CAPÍTULO TREINTA Y SIETE
En cuanto la pesada puerta de roble de la sala de conferencias se cerró detrás de nosotros, el silencio del pasillo trajo un alivio inmediato. Acabábamos de terminar la agotadora reunión con los abogados y representantes alemanes, y mis pies ya empezaban a quejarse por los tacones.
Aquel era nuestro único compromiso en Berlín relacionado con el trabajo; ahora estábamos libres para ir a ver a nuestros amigos.
Saqué el teléfono del bolso para comprobar la hora y vi una notificación parpadear en la pantalla. Era un mensaje de Annabella.
«¡Haven! Sé que ustedes dos acaban de salir de la reunión, pero quiero invitarlos a ti y a Kennety a almorzar con nosotros en el ático. Así pasamos la tarde juntos con la familia. ¡No acepto un “no” por respuesta! Nos vemos pronto».
Leí el mensaje y le mostré la pantalla a Kennety, que se acomodaba el nudo de la corbata mientras caminábamos uno al lado del otro.
—Kennety —lo llamé—. Acabo de recibir un mensaje de Annabella. Nos invitó a almorzar en el ático. Dijo que quiere que pasemos la tarde con ellos.
Kennety miró el teléfono y asintió de inmediato, sin la menor vacilación.
—Perfecto. Ya hemos terminado con la parte burocrática por hoy, así que iremos directamente allí. Será bueno pasar el día con mi ahijado.
Caminamos hasta el ascensor que daba acceso a la planta baja. El conductor particular de Kennety ya nos estaba esperando; había llevado consigo a su chófer y alquilado un automóvil allí en Berlín.
Entramos en el auto y atravesamos las calles de Berlín en dirección al imponente rascacielos donde se encontraba la sede de la mafia alemana. La estructura de cristal cortaba el cielo de la ciudad, desprendiendo poder e imponencia incluso antes de que atravesáramos la puerta blindada de seguridad.
Estacionamos en el subsuelo con la autorización que Friedrich había dejado en la recepción y seguimos juntos hasta el ascensor privado que daba acceso directo a la parte más alta del edificio.
A medida que ascendíamos hacia el ático, el aire parecía volverse más denso, impregnado de autoridad.
—Sabes, sigo prefiriendo mantener en secreto lo nuestro, nuestro noviazgo. No quiero quitarle protagonismo a este momento único de mi amiga, y quiero que las primeras personas que sepan que estamos juntos sean mis padres —dije finalmente.
—Por mí está bien, pero ten presente que si veo a alguno de esos mafiosos coqueteando con mi asistente, seré capaz de usar un arma. —Se inclinó y besó rápidamente mis labios.
Cuando las puertas espejadas se abrieron en el último piso, nos recibió la grandiosidad del lugar. El espacio era gigantesco, con techos altos, ventanales panorámicos de cristal blindado con vistas a toda la ciudad y una decoración preciosa.
Y, en el centro de aquel salón, reunidos alrededor de una enorme mesa de comedor, estaban todos los miembros de la mafia alemana.
Sentí el peso de la mirada de cada uno de ellos sobre nosotros en cuanto pusimos un pie allí.
Hombres de complexión atlética, trajes hechos a medida y posturas frías.
El aura de la familia Wolfram era abrumadora, pero tener a Kennety a mi lado, con una mano firmemente apoyada en mi cintura y la postura impecable de quien no se intimidaba ante nada, me dio toda la seguridad que necesitaba.
—¡Bienvenidos! —Annabella se acercó con una cálida sonrisa, rompiendo la tensión del lugar y viniendo a saludarnos—. ¡Por fin llegaste! —exclamó Annabella, envolviéndome en un fuerte abrazo en cuanto nos acercamos.
Cuando nos separamos, sus ojos brillaban de puro entusiasmo. Me tomó de las manos y se volvió inmediatamente hacia la mujer que estaba a su lado, quien irradiaba una elegancia natural y una postura impecable de liderazgo.
—Haven, ¡tengo que presentarte a mi hermana, Annabelle! —dijo, radiante por verme en su territorio—. ¡Ya le había hablado muchísimo de ti!
—Es un enorme placer conocerte por fin, Haven. —Annabelle sonrió con amabilidad, tendiéndome la mano y estrechándola con firmeza—. Annabella no paraba de hablar de la brillante amiga estadounidense con la que estudió en Múnich. Es increíble tenerlos a ti y al doctor Lawrence aquí en Berlín.
—El placer es todo mío, Annabelle —respondí en un alemán fluido y natural. A mi lado, Kennety mantuvo la postura erguida e impecable, saludándolas en el mismo idioma con su voz grave y la autoridad habitual de un juez.
Annabella, orgullosa de su recepción, comenzó a guiarnos por el lugar, presentándonos a cada una de las personas que formaban el núcleo de aquella familia.
—Este es mi cuñado, el jefe del clan —dijo, señalando al hombre de mirada afilada y presencia abrumadora que estaba junto a Annabelle, antes de indicarnos a un adorable niño de cabello perfectamente peinado y mirada curiosa—. Y este es Valentin, su hijastro, de cuatro años.
El pequeño Valentin nos saludó tímidamente con la mano, arrancando una leve sonrisa incluso del serio rostro de Kennety.
—¿Qué pasa, muchacho? —Kennety se agachó y tomó al niño en brazos—. ¿Estás comiendo levadura o qué?
—Claro que no, padrino. —El niño puso los ojos en blanco de una manera dramática.
—Dile a tu padrino que quizá debería bajarse más a menudo de su pedestal para venir a visitar a su ahijado. —Vi a un hombre acercarse.
—Pues dile a tu padre que la distancia es la misma y que él también puede venir a Chicago —replicó Kennety, haciendo que el niño mirara de uno a otro sorprendido.
Aquella era la primera vez que veía al prometido de mi amiga, y era gemelo del esposo de su hermana. Incluso resultaba gracioso: dos hermanas casándose con dos hermanos.
—¿Cómo funciona la dinámica? ¿No confunden a los hermanos? —no pude contenerme y terminé preguntando.
—Ay, cuánto extrañaba tu sentido del humor, Haven. —Anna apoyó una mano en mi hombro—. Pueden parecerse muchísimo, pero mi cuñado nunca pierde esa cara de perro amargado.
—A diferencia de Friedrich, que solo necesitaba una mujer en su vida para volver a ser como era antes —dijo un hombre, y noté que era el único que estaba solo allí, sin ninguna mujer a su lado.
—Ah, y por cierto, este es Gunther, el único Wolfram soltero —mi amiga tenía un cierto tono malicioso al hablar—. Lo cual es increíble, porque todavía queda soltero el mejor de todos los Wolfram.
—No estoy buscando esposa, Anna, no hace falta que hagas de casamentera. —Gunther dirigió sus ojos hacia mí. Era increíblemente guapo, con una belleza completamente distinta a la de mi juez; también era alto, pero tenía muchos tatuajes y piercings—. Aunque tu amiga no está nada mal...
—Su amiga no está aquí buscando novio. —Abrí mucho los ojos cuando Kennety dirigió una de sus miradas asesinas hacia Gunther; Kennety podía no ser mafioso, pero habría jurado que tenía el poder de matar solo con los ojos.
—Tranquilo, juez, no voy a acercarme a tu chica, tenemos órdenes expresas de no asustar a los estadounidenses —se burló Gunther.
—El día que ustedes consigan asustarme, convertiré su casa en una celda de prisión. —Kennety esbozó una breve sonrisa burlona hacia Gunther.
—Joder, Gunther, ya te he dicho que es juez y que sí puede meternos entre rejas, no juegues con el peligro —refunfuñó Friedrich.
—Todavía no ha nacido la persona capaz de darme miedo —se burló Gunther, sacando un paquete de cigarrillos y alejándose.
—Ni le hagas caso a Gunther, está un poco irritado porque lo mandé a una misión en Las Vegas, y Gunther odia salir del territorio alemán —explicó Maximilian, el gemelo de Friedrich. Por ser el jefe, parecía estar al frente de todo.
Maximilian se acercó a Kennety y tocó el hombro del juez.
—Quiero que sepas que eres muy bienvenido en nuestra familia, y siempre es bueno tener a nuestro lado a un juez de gran influencia como tú —declaró el jefe del clan.
—Es bueno que mantengamos esta buena relación —Kennety asintió, mirando al pequeño que llevaba en brazos—, sobre todo porque soy el padrino de este pequeñín.
Ver a Kennety con un niño en brazos hizo que las mariposas revolotearan en mi estómago.
Pero mi amiga terminó tirando de mí y concluyendo las presentaciones de todos los que estaban allí en la sala.
Me presentó a las otras mujeres del clan, que nos recibieron con extrema cortesía y elegancia: Zafira, la esposa de Augustin; Sabine, la esposa de Bernhard; Evelise, la esposa de Hans; y Elsie, la esposa de Kurt.
Ver a Annabella tan radiante, rodeada de su familia y celebrando nuestro reencuentro desde los años de universidad en Múnich, transformó el ambiente pesado e intimidante de la mafia alemana en una atmósfera sorprendentemente acogedora.
Era increíblemente maravilloso ver lo feliz que estaba mi amiga.
Irradiaba un aura diferente, y saber que dentro de ella crecía un pequeño bebé me hacía todavía más feliz; al menos una de las dos había encontrado el amor, lo que me hizo buscar a Kennety con la mirada, que todavía tenía a Valentin en brazos, y me hizo preguntarme: ¿algún día nosotros tendríamos aquello, una gran familia?