El imperio del amanecer (El imperio del vampiro 3) XV
92%

XV

XV

EL FRUTO DE LA TRAICIÓN

—Casi había anochecido cuando me di cuenta de lo que había ocurrido.

Gabriel tenía la mirada fija al otro lado del río, en su hermana.

—El teniente Mathieu se había hecho cargo de los cuerpos de Charlotte, Lachie y los demás soldados caídos al iniciar la funesta tarea de contabilizar a los muertos.

Pero un pequeño grupo de muchachos vestidos con los colores de León me acompañaron a buscar a Dior.

El lento escalofrío de la conmoción empezaba a calar en los huesos de la ciudad.

Las fraguas seguían en funcionamiento y aquel vapor bendito que nublaba las calles era ya tan denso que no veía ni a un palmo de mis narices.

Me había quedado sin sanctus y aún estaba demasiado herido para actuar bien o con rapidez, y ya era cerca del mediodía cuando Joaquin y sus compañeros me encontraron dando tumbos por entre la masacre del barrio noble.

»—Chevalier, gracias a Dios —dijo el chico, jadeante, doblándose por la mitad—. Llevo un rato bus…

»—¿Dónde está Dior?

»—En las bombas de la fragu…

»—No me jodas, capullo, ¿dónde cojones están? ¡No veo nada con esta puta niebla!

»—Seguidme.

»Y eso hice, y me puse a dar tumbos detrás del guardián de los perros durante otra hora hasta que a punto estuve de estrangularlo.

Al final, no obstante, llegamos a trompicones al barrio de la cofradía, desde donde ya me sabía el camino, aunque fuera a ciegas.

El viento seguía soplando con una lóbrega gelidez y la niebla que cubría Augustin empezaba a disiparse.

Gracias a ello, vimos erigirse aquella maravilla por encima de las calles llenas de sangre como un hito silencioso: La Rivière de Fer.

»El edificio estaba rodeado de caballeros de la corona y de hombres con tabardos dorados, así como de ciudadanos de a pie, que formaban una gran algarabía, y de miembros del gremio de los herreros.

Me abrí paso por entre la multitud y vi una figura familiar, vestida con una cota de malla rota y un tabardo azul ensangrentado.

»—¡Anda, has sobrevivido, Fontaine! Una suerte para nosotros.

»La cara del duque Maarten se ensombreció al verme; sus labios se entreabrieron para dibujar una mueca desdeñosa.

»—¡Deberían colgarte por insurrecto, canalla!

»Puede que los soldados que salvé en el Último Puente digan otra cosa. Y seguro que lo hará la princesa que nos ha salvado a todos.

»A Maarten se le cambió la cara al oír aquello. Bajó la vista. Yo miré a mi alrededor y vi las caras sombrías de los soldados y de la gente corriente, que lloraba, y se me helaron las entrañas.

»—¿Qué ha ocurrido? —susurré.

»Y Maarten me lo contó.

»Isabella estaba en la sala del trono cuando la encontré.

Había despachado a todo el mundo salvo a su guardia personal, que fue lo bastante lista como para dejarme pasar al ver la expresión de mi cara.

La emperatriz estaba de espaldas a mí, mirando por un alto ventanal a la ciudad en ruinas que aún gobernaba; parecía un retrato enmarcado por una tenue luz teñida de hollín.

»Ni siquiera se giró cuando entré.

»Cuando la conocí hace ya tantos años, Isabella de Augustin tenía el aspecto de una diosa.

Yo era un zagal de dieciséis años. Llegó a San Michon capitaneando su ejército, luciendo un vestido dorado y una coraza de plata: la madre del imperio vestida para la guerra.

Aún sentía el roce de su espada en mis hombros al nombrarme espada del imperio delante de todos mis hermanos.

Aquel seguía siendo uno de los momentos de mi vida de los que me sentía más orgulloso.

A partir de entonces, la había servido fielmente durante cinco años, con la espada que me había otorgado cantando en mi mano.

»El león de Isabella.

»Durante mis años al servicio de la emperatriz, había llegado a conocerla.

Y, tras unas copas de vino y unas cuantas celebraciones, había llegado a conocer a la mujer que había detrás de aquella regia fachada.

Pese al hecho de que fuera la responsable de que echaran a Astrid de la corte, había llegado a considerarla una especie de amiga.

Isabella quería a su pueblo. A su marido, aunque fuera a su manera.

Pero, sobre todo, quería a sus hijos. Con todo, era orgullosa, amigo mío.

Engreída. Guardaba el rencor como un borracho que se aferra a su cerveza, y, ahora que la tenía ante mí, sabía que seguía enfadada conmigo.

»No habíamos hablado después de mi excomunión.

»Después de que hubiera trocado la lealtad por el amor.

»—Emperatriz.

»Isabella se dio la vuelta al oírme hablar, y vi que estaba llorando. En todo el tiempo que pasé siendo su espada, jamás la había visto llorar. Se vino hacia mí tendiéndome sus trémulos brazos y se desplomó sollozando, casi sin poder respirar.

