XI
XI
CONTANDO INTIMIDADES
—«Estás enfadada» —dijo Reyne.
»—No estoy enfadada —replicó Dior.
»—No paras de ir de acá para allá.
»—Me gusta ir de acá para allá.
»—¿Qué estás buscando?
»—Mis putos cigarrelos.
»—Dior, ¡si ya tienes uno en la boca!
»—Oh.
»El Grial se desplomó en el borde de la cama y se puso a darle caladas desesperadas al susodicho cigarrelo. Estaba medio desnuda; un hecho que solo menciono porque mi polilla había vuelto a esconderse entre las chaquetas, camisas y pantalones que yacían desperdigados por el suelo del camarote.
—¿Y la princesa á Maergenn? —preguntó Jean-François.
—No estaba en el suelo conmigo, precisamente.
—Me refería a en qué estado de desnudez estaba, mademoiselle Castia.
La liathe suspiró.
—Mayor que el de Dior.
El cronista enarcó las cejas varias veces en un gesto divertido.
—Qué escándalo.
—Faltaba menos de una semana para que llegáramos a Augustin y La Buscamanecer cruzaba como una flecha el Golfo de Antoine.
Los Desligados de Dior estaban llevando a cabo algunos preparativos para el atraque, y la tripulación realizaba simulacros en las cubiertas constantemente.
No teníamos noticias de la capital ni sabíamos en qué estado se encontraría cuando llegásemos.
Maryn nos aconsejaba que nos mantuviéramos leales a nuestra fe, pues Dios marcaría el rumbo de nuestro viaje.
Sin embargo, seguía estando muy débil y la sed que ambas teníamos a esas alturas nos debilitaba aún más.
Había pasado el verano y el fresco del otoño reinaba en el aire.
Si llegaba a haber un gran baño de sangre a nuestra llegada, dudaba mucho que saliéramos bien parados contando con apenas una danzacrepúsculos y doscientos antiguos esclavos para luchar.
»Dior también se lo temía, de modo que doblamos el entrenamiento.
Pero, aunque sus esfuerzos eran incansables, últimamente progresábamos poco.
La mente del Grial estaba llena de preocupaciones sobre lo que podía acontecer, las pérdidas que podría sufrir en el combate contra el Rey Eterno.
No temía por sí misma; de hecho, parecía ansiosa por enfrentarse a Fabién.
Pero temía por los que estaban bajo su mando.
Y por eso había aceptado la invitación de su amada para pasar en su camarote un tiempo muy necesario con la esperanza de aliviar algunas tensiones…
»Era evidente que la princesa estaba enamorada del Grial, pero, pese al peligro que asomaba por el horizonte, seguía sin permitir que Dior cruzara la línea.
Y justo sobre esa línea se encontraban entonces, y la frustración del Grial era evidente al verla escupir el humo por entre los dientes apretados.
Reyne estaba sentada detrás de ella, rodeándole la cintura con los brazos y besándole el cuello.
»—Por favor, no lo hagas —murmuró Dior.
»—Creía que te gustaban mis besos —le susurró Reyne, acariciándole la oreja con la boca.
»—Y me gustan, ya lo creo, pero, si vas a quitarme del fuego antes de que empiece a silbar, mejor no me pongas a hervir siquiera.
»Reyne pegó la frente a la espalda de Dior y susurró:
»—Lo siento.
»—No tienes que disculparte, Reyne.
»—No sé ni qué decir.
»—No tienes que decir nada. No estás preparada y punto. Y yo me estoy esforzando. Por Dios y por los Siete Mártires y por la Virgen Madre, Reyne á Maergenn, me estoy esforzando al máximo por no comportarme como una cerda. Pero… tampoco me pidas que haga el pino con las orejas.
»—Para mí también es difícil. De verdad que quiero, pero…
»El Grial alzó los ojos al cielo y se burló:
»—Dios lo ve todo.
»—Los Testamentos dicen que es pecado compartir el lecho sin estar casado.
»—Ya, y también dicen que es pecado que el ciervo se ayunte con el ciervo y la cierva con la cierva, por lo que estamos doblemente jodidas. —Frunció más el ceño—. O no , como salta a la vista.
»Reyne soltó una carcajada y pegó la frente al suave arco de la espalda desnuda de Dior.
Al oírla reír, el Grial se volvió y contempló a su amada.
Sus ojos se encontraron, aunque más que detenerse en los de la otra, volaron, pese a la tensión que reinaba entre ellas.
Entonces Dior le apartó con suavidad una trenza cobriza y la besó en los labios.
»El beso fue tierno al principio, suave como los suspiros que escapaban de sus pulmones y se fundían como la escarcha bajo el sol estival.
Quise apartar la vista, dejarles aquel momento a solas, pero rara vez había visto semejante dulzura en un acto tan simple.
No era un beso lo que compartían, sino un voto, forjado por una mano delicada y una lengua juguetona.
Un voto de que, pese a cualquier censura, su amor persistía. Y perduraría.
»El calor aumentó entonces entre ellas; sus labios se sonrojaron por la presión, las puntas de sus dedos recorrieron sus cuerpos desnudos como viajeros extraviados en busca de un fuego. Pero, cuando se alejaron demasiado, Reyne protestó entre susurros y Dior gimió y se dejó caer de espaldas.
»—De todas las chicas del imperio, he tenido que enamorarme de la que tiene principios.
»—Entonces, ¿todavía me quieres?
»El Grial se volvió y sonrió a la princesa, que seguía entre las sábanas enmarañadas.
