CAPÍTULO 44
CALLIE
L os hombres se lanzan una de sus miradas de gemelos. Varias veces los he pillado comunicándose sin palabras. Todo el mundo lo hace, claro, pero ellos parecen decirse libros enteros solo con los ojos.
Esta vez, sus ojos están tristes.
Los miro a uno y a otro.
—¿Qué pasa?
Miles me recorre la pierna con los dedos, adelante y atrás.
—Teníamos un amigo —dice.
Vuelve a mirar a Max, como si quisiera asegurarse de que a su hermano le parece bien por dónde va la conversación.
Max asiente. Es casi imperceptible, pero lo capto.
—Era nuestro mejor amigo en primaria. Los tres hacíamos todo juntos. Decíamos que éramos trillizos en vez de gemelos.
Espero que Miles vaya a contarme que se pelearon y que por eso ya no son amigos, pero la gravedad de su tono me advierte de que esta historia va a romperme el corazón.
—Seguíamos siendo amigos en el instituto, pero teníamos clases distintas, hacíamos deportes distintos y nos juntábamos con gente distinta.
Cuando la pausa de Miles se alarga demasiado, Max toma el relevo.
—Se juntó con gente con la que no debería. Tenía una novia que era un peligro. Sospechábamos que sus nuevos amigos andaban metidos en algo turbio, pero pensábamos que nuestro amigo era demasiado listo para meterse en eso.
»Deberíamos haber hablado con él. Deberíamos haber hecho preguntas, pero no las hicimos.
Estábamos tan ocupados con nuestras propias vidas que no supimos que le había pasado nada hasta que un lunes por la mañana, sentados en clase, anunciaron que había psicólogos disponibles para el duelo porque un alumno había muerto el fin de semana.
»Se metió una sobredosis letal, casi con total seguridad sin querer. Drogas ilegales, introducidas de contrabando en el país, traficadas por criminales codiciosos y que le pasaron sus nuevos amigos.
—Lo siento muchísimo.
El corazón se me está partiendo en un millón de pedazos por ellos dos.
A Miles le sale la voz tomada.
—Deberíamos haberlo visto venir y haberlo impedido antes de que ocurriera.
—¡No teníais manera de saber lo que iba a pasar! No fue culpa vuestra.
—Deberíamos haber sido mejores amigos —dice Max—. Eso es lo que lamentamos.
Tengo los ojos llenos de lágrimas al pensar en todo su dolor. Atraigo a Miles hacia mí en un abrazo largo, deseando transmitirle consuelo con mi propio cuerpo. Cuando me separo, rodeo a Max con los brazos y hago lo mismo.
—No fue culpa vuestra —repito.
Los tres nos quedamos ahí sentados, cada uno con sus pensamientos, y aunque el ambiente es triste y pesado, yo me siento un poco más ligera porque ellos están conmigo.
No somos más que humanos haciendo lo que podemos. A veces no es suficiente, y lo único que nos queda es intentar hacerlo mejor la próxima vez. No es fácil, y sigue doliendo, pero puede que duela un poco menos si nos apoyamos los unos en los otros.
—Gracias por compartirlo conmigo —digo casi en un susurro.
Miles asiente y, en ese momento, llaman a la puerta.
Max se pone de pie.
—Casi me olvido. He pedido servicio de habitaciones.
Miles desaparece a toda prisa en el baño justo antes de que un camarero entre empujando un carrito. Doy por hecho que Max ha pedido la cena para él, hasta que el camarero se va y Max destapa los platos y aparecen tres postres diferentes.
—Miles me ha dicho que no habías tenido oportunidad de tomar postre esta noche.
Antes he visto a Miles mandarle un mensaje a su hermano para avisarle de que volvíamos. ¿Cómo ha conseguido transmitir tanta información tan rápido?
—Un postre me parece genial. ¿Qué has pedido?
—Tarta doble de chocolate: es un clásico, no podía dejarla escapar. Crème brûlée de maracuyá y, por si te apetece algo más ligero, tarta de fresas con nata. Puedes elegir, o los compartimos los tres.
—¿No hay pudin de plátano?
Max se estremece y a mí se me escapa una risita. Un postre es probablemente justo lo que necesitamos para levantarnos el ánimo.
