IV
IV
SOMbrAS PÁLIDAS
—Al rayar el tenue amanecer, partimos al noreste siguiendo el curso del Òrd, y juro que éramos el cuarteto más extraño que aquellos vientos helados hubieran visto jamás.
A pesar de contar con compañía, el día parecía aún más oscuro de lo normal y la luz del sol apenas merecía recibir ese nombre.
Yo cabalgaba a lomos de Argent , con la Bebeceniza atada a la silla, casi sin despegar la vista de su sonrisa plateada.
Temía por mi fiel amiga, por que sus heridas fueran culpa mía, y aún albergaba la esperanza de que pudiera acometer la tarea de matar a Fabién.
»Aunque ahora dudaba de que fuera a sobrevivir a ese empeño.
»Lachlan iba a mi lado a lomos de un bravío sosya de las cuadras de San Michon llamado Victoria . Se había levantado el cuello del abrigo para cubrirse la cara y escudriñaba los eriales que nos rodeaban con sus ojos verdes perfilados de kohl sin despegar la mano de sus pistolas.
»Aaron guardaba las distancias para no inquietar a los caballos, pero, mientras atravesábamos los bosques muertos del Ossway, noté que tanto los animales como mis hermanos estaban tensos.
Lachie iba en guardia, con la égida encendida por la impía presencia de Aaron.
Hasta Baptiste parecía cubierto por un nubarrón.
Cabalgaba a mi izquierda, con el brazo roto en cabestrillo sobre su pecho, a lomos de un tarreun llamado Pimpollo .
Sus ojos oscuros estaban teñidos de pesar y se dirigían a menudo a su esposo, que casi nunca le devolvía la mirada.
»Mientras avanzábamos, Lachie y él me contaron el relato de la batalla final con Nikita.
Los tres habían desempeñado un papel importante en la muerte del Corazón Negro: Aaron le había arrebatado la espada y Lachie lo había sujetado.
Sonreí cuando Baptiste volvió a contar cómo le había asestado el golpe de gracia con su mazo de argentacero; se me puso la piel de gallina.
»—Así que el amor puede con todo, ¿eh?
»Baptiste asintió.
»—Eso dicen los cuentos.
»Me aclaré la garganta; tampoco quería ser indiscreto.
»—Aaron y tú… ¿estáis bien?
»Baptiste miró a su amado, que caminaba a lo lejos entre los árboles muertos.
»—Estamos bien, Gabe. Han ocurrido muchas cosas. No hemos podido pasar mucho tiempo a solas desde que él… cambió. Aún lo estamos asimilando. —Mi hermano me sonrió y vi brillar de nuevo el viejo fuego en sus ojos—. Pero seguimos juntos. Y contigo. Dios sabe que hemos sobrevivido a cosas peores.
»Cabalgamos durante días bajo aquel sol ennegrecido, intentando llegar lo más lejos posible antes de que el tiempo se templara un poco.
La región en la que nos hallábamos estaba congelada y baldía como nunca antes, y, si ya era duro abrirse paso por entre las ruinas del Ossway en pleno invierno, cuando llegara el breve verano a Elidaen, todo se convertiría en lodo y barro, y los ríos, antes helados, volverían a correr y serían intransitables.
Aún nos quedaba un buen trecho hasta León, y ya teníamos nuestros más y nuestros menos.
»Aaron estaba hambriento.
»Saltaba a la vista: tenía las mejillas ligeramente hundidas y le habían salido ojeras bajo los brillantes ojos celestes.
No paraba de tocarse la barriga y estaba de mal humor.
A causa de la sed que crecía en mí, lo entendía perfectamente.
Y sabía que, como no comiera algo pronto, nos comería a nosotros.
»—Hay que cazar —propuse cuando esa noche nos sentamos alrededor de la hoguera.
»Baptiste hizo una mueca mientras se examinaba el vendaje.
»—¿Ya estás harto de patatas?
»Bebí un largo trago de vodka de mi petaca y miré asqueado las que chisporroteaban al fuego.
»—Puaj. Siempre. Pero no me refiero a la comida. Aún faltan varias semanas para llegar a León, y a Lachie y a mí se nos está acabando el sanctus. Estas tierras están plagadas de abyectos. Hay que empezar a cazarlos y a desangrarlos para hacer más.
»Lachie escupió una vaharada de humo rojo.
»—Sangresucia. Tampoco es que sea la más exquisita…
»—Ya lo hemos hecho antes. Durante las campañas sūdhaemis, ¿te acuerdas?
»—¿Que si me acuerdo? ¿Que si me acuerdo de aquel granjero de cerca de Qadir? ¿Con pata de palo y sin dientes?
»—Uf, aún no he podido quitarme ese sabor de la boca. Fue como fumarse el culo de un cerdo.
»—Qué infierno de asedio aquel. —Lachie sonrió, con los ojos vidriosos por el recuerdo—. Tres días de sangre; todo el campo de batalla bañado de plata. ¿Cuántas propuestas de matrimonio te hicieron después?
»—Por lo que acierto a recordar, a la esposa del edil le atraía más tu esmirriado trasero que el mío. Pero eso fue ayer. Y todo lo que encontremos hoy de camino a León nos lo vamos a fumar. —Miré a Aaron, que estaba un poco apartado al borde de la luz—. O a beber, según corresponda.
»Sus ojos azules ensombrecidos se encontraron con los míos.
»—Oui.
»Lachlan se hurgó en la bota y extrajo una daga de argentacero. La giró una vez con sus hábiles dedos y la clavó en la nieve a los pies de Baptiste.
»—Bonita daga —dijo el herrero—. Obra del maestro de forja Argyle.
