El jardín de las mujeres Verelli Las heridas de la guerra #2
53%

Las heridas de la guerra #2

Las malarias y las bronquitis crónicas, los pulmones, las pieles y los ojos abrasados por los gases, los rostros deformados por las llamas y las explosiones de metralla, los miembros cercenados y las vidas perdidas en cuerpos en los que aún latía el corazón.

Le había dicho a la monja que ella no se arredraba ante la enfermedad, la miseria o el sufrimiento.

Qué necia había sido... Desde el parapeto de su servicio, aferrada al escobón o al trapo, contemplaba el panorama desolador de las salas llenas de despojos humanos, con la congoja y la impotencia agarradas al pecho.

No había plantas, raíces, cortezas ni flores en la naturaleza que sanaran aquello; la Gran Madre no había previsto cuán lejos podría llegar la barbarie humana.

A veces, a media jornada, con el alma ya deshecha, se refugiaba en una esquina del cuarto de la limpieza.

Sentada en el suelo, abrazada a sus rodillas, permanecía inmóvil, tratando de recuperar el control de sus emociones.

Entonces sacaba la última carta de Luca, la desplegaba con cuidado porque empezaba a rasgarse por los pliegues y la releía.

Después de la lectura, lloraba. Y el llanto le hacía sentirse mejor.

15 de noviembre de 1917

Mi querida Anice:

Leo ahora tus últimas cartas en las que me relatas tu angustia tras un largo período sin noticias mías.

No sabes cuánto lamento que sufras por mi causa.

A primeros de octubre te escribí casi a diario, pero me consta que hubo problemas con el correo.

Tus cartas me han llegado juntas en un paquete y a destiempo, tal vez las mías se extraviaran.

Luego nos vimos inmersos en el infierno de Caporetto.

Días y noches de combate sin apenas poder dormir.

Quise enviarte un telegrama para hacerte saber que me hallaba vivo y con buena salud, pero estuvimos incomunicados hasta cruzar el Piave.

Ahora nos encontramos acuartelados en Bassano del Grappa para descansar y reorganizar la unidad, maltrecha tras el combate.

Hay cierta quietud, tiempo para el chianti y las canciones de la tropa, para el cigarrillo pausado con los camaradas, para escribirte con renglones derechos y letra pulcra.

Aun con todo, me tiembla el pulso desde hace días y me retumban las sienes con el eco de las explosiones todavía presente; llevo dentro de mí el aullido previo al asalto, el miedo en los rostros de la tropa, el olor de la pólvora y el barro, de la sangre fresca, la mirada vacía de los compañeros caídos, el débil gemido de los heridos, el fragor de la batalla... No sé si podré sacármelos algún día.

Ayer estuve conversando con un capitán de los Lancieri di Novara que luchó en Pozzuolo del Friuli con los Dragones de Génova.

Me habló de Giorgio. Me dijo que murió como un héroe en la tarde del 30 de octubre.

Herido en la ingle y sabiendo que su final estaba cerca, no quiso que lo retiraran del campo de batalla, donde expiró empuñando el arma.

Pienso constantemente en Giorgio. No me hago a la idea de que ya no sigue conmigo.

Él era mi hermano mayor, siempre iba a estar ahí, sucediese lo que sucediese.

Quizá nunca te hablé lo suficiente de él, de lo que significa para mí.

Giorgio ha sido mi guía, mi apoyo, el espejo donde mirarme para tratar de ser alguien mejor...

¿Quién me va a poner ahora los pies en la tierra?

, ¿adónde acudiré para buscar cordura?, ¿quién tirará de las bridas cuando este potro que llevo dentro empiece a desbocarse?

, ¿quién va a conversar conmigo hasta altas horas de la noche como hacíamos desde niños?

Yo tenía que haber estado junto a él para protegerle...

No puedo evitar preguntarme por qué aún sigo con vida.

Hay cierto sentimiento de culpa en ello; la mala conciencia de que no he estado a la altura, de que no he demostrado el mismo valor, ni la misma entrega.

Mi querida Anice, si sobrevivo, cuando todo esto termine, ¿cómo podré regresar a casa con la cabeza bien alta?, ¿cómo podré simplemente regresar habiendo dejado tanto por el camino?, ¿podré olvidar?, ¿podré perdonarme?

Dime que me esperas, dime que nada ha cambiado, ni siquiera yo, que me mirarás como me has mirado siempre, con amor, con ternura, con devoción. Dime que no soy el monstruo que creo que soy, porque no es humano enfrentarse a lo que yo me he enfrentado y salir indemne.

Dime que me quieres, solo tú puedes salvarme. Tú eres lo único bueno y hermoso que queda en mí. Solo tú das sentido a mi vida.

Con todo mi amor,

L UCA

A principios de diciembre, una nieve fina había empolvado el valle.

Copos diminutos volaban con la brisa y se quedaban prendidos en la ropa, el cabello y las pestañas como estrellas caídas del cielo.

A pesar del frío, Anice se deleitaba con el espectáculo mientras viajaba en la carreta de Celestìnn de vuelta a casa.

Sentía un ligero sopor fruto del agotamiento y soñaba con llegar al molino y acurrucarse en la mecedora junto a la chimenea, con un tazón de leche caliente.

Volvería a leer la carta de Luca y volvería a escribirle para hablarle de la belleza del bosque nevado, del ciervo que se había refugiado de la helada en su cobertizo, de la niña de los Berardi, que había nacido sana y llorona la noche anterior y que, según Manuela, que era prima suya, tenía la marca de las baggiure ...

Le hablaría de los hermosos milagros que pese a todo obraba la Madre Naturaleza. Y volvería a decirle cuánto le quería.

Enfilaron por fin la carretera del molino al paso indeciso del burro Bepo sobre la nieve.

El temporal arreciaba y a lo lejos se veía la luz cimbreante al viento del farolillo que siempre dejaba prendido.

Según se iban aproximando, le pareció avistar dos siluetas como sombras al borde de la carretera.

Aquello la inquietó. Pino solía esperar a diario su llegada, pero con aquel tiempo endemoniado le extrañaba que se hubiera aventurado al exterior. ¿Y quién le acompañaba?

Ya cerca de la casa, distinguió la figura alta de Manuela envuelta en su mezzaro .

Tuvo un mal presentimiento. Celestìnn detuvo la carreta, se despidieron hasta el día siguiente y Anice se apeó.

Por algún motivo, se quedó quieta bajo la nevada, temiendo que si se acercaba a su amiga, el mal presagio se materializaría.

Fue Manuela la que anduvo a su encuentro, circunspecta y sin aspavientos, algo anormal en ella.

—Ha corrido la noticia por todo el pueblo —anunció—. Luca ha caído gravemente herido.