63 Guion
Guion
—¿Cómo se llama esa especialista, señor Lundgren?
El director parece disfrutar haciéndome esperar al otro lado de la línea.
—Si la memoria no me falla demasiado, se llamaba Melissa. Su apellido… diría que era Melbrooks o Westbrook, algo así.
—¡Westbrook! Sí, he visto aparecer ese nombre en los créditos finales de las películas protagonizadas por Shondra.
—Entonces sí, es ella su doble para las escenas ecuestres y las escenas de riesgo en general.
En cambio, no recuerdo que trabajara en la última película.
No puedo asegurarlo categóricamente porque hace ya muchísimo tiempo y, además, las escenas rodadas con dobles no necesariamente las dirige el director principal, sino que, la mayoría de las veces, se encarga de ellas un ayudante de dirección.
—¿Tendría el nombre de ese ayudante? —pregunto con un atisbo de esperanza.
—En absoluto. Lo he olvidado por completo. De lo contrario, podría ponerse en contacto con la script. Quizá ella lo sepa. Si es que había una durante el rodaje, cosa que, pensándolo bien, dudo.
—¿Por qué?
—Por definición, el trabajo de una script —digo una porque, en aquella época, era un oficio bastante femenino— consiste, entre otras cosas, en asegurarse de que cada plano encaje con el anterior y el siguiente y de que el resultado sea verosímil.
Tanto en lo referente a detalles como los objetos, las posiciones y posturas de los actores, los decorados, etcétera.
Por ejemplo, si un actor toma un vaso con la mano derecha en un plano X y, en el siguiente plano Y, bebe con la mano izquierda, el espectador puede darse cuenta, ¿me sigue?
—Sí.
—Del mismo modo, imaginemos una escena de cabalgata.
Vemos a la actriz subir a la grupa del caballo y, en el plano siguiente, la doble galopa a toda velocidad, pero no lleva el mismo vestuario ni el mismo peinado que la actriz.
Después volvemos a un primer plano de la actriz —sentada a horcajadas sobre una silla y fingiendo sujetar unas riendas—.
Entonces, en el montaje, no encaja y queda fatal.
¡Porque cuando llega el montaje, el rodaje ya ha terminado y es demasiado tarde!
Para eso sirve la script, señorita Blackstone.
Para asegurarse de que todo encaje a la perfección.
Así es como, para mayor alegría de los cinéfilos aficionados a las películas de serie B, se descubren deliciosas meteduras de pata: una pértiga en el encuadre de la cámara, un cuadro que cambia de pared, una actriz que lleva un vestido y, al segundo siguiente, una túnica, un actor que sale por la derecha y vuelve a aparecer en cuadro por la izquierda, etcétera.
—Lo veo perfectamente —digo con una sonrisa.
—El problema es que, en las películas de Apfenstein, aquel productor tacaño siempre buscaba recortar gastos y prescindía alegremente de ese tipo de empleadas.
Porque una buena script siempre estará ahí para señalar que tal detalle no encaja y que hay que volver a rodar la escena.
Y eso cuesta decenas de metros de película fotográfica.
¡Recuerde que el formato digital todavía no se utilizaba!
Y también cuesta tiempo. ¡Y el tiempo es dinero!
En fin, conociendo a Apfenstein, a veces consideraba que ese puesto era innecesario y lo eliminaba de muchas de sus producciones.
Así que ¡olvídese de la script! Lo mejor sería que recurriera directamente a ese viejo bribón…
Si no lo recuerda, quizá haya conservado en los archivos de su productora las nóminas de los técnicos, extras y especialistas.
Tal vez pueda decirle si esa Melissa Westbrook trabajaba o no el día de la desaparición de Shondra. ¡Buena suerte, adiós!
Y el antiguo director cuelga sin más preámbulos que peroratas.
Ni corta ni perezosa, marco el número de Apfenstein, que todavía no se ha dignado a devolverme la llamada de ayer. Esta vez me hace el inmenso honor de contestar, con su voz de garganta sintética y quejumbrosa.
—¡Señorita Blackstone! ¿En qué puedo servirla?
No sé por qué, pero me entran ganas de arremeter contra él, aunque decido contenerme.
—Ayer le dejé un mensaje sobre una especialista a la que usted contrataba como doble de Shondra Wallace. Una tal Melissa Westbrook, ahora ya lo sé. ¿Puede decirme si formaba parte del equipo de La mujer coyote del desierto?
—¿Otra vez con esa historia? No hace más que insistir en lo mismo…
—¿La vejez lo habrá vuelto insensible, señor Apfenstein? ¿No sabe acaso que del resultado de mi investigación sobre Shondra depende el destino del joven Jabaree Smith? ¿Vive usted tan metido en su burbuja que eso lo ciega?
Un chirrido estridente me atraviesa el tímpano y me obliga a alejar el teléfono antes de que la voz del viejo productor vuelva a oírse:
—¿Cómo quiere que me acuerde de eso?
—¿No conservó los archivos de las cuentas de explotación de su productora, donde podría encontrarse esa información?
—Recuerde que ya le conté lo del incendio que afectó a mis almacenes…
Pues bien, todos esos expedientes también estaban allí.
¡Ardieron, se hicieron humo! Pero, ya que no puedo recordar su nombre ni acceder a los archivos, puedo decirle categóricamente que no, ella no trabajaba para mí por aquel entonces…
—¿Está seguro?
—¡Por supuesto! Por una razón muy sencilla: desde hacía varios meses, mi productora empezaba a ir de capa caída.
Los fondos se agotaban. Los ingresos se desplomaban.
Así que tuve que recortar drásticamente los gastos, entiéndalo.
Por lo tanto, ¡se acabaron la script, el ayudante de dirección, los extras a los que remuneraba simplemente ofreciéndoles el almuerzo y también las escenas de riesgo con dobles!
¡Que los actores se las arreglaran para subirse a los caballos… O, si no, ¡fuera! ¡Largo! Basta cosi.
—¡Pero es usted un ser despreciable, Apfenstein! ¡Una auténtica rata! ¿Shondra Wallace estaba embarazada durante aquel rodaje y usted pretendía que hiciera ella misma las escenas de riesgo a caballo? Está usted loco…
—Ya se lo he dicho, no sabía que estaba embarazada. Ahora basta. Me está usted hartando, señorita Blackstone.
Y me cuelga en las narices. Decididamente, hoy parece ser mi día. Solo faltaría que Myrtille me llamara para repetir la misma historia…
Ardo de rabia, asqueada y con la cabeza rebosante de interrogantes que vienen a desbaratar el escenario que, poco a poco, empezaba a tomar forma en mi mente.
Así que Melissa Westbrook, la doble de Shondra, no se encontraba en Lone Pine en junio de 1988.
¿Shondra, obligada a realizar en su estado las escenas ecuestres en su lugar, abandonó el rodaje?
¿Apfenstein, el productor sin escrúpulos, al ver que su película se encaminaba hacia un fracaso financiero, es responsable de la sucesión de trágicos acontecimientos que tuvieron lugar después?
Llamo inmediatamente al inspector Crimson.