»Lachlan asintió.
»—Tienes buen ojo para el acero.
»—Oui. —Baptiste le dio una palmadita a su martillo de guerra de argentacero—. Pero he traído el mío.
»—Sin embargo, no puedes rajarte con un mazo. El corte no tiene que ser muy profundo, pero, si hay Muertos cerca, el olor de la sangre los atraerá como la mierda a las moscas. Gabe y yo nos curaremos, así que no tiene sentido que nos cortemos una vena, pero a ti puedo…
»—Ni se te ocurra sangrar a mi hombre como a un cerdo en una matanza —profirió una voz baja amenazadora.
»Lachlan miró a Aaron con la ceja enarcada.
»—Va a ser solo un rasguño. Ni que fuera a cortarle los huevos…
»—Para eso te haría falta una hoja más grande —murmuró Baptiste.
»Lachlan se echó a reír y yo alcé la petaca a modo de brindis. El pulgar negro soltó una risita y le guiñó el ojo a su marido, pero este no sonrió.
»—¿De qué os reís?
»La sonrisa desapareció de los labios de Baptiste y de sus ojos chispeantes.
»—Aaron, solo estábamos br…
»—¿Tanta gracia os hace? ¿Reíros con este idiota como si fuerais colegiales?
»Me encogí de hombros y le di otro trago al vodka.
»—A mí me ha hecho gracia.
»—Ah, claro. Si estás borracho, Gabriel.
»Lachlan removió el fuego con el ceño fruncido.
»—Si yo fuera tú, vampiro, en vez de ver la paja en el ojo ajeno, me fijaría en mi propia viga.
»—Déjalo, Lachie —medié yo.
»—Oh, que le jodan. Todos tenemos nuestros problemas, pero él es el único que no para de balar como un corderito. Si este julandrón se cayera en un barril lleno de tetas, saldría de él con una queja en la boca.
»Aaron apretó los puños marmóreos.
»—Te voy a machacar como a un…
»—Inténtalo, capullo, y te saco por el culo esos ojos azules que tienes.
»—A ver, nadie le va a sacar nada a nadie… —gruñí—. Cálmate, Aaron.
»—¿Te pones de su parte?
»—Aquí no hay partes. Los dos estáis juntos en esto, conmigo. Así que bajaos del burro antes de que os haga entrar en razón.
»—Muy bien, pues ahí os quedáis —espetó Aaron, que dio media vuelta y se fue.
»—¡Eso, que te den! —le grito Lachie—. ¡A ver si encuentras el sentido del humor mientras te la pelas! ¡O al menos la manera de sacarte ese palo del culo!
»Se hizo el silencio alrededor de la hoguera, tan solo interrumpido por el movimiento de los caballos, el chisporroteo de las llamas y los suaves pasos de Aaron al alejarse. Baptiste se quedó mirando a Lachie mientras se tamborileaba con la mano buena en las calzas de cuero.
»—Seguro que eres el alma de todos los funerales.
»—Mira, lo siento. —Lachie suspiró, exasperado—. Pero me saca de quicio. Sé que le ha caído una buena, pero todos acabamos de vivir un infierno.
»—Era el señor de Aveléne, antes de que fuera destruida.
Un prodigio de la Orden de Plata, antes de que lo expulsaran de San Michon.
Heredero de una baronía, antes de que también se la arrebataran.
Llevo media vida viviendo con Aaron de Coste y te digo una cosa: lo único que mi amor odia por encima de todo es sentirse impotente.
—El pulgar negro miró a Lachlan a través de las llamas—.
¿Cómo crees que se sintió cuando Nikita lo obligó a postrarse ante él?
»—Tiene sed —dije yo, mirando a Baptiste a los ojos—. Necesita alimentarse.
»—¿Y cómo crees que se siente por eso, Gabriel?
»—Yo no creo nada, lo sé. Pero esta inquina hacia Lachie ya pasa de castaño oscuro.
»Baptiste se encogió de hombros.
»—Está celoso.
»—¿De este chirimbaina? —me burlé, arqueando una ceja.
»—¡Oye! —Lachlan me tiró nieve—. ¡No me insultes!
»Baptiste se quedó con la mirada perdida en la oscuridad, por donde su marido se había marchado.
»—Aaron siempre me ha sido fiel en su corazón.
Aunque estuviera en los brazos de Nikita, sé que seguía amándome.
Pero una parte de él te ama también a ti, Gabe.
Quizá de un modo que ni el propio Aaron se atrevería a reconocer.
Y, al oíros hablar de vuestros días de gloria…
, de asaltar murallas y rechazar propuestas y ser nombrado caballero por la emperatriz mientras a él lo mandaban al exilio con el rabo entre las piernas…
»Baptiste me miró a los ojos y soltó un suspiro.
»—Se suponía que ese debía de ser también su destino, Gabriel. Su historia. ¿Es de extrañar, pues, que envidie al hombre que los ha vivido contigo?
»Lachie me miró entonces con los labios apretados mientras removía el guiso. Baptiste se levantó e hizo una mueca de dolor al ajustarse el cabestrillo.
»—Voy a hablar con él.
»—No te alejes demasiado —le advirtió Lachlan—. La oscuridad tiene dientes.
»—Y que lo digas.
»Asintió y se adentró a zancadas en el bosque muerto.
Yo suspiré, serví dos cuencos de guiso y le tendí uno a Lachie.
Permanecimos sentados en silencio, cada uno sumido en sus propios pensamientos mientras comíamos.
Yo regaba las papas con vodka. El licor se me estaba acabando y, cuando ya no lo tuviera para aturdirme, la sed empeoraría.