»—Como el borracho a su botella.
»Reyne se rio.
»—Qué poco romántico.
»—Como la luna a las estrellas… ¿Mejor?
»—No, por Dios, muchísimo peor. —Reyne soltó una carcajada y le lanzó una almohada a la cabeza—. Si estuviera de humor para los ripios, se lo diría a Joaquin. Tiene un libro lleno.
»Dior se irguió apoyándose en el codo y le sonrió.
»—Pues a ver cómo mido mi amor por ti, oh, princesa de las Tierras Altas y Bajas… No soy ninguna cantahistorias para escribiros un soneto, alteza, ni componeros una balada lo bastante dulce como para que os bajéis los regios pantalones.
»—¡Si no llevo pantalones! Por si no te habías dado cuenta.
»—Claro que me he dado cuenta.
»Reyne alargó la mano y le acarició la mejilla.
»—No tienes que escribirme ninguna canción. Ni llamarme alteza. Tan solo dime que eres mía.
»—Soy tuya. Hasta que se acabe el mundo y muera el amanecer.
»La princesa arrugó la nariz.
»—Eso no ha estado mal.
»—Se lo he robado a Joaquin, así que su poesía no puede ser tan mala. Lo que me recuerda que…
»—¿Adónde vas?
»El Grial se levantó de la cama y se subió las calzas.
»—A hablar con el capitaine. A ver cómo están mis chicos. Llevan varios días metidos en faena.
»Reyne se irguió, envuelta en la sábana.
»—Es tarde, seguro que están bien.
»—Lo sé, pero falta poco para Augustin y quién sabe lo que nos espera allí. Si voy a pedirles a esos hombres que luchen contra la Legión Infinita por mí, lo menos que puedo hacer es sacar tiempo para compartir un cigarrelo y un rato de charla.
»Reyne sonrió.
»—Ayer oí hablar a unos cuantos. Sobre cómo te conduces con ellos. Y que hasta te sabes los nombres de las aldeas de las que viene cada uno, y los de sus esposas y retoños. Esos hombres te adoran, Dior Lachance. Morirían por ti.
»La princesa se remetió una trenza suelta detrás de la oreja.
»—Y yo también.
»Dior se calzó las botas y le robó un beso.
»—No si puedo evitarlo.
»Y, tras colocarse la levita, el Grial salió del camarote.
»Les hizo un gesto a dos de los Desligados que estaban de guardia cerca, con la barba y el pelo trenzados para la guerra y tabardos con el cáliz y la llama pintados con tiza. Los hombres la siguieron en fila india por el estrecho corredor.
»—¿Tienes un poco de tramparraíz, Jackson? Casi se me ha acabado.
»—Mis disculpas, santa doncella —replicó uno de los hombres—. Ayer te fumaste la última que me quedaba.
»—¿En serio? Qué desconsiderada…
»—Eso mismo pensé yo. —El otro hombre soltó una risita.
»Dior protestó y se hizo la ofendida dándole un puñetazo en el brazo.
»—Vete al infierno, Derrick.
»—Detrás de ti, por supuesto.
»Dior se echó a reír y los condujo a la popa, al camarote del capitaine. Era muy tarde, pero salía luz por debajo de la puerta y se oía un murmullo de voces en el interior. Dior llamó una vez y dejó a sus dos Desligados de guardia cuando se coló dentro.
»Había cuatro figuras esperándola, reunidas en torno a una mesa de madera en la que reposaban varias cartas náuticas.
El camarote era acogedor, bien habitado, aunque no se veía un libro por ninguna parte.
De las paredes colgaban mapas y el retrato de una anciana muy seria que guardaba un asombroso parecido con el hombre que presidía la mesa.
Elaina dormía sobre una manta en un rincón, y de vez en cuando ladraba al perseguir a los gatos en sueños.
»Dior se llevó la mano a un sombrero imaginario.
»—¿Todo bien, capitaine?
»Declan á Connell no poseía la mente más avispada de las que había a bordo de La Buscamanecer , pero lo que le faltaba de luces lo compensaba con su estatura.
Era una mole. Sus manos, enormes como bandejas, hacían que la pistola de llave de rueda y el alfanje que llevaba parecieran juguetes.
En la mano izquierda tenía la marca de una calavera muy ornamentada con la runa ossiana correspondiente a la D: el sello del Draigann.
Á Connell había servido a aquel monstruo durante veinte años, y había gobernado aquel mismo barco a su servicio bajo el nombre de La Merodeadora .
Y, aunque nunca hablaba de aquellos tiempos, a veces lo oíamos llorar en sueños.
»—Estoy bien, santa doncella —murmuró—. ¿Y tú?
»—Sigo respirando. —Se dirigió a los demás de la mesa y les sonrió—: Mademoiselle Phoebe; monsieur Marenn.
»Phoebe le dio un beso en la mejilla y la envolvió en un cálido abrazo. Joaquin le brindó al Grial su encantadora sonrisa y agachó la cabeza.
»—La demoiselle du Graal. ¿Cómo va tu empresa?
»—Aún no resuelta. Gracias por preguntar, Joaquin.
»—Lamento oír eso. —El chico se metió las manos en los bolsillos y se meció sobre sus talones—. Si necesitas algún consejo sobre las artes sutiles, ya sabes a quién acudir.
»Phoebe lo miró de arriba abajo y se burló:
»—Así que eres un donjuán, ¿eh?
»—Digamos que en Aveléne era bastante popular. Al menos, antes de lo de Isla…