El discreto arte de elegir… al hombre equivocado (Compromisos, mentiras y algún que otro escándalo 5 Capítulo 37
83%

Capítulo 37

-¿ S abes algo de Harry? —preguntó Seb mientras tomaban asiento en el palco de los Bramwell en el Anfiteatro de Astley.

Nathaniel negó con la cabeza, un poco distraído por la salud de su esposa.

Había querido cancelar la salida con su viejo amigo, pero Addie había insistido en que él y Thomas asistieran, ya que Seb traería a sus dos hijastros.

También le había prometido que se sentiría mejor por la mañana.

Ojalá pudiera creerla. Mañana insistiría en que el doctor Watts la visitara.

—Bueno —resonó la voz del marqués—, parece que Madeline está embarazada de nuevo. La pequeña Laurel solo tiene unos meses.

Eso llamó la atención de Nathaniel.

—Tres hijos en otros tantos años —asintió Seb con una sonrisa—. Nuestra vieja amiga está recuperando el tiempo perdido.

—Al parecer.

—Valmere parece pensar que no parará hasta que tenga un hijo.

El hijastro más joven de Seb contuvo el aliento.

—Le prometiste a mamá que no dirías nada más sobre el tío Bruce.

El marqués le revolvió el pelo al niño y le guiñó un ojo.

—Esta vez no ha sido nada malo, