X #3
»Los cazadores habían sido cazados. Los depredadores eran ahora las presas.
El último de los santos de plata cogió la copa y se la bebió de un trago. Tenía el ojo inyectado en sangre; ya no le dolía nada. Su voz se aceleró por el humo y la sangre.
—¿Te acuerdas de mi clase de ajedrez en Cairhaem? ¿Del gambito de Rousseau?
—Claro. Saca a tus enemigos de su posición fingiendo debilidad y luego ataca.
Gabriel sonrió.
—Puede que no haya malgastado del todo mi sabiduría contigo, vampiro.
—Ah, venga, De León, sácate la mano de los pantalones y sigue contando.
El santo de plata escudriñó al vampiro y su sonrisilla de borracho se oscureció.
—¿Herí tus sentimientos, Jean-François? ¿Cuando te metí la mano en los pantalones? ¿Te herí más el orgullo o los huevos cuando te los quemé? Porque el escroto te volverá a crecer, vampiro. Pero los hombres, mujeres y niños que se masacraron en Augustin aquella noche no regresarán jamás.
—Estuviste a punto de matarme —le recriminó el historiador.
—Pero no lo hice. Te perdoné la vida. Y, mientras intentas averiguar por qué, te aconsejo que construyas un puente, sangrefría, y que lo cruces sin más.
Jean-François arrugó el entrecejo y entornó los ojos, meditabundo.
—¿Como los soldados de Philippe para caer en la trampa de Voss?
—¡Una transición magistral! —Gabriel levantó la copa para brindar—. ¿Lo ves? ¡Ese es el espíritu!
—El príncipe había ordenado que hubiera más hombres en la Rive Nord —apuntó Jean-François—.
Desmanteló sus propias defensas para reforzar la carga de Maarten.
Pero ¿quién se iba a creer que a una criatura táctica y estratega como el Rey Eterno, una criatura que había conquistado un continente, se la iba a derrotar con unos cuantos barriles de ignis negro y una chispa?
—El astuto león finge debilidad para atraer a su presa —respondió Gabriel—. Pero yo me pregunto, vampiro: ¿cuánta sabiduría ha calado de verdad en ti? ¿Por qué Voss no nos machacó cuando nos replegamos? ¿Por qué nos dejó reagruparnos? ¿Qué crees que pasó después?
»Pues que Voss perpetró su verdadero ataque.
Jean-François ladeó la cabeza y sonrió.
—Toda aquella batalla había sido una argucia…
—Todavía no está todo perdido contigo, Jean-François.
El cronista entintó la pluma mientras observaba cómo se oscurecía el semblante del santo de plata.
—Había treinta mil hombres concentrados en la Rive Nord —dijo Gabriel—.
Y otros diez mil en la reserva. Y Philippe había aportado otros quince mil al ataque: soldados de infantería, fusileros y caballeros, que ahora ocupaban la Place San Antoine en lugar de defender las murallas de la Rive Cœur, más altas y resistentes.
La plaza era una algarabía; se había perdido el orden y el concierto.
Ardían fuegos entre las ruinas, y el aire era una densa nube de humo, ceniza y sangre.
La mayoría de las miras estaban puestas en la batalla que se libraba en las calles de la Rive Nord; Maarten dirigía la operación con sus comandantes desde lo alto de las murallas, y sus rostros se veían sonrientes a la luz de las llamas, iluminados por el inminente triunfo.
»La mayoría de las miras menos las de Dior y las mías.
»—¿Estás bien, Gabe? —murmuró Phoebe.
»No respondí; me giré de la batalla de la Rive Nord (la que él quería que presenciáramos) y me centré en el río de detrás.
La noche era negra como boca de lobo y la nieve caía con tal grosor que parecía niebla.
El Béni era una capa gris cubierta de nieve, una cinta helada que corría al este y al oeste bordeando las escarpadas murallas de la Rive Cœur.
»Agucé la vista hacia el este y no vi nada.
Sin embargo, al hacerlo hacia el oeste, tras quitarme la maldita escarcha de los ojos, divisé los muelles destrozados del puerto a nuestra espalda y se me cayó el alma a los pies.
En la negrura, capté movimiento: figuras, unas pocas al principio, pero enseguida decenas, cientos, más y más que ahora resaltaban en la oscuridad.
Y, cuando se lo advertí a voces a Maarten, me di cuenta de que ya estábamos con el agua al cuello.
»Pues aquella no era una fuerza disuasoria para hostigarnos por la retaguardia, sino un ejército completo y distinto.
Voss debía de haberlo mantenido en la reserva durante el ataque que había lanzado en verano y haberlo reunido una vez que partimos hacia Augustin.
Me había preguntado por qué se había mostrado tan débil en San Maximille, y aquel era el motivo.
Nos había engañado. En ese preciso instante, la otra mitad de la Legión Infinita se dirigía hacia el puerto y nuestro flanco expuesto con intención de aniquilarnos.
»Maarten se abrió paso entre los soldados y se plantó a mi lado.
»—Por la dulce y bendita Virgen Madre…
»— Aléjate de ella.
»Me miró desde el río con sus ojos oscuros como la noche. Llevaba una calavera pintada con sangre en la cara y sus labios se curvaron en una sonrisa hueca cuando levantó la guadaña para saludar al Grial. Dior habló entonces, con una voz tan queda que la tempestad casi se la tragó:
»—Kestrel.