»—G-Gabriel…

»—Lo siento, Bella.

»—Gabriel, oh, mi…, mi p-pobre Philippe…

»—Lo sé —susurré, abrazándola fuerte—. Lo sé, Bella. Lo siento mucho.

El último de los santos de plata agachó la cabeza.

—Qué inútil es decir «lo siento» en un momento como ese.

Cuán débil y vano. Básicamente es gastar saliva.

Un «lo siento» no te va a devolver a tu hijo, cronista.

Un «lo siento» es lo que se dice cuando no se tiene nada que decir pero el silencio nos parece un pecado.

Decimos «lo siento» para el consuelo propio y no para el ajeno.

Y yo, que lo sabía, no dije nada más, cerré la puta boca y me quedé con mi vieja amiga, abrazándola, dejando que llorase por su hijo muerto.

»Pero en última instancia…

»—Bella, necesito caballos. Suministros.

»Mi vieja amiga levantó la vista al oír aquello con las mejillas llenas de lágrimas.

»—¿P-por qué?

»—Se la ha llevado. Voss. Se ha llevado a Dior, Bella. Tengo que detenerlo antes de que…

»—Tú…

»Dejó caer los brazos y retrocedió, susurrando.

»—¿Tú… te atreves a hablarme de Dior Lachance?

»Isabella enseñó los dientes con el azul zafiro enrojecido de sus ojos en llamas.

»—¿Esa serpiente? ¿Esa pequeña arpía traicionera, venenosa y petulante?

¿La que no dudó en engañar a todo el que se le puso por delante para ganarse el favor de mi hijo?

¡Philippe murió defendiéndola, Gabriel! ¡Sacrificado como un cerdo!

¿Sabes lo que eso significa? ¡Que el linaje de Maximille el Conquistador se ha extinguido por su culpa!

»—¡Y a eso voy yo! ¡A acabar con el responsable!

»Busqué sus manos, pero ella se zafó de mí.

»—¡Voss está débil, Bella! ¡Ya no cuenta con su legión ni con sus hijos!

¡Si alguna vez hemos tenido la oportunidad de acabar con él, es ahora!

¡Ya tengo los hombres! Miles de soldados con los colores de León y una cuenta muy pendiente que saldar.

Si nos proporcionas caballos para derrotarlo, te juro que…

»—¿Tú? ¿Me juras?

»Su risa amarga se tornó en una mueca.

»—¿Tú me JURAS? ¿Tú, que juraste amar a Dios y a nadie más? ¿Tú, que juraste servir al imperio y ponerlo por delante de ti? ¿Qué vale la palabra de un fementido? ¿De un traidor? ¿De un putero?

»—Mi esposa no era ninguna pu…

»—¡Astrid Rennier fue una víbora mientras vivió aquí en la corte, y también cuando la pazpuerca de su madre y ella fueron expulsadas después!

¡Que fueras tan necio como para encamarte con la bastarda de mi esposo tan solo demuestra la dulzura de su veneno, y que con su coño mancillara mi espada demuestra lo traicionero que era su corazón!

»Cerré la mandíbula con fuerza y me tragué la réplica que pensaba soltarle.

»—Necesito caballos, Bella.

»—¡Y yo necesitaba una espada que supiera guardarse la verga en las calzas! ¡Necesitaba un hombre que sirviera a la corona antes que a sí mismo!

»Meneó la cabeza al tiempo que una sonrisa asomaba en sus labios.

»—Parece que las emperatrices no siempre consiguen lo que necesitan. Al contrario que los hombres.

»—Después de todos estos años… —Negué con la cabeza; mi voz se convirtió en un susurro—: Sigues sin perdonarme que apostara por Astrid en vez de por arrodillarme ante ti. ¿Y vas a dejar que Dior y el imperio paguen las consecuencias?

»—Tú me traicionaste. Y ahora vas a saborear el fruto de la traición.

»Isabella se sorbió la nariz y se enjugó las lágrimas.

»—Rechazamos tu petición, chevalier de León.

El golpe que ha sufrido Augustin es demasiado grave para concederte lo que pides.

Además, se te prohíbe reclutar tropas de nuestras murallas para esa empresa disparatada, lleven los colores que lleven.

Puede que nuestro enemigo regrese, y las madres de Augustin ya han entregado a d-demasiados hijos.

»En ese momento estuvo a punto de derrumbarse, pero se recompuso y elevó el mentón.

»—Debemos reconstruir la ciudad. Y atacar a Voss cuando hayamos hecho acopio de nuestras fuerzas.

»—Pero entonces ya será t…

»—La corona ha hablado. ¿Capitaine?

»Las puertas se abrieron a mi espalda tras la llamada de Isabella.

»—¿Emperatriz?

»—Acompañad al buen chevalier a la salida.

»Busqué en aquellos ojos azules a la mujer que había detrás de la fachada. Un indicio de mi vieja amiga. Pero lo único que hallé fue a una madre en duelo. A una dinasta sin dinastía.

»A una emperatriz.

»De modo que hice una reverencia y me marché de la habitación.