150
Jueves 6, 18:00 · Cocina de la casa de Brockley
Clara cocina como habla: con orden y sin alzar la voz.
Ha sacado cebollas, huevos y un saco de patatas, y ha cortado todo en cubos parejos antes de encender el fuego.
Yo estoy sentado en un taburete de la isla, con Sorolla encima de los pies y un vaso de agua entre las manos aún hinchadas.
A través de la ventana el jardín se oscurece a esa hora temprana de noviembre en que los árboles parecen recortados con tijera.
—Tortilla —anuncia—. Con cebolla. Tú dices que sin cebolla es un crimen.
—Es un crimen.
—Ya lo sé, cariño. Me lo has dicho cada vez que la hago.
—Rompe el primer huevo con una sola mano—.
Aprendí a hacerla con la receta de tu madre.
Me la dictaste por teléfono desde Valencia, aunque estabas pegado al mueble de la cocina de tu casa.
Me tuviste cuarenta minutos al teléfono por una tortilla.
Me río. Un ruido corto y seco, una cosa que no sé hacer desde hace dos días. Ella se vuelve y me mira como si hubiera aparecido un pájaro raro en el alféizar.
Hablamos de Valencia. De la calle de Russafa, de la panadería de la esquina, del balcón de mi madre, y yo noto que es la primera conversación entera que tengo desde el martes en la que no me cuesta nada.
Clara pregunta y yo contesto con una soltura de niño.
Me cuenta que fue una sola vez, al segundo año de casados, y que mi madre le hizo comer tanto arroz que se pasó la noche en el baño.
«Te lo juro, cariño, nunca la perdoné y nunca me ha caído mejor.»
Su acento al decir «cariño» tiene algo de Granada, una dentadura de vocales abiertas que me gusta oír.
Por la ventana de la cocina se ve el salón, y sobre la repisa, entre las velas, un marco dorado con un grabado antiguo, una vista de un puerto.
Me levanto sin pensarlo, y me paro delante.
Hay una grieta en la moldura, una fina línea que sigue el relieve de la hoja de acanto.
El estuco bajo el dorado ha cedido. Paso la yema del dedo por ella y noto, antes de entenderlo, de qué está hecha cada capa: el yeso, la cola de conejo, la hoja de oro que el tiempo ha ido dejando como un sello de cera.
Mis dedos hacen algo muy pequeño, un gesto de alisado que no es de nadie que yo sea.
—Lo reparaste tú —dice Clara desde la puerta, con la espátula en la mano—. En el primer invierno. Se había desprendido un trozo y lo rellenaste con una masa que tardaste cuatro días en secar. Te quedó tan igual que yo no encontraba dónde.
—Aquí hay otra grieta.
—Ya lo sé. Llevas un año diciendo que la arreglarás.
Un año. Se queda un instante con los labios entreabiertos, como si la frase hubiera salido de un cajón que no pensaba abrir, y vuelve a la sartén. Huele a cebolla y a aceite caliente. Siento el pulso lento en la nuca, donde los puntos tiran.
Durante la cena no la pierdo de vista. Me fijo en cómo parte la tortilla (cortes limpios, nunca en cuñas), en cómo se coloca el pelo tras la oreja con el dedo meñique, en que mira el móvil cada cuatro o cinco minutos con la pantalla vuelta hacia sí, la cara apenas inclinada.
Una sola vez la veo reflejada en el cristal del horno: lee algo, y su rostro hace un movimiento breve, como una mano que cierra una puerta, antes de recomponerse. Cuando me mira de nuevo sonríe.
—Julian. Pregunta cómo estás.
—¿Y qué le dices?
—Que bien. Que estás comiendo. —Me pone la mano sobre la mía—. Que estás en casa.
Después de cenar, mientras ella friega, me quedo mirándola desde el taburete y le pregunto qué hacíamos los domingos. Se queda con un plato enjabonado en la mano y piensa de verdad, sin la prisa de quien recita.
—Salíamos con Sorolla a Hilly Fields, si no llovía.
Tú llevabas un termo de té con leche y yo un libro que nunca abría.
Comíamos tarde, casi siempre algo que habías improvisado tú.
Y por la tarde te ibas a pintar a no sé dónde, y yo te dejaba ir.
—Aclara el plato—. Te hacía falta, ¿sabes?
Estar solo con tus cosas. Yo nunca he entendido cómo se puede estar tan callado y tan lleno de ruido.
—¿A no sé dónde?
—Al taller de Tom. —Lo dice sin pausa, con la naturalidad de una fecha de calendario—. Donde fuera. Dani, llevamos siete años casados. No te pregunto dónde estás cada hora.
Es una frase razonable. Todas lo son. Dejo que se pose entre los dos, y le doy un sorbo al agua, y el agua sabe a grifo y a metal.
Me noto, por primera vez, en una guardia que no he decidido tener.
Me fijo en que lava los platos con los guantes de goma puestos, y que antes de quitárselos los escurre y los cuelga del grifo con las puntas hacia abajo.
A las diez sube a su estudio. Oigo la llave girar, un ruido de pasos sobre madera, el chirrido de una silla.
Baja cinco minutos después con un portátil bajo el brazo y se detiene en la cocina, de espaldas a mí.
Abre un bote de latón de té, vacío, con un estampado de tulipanes en la tapa, y deja caer algo dentro, un tintineo breve.
Cierra la tapa y lo devuelve al estante, entre el azúcar y el aceite, con la naturalidad de quien dobla una servilleta. Yo miro mis manos.
A las once me lleva arriba. Ha puesto sábanas limpias que huelen a jazmín y ha dejado la lámpara de noche encendida en el lado izquierdo, el que según ella es el mío.
Sorolla se sube a la cama sin que nadie lo autorice y se enrosca en el centro.
Sobre la mesilla hay un vaso de agua, un pequeño altavoz cilíndrico y un platito con una cápsula blanca.
—Magnesio —dice—. Para que duermas. Te lo tomas cada noche desde hace años, y es raro que nos hayamos saltado dos. Y esto —señala el altavoz— son unos audios que grabé yo misma para ti, cuando empezaste con el insomnio. Mi voz, nada más. Respiración y relajación. Te hacían muchísimo bien.
Pulsa un botón. Del altavoz sale su voz, grave y mullida, una versión más lenta de la que conozco: Estás en un sitio seguro. Los hombros pesan. La respiración baja sola. No hay nada que hacer, nada que recordar...
Ella me tiende el vaso. La cápsula, lisa, blanca, reposa en el plato con una pequeña sombra azul.
Pienso en Priya y en su frase: no se tome nada que no le dé yo.
Pienso en que Clara está de pie, a medio metro, con la mano abierta y los ojos grises muy pendientes de mi cara.
En la voz del altavoz, que continúa. En la espera.
Qué hago:
Me tomo la cápsula con un trago de agua. → sección 68
La cojo, finjo que me la trago y la escondo en la mano. → sección 10
Le digo que prefiero no tomarla esta noche. → sección 86