—¿Os importa si me doy una ducha rápida antes? Me gustaría quitarme este vestido.
—Claro. Ponte cómoda.
Miles ya ha salido del baño, así que entro y me aseo.
Paso un buen rato indecisa sobre qué ponerme después de la ducha.
Anoche, con las inhibiciones embotadas por el alcohol, me puse el pijama de seda que Marissa metió en mi maleta.
¿Les parecería raro a ellos, y sobre todo a Miles, que esta noche volviera a mi pijama recatado?
Al final decido hacer caso a la recomendación de Marissa, aunque solo sea porque el conjunto de seda es en realidad más cómodo y me siento más guapa con él.
Cuando salgo del baño, la mirada de los dos me dice que agradecen mi elección.
—¿Mejor? —pregunta Miles después de carraspear.
—Sí.
—¿Has decidido qué postre quieres? —pregunta Max.
Por muy buena pinta que tengan todos, he tenido la cabeza más en ellos que en los dulces.
—Me conformo con cualquiera. ¿Por qué no elegís vosotros?
Cuando empiezan a insistir en que escoja yo primero, los interrumpo para decirles algo que he estado pensando en la ducha.
—Los dos sois muy buenos y os preocupáis mucho por los demás. Os agradezco de verdad que hayáis venido a la boda conmigo. Me habéis hecho mucho más fácil estar aquí. Me siento más a gusto con vosotros que con mi propia familia.
Resulta que no se les da muy bien aceptar cumplidos, porque los dos parecen incómodos ante unas palabras con las que yo esperaba hacerlos sentir bien.
—Me alegro de haber podido ayudar —dice Max por fin.
Coloca los tres postres en la mesa y lo organiza todo para que podamos reunirnos alrededor y compartirlos: él y Miles en las sillas, y yo otra vez a los pies de la cama.
Cuando empezamos a comer, Max pregunta:
—¿Las cosas entre tu madre y tú siempre han sido complicadas?
—¿Complicada? No sé si la describiría así.
—Parece que no quieres decepcionarla. Me da la impresión de que no quieres llevarle la contraria en nada.
Tomo una cucharada de la crème brûlée y le doy vueltas al asunto.
Lo primero que pienso es que se equivoca.
Le llevo la contraria un montón. Pero, cuando me paro a pensarlo, me doy cuenta de que casi todas mis discrepancias se quedan en mi cabeza, o las suelto en privado, en nuestras sesiones de desahogo con Sadie.
—Me parece que es más fácil darle la razón —digo—. Pero supongo que llevo dentro una necesidad de agradar.
Decirlo en voz alta me trae un recuerdo.
—Era muy pequeña cuando nuestro padre se marchó, pero me acuerdo de mi madre llorando mucho, siempre triste. Creo que solo quería verla feliz.
Miles asiente mientras pincha una fresa con el tenedor.
—Tiene sentido, pero no deberías hacer felices a los demás a costa de tu propia infelicidad. No tendrías que esconder lo que sientes.
«¿Yo hago eso?» Me acuerdo de ayer, en la pista de patinaje, cuando a mamá no le gustó mi pelo y Miles intervino para elogiarlo mientras yo me quedaba callada. O de cuando la tía Iris se pasó de la raya hasta resultar grosera y yo me limité a seguirle la corriente en lugar de plantarle cara.
—Intento ser respetuosa… —digo, sin tener del todo claro que sea ese el verdadero motivo por el que no armo líos—. Pero supongo que tienes razón.
—No deberías tener miedo de decirle a la gente lo que sientes —dice Miles—. Seguro que a tu familia no le importaría en absoluto.
—Puede ser.
Max hace girar los postres, de modo que la tarta de fresa queda ahora delante de mí, y pruebo un bocado.
—Está buena, pero no tanto como la crème brûlée.
Max, que ahora tiene ese plato, llena la cuchara de crema y me la lleva a la boca. Me observa mientras rodeo su cuchara con los labios y me da de comer.
—La tarta de chocolate es la mejor —dice Max, e inclina la cabeza hacia Miles, que corta un bocado con el tenedor y me lo ofrece.
¿Dos hombres dándome de comer postres decadentes? ¿Cómo puede ser esta mi vida?