió de hombros.
—La burocracia… Si las líneas telefónicas están cortadas, probablemente ellos sepan tan poco como nosotros. Lo que no puedo entender es por qué vinieron usted y ese norteamericano. Parece que Mont Royal está incluso más muerto que Port Matarre.
—Anderson tenía una pista sobre algún tipo de problema cerca de las minas; no me explicó nada con mucho detalle porque, claro, era su historia, pero sabíamos que el ejército había enviado refuerzos. Dígame, doctor, ¿sigue decidido a ir a Mont Royal? ¿A buscar a sus amigos?
—Si puedo, sí. Tiene que haber alguna manera. Después de todo, son solo ochenta kilómetros y, en caso de apuro, podría ir caminando.
Louise se echó a reír.
—Yo no. —En ese momento una figura vestida de negro pasó por delante de la ventana en dirección al mercado—. El padre Balthus —dijo Louise—. Su misión está cerca de Mont Royal… También indagué acerca de él. Ahí tiene un compañero de viaje para usted.
—Lo dudo. —Observó al sacerdote que se alejaba de allí a paso decidido, levantando el fino rostro mientras cruzaba la calle.
Caminaba con la cabeza y los hombros rígidos, pero las manos se le balanceaban con vida propia—.
El padre Balthus no parece muy dado a la penitencia...
Creo que tiene otros problemas en la cabeza.
—Sanders, terminando su brandi, se levantó—.
Sin embargo, algo es algo. Creo que voy a hablar con el bueno del padre.
La veré cuando vuelva al hotel. ¿Quizá podríamos cenar juntos?
—Por supuesto. —Lo saludó con la mano mientras él salía y luego se sentó frente a la ventana con el rostro inmóvil e inexpresivo.
A unos cien metros de distancia, el médico vio al sacerdote.
Balthus había llegado a las afueras del mercado indígena y se movía entre los primeros tenderetes, yendo de izquierda a derecha, como si buscara a alguien.
Sanders lo siguió de lejos. El mercado estaba casi vacío y decidió observarlo durante unos minutos antes de acercarse a él.
De vez en cuando, en el momento en que el padre Balthus miraba a su alrededor, el doctor le veía el rostro enjuto, la nariz fina levantada en un gesto crítico mientras miraba por encima de las cabezas de las mujeres nativas.
El médico observó los tenderetes, e hizo una pausa para examinar las estatuillas talladas y las curiosidades.
La pequeña industria local había hecho pleno uso de los desechos de las minas de Mont Royal, y muchas de las tallas de madera de teca y de marfil estaban decoradas con fragmentos de calcita y fluorita recogidos de los montones de basura, ingeniosamente trabajados para formar coronas y collares en miniatura para las estatuillas.
Gran parte de las figuras estaban hechas con trozos de jade y ámbar impuro.
Los artesanos habían abandonado toda pretensión de recrear la imaginería cristiana y tallado ídolos acuclillados con enormes barrigas colgantes y rostros sonrientes.
Sin dejar de observar al padre Balthus, Sanders examinó una estatuilla de una deidad indígena cuyos ojos estaban tallados en cristal de fluoruro de calcio, y el mineral era fosforescente a la luz del sol.
Asintió con la cabeza a la dueña del tenderete, felicitándola por la pieza.
La mujer trató de aprovechar la oportunidad, le mostró una amplia sonrisa y apartó el trozo de tejido desteñido que tapaba la parte trasera del puesto.
—¡Vaya, eso es precioso! —El doctor extendió las manos para coger el adorno que había quedado al descubierto, pero la mujer se interpuso.
Brillando bajo la luz del sol, se veía lo que parecía ser una inmensa orquídea cristalina tallada en un material similar al cuarzo.
Habían reproducido la estructura de la flor por completo y luego la habían incrustado en una base de cristal, casi como si hubieran hecho aparecer un espécimen vivo en el centro de un gran colgante esculpido en cristal.
Las caras internas del cuarzo estaban cortadas con una habilidad destacable, de manera que una docena de imágenes de la orquídea se reflejaban unas sobre las otras, como si se vieran a través de un laberinto de prismas.
Cuando Sanders movía la cabeza, una fuente continua de luz brotaba de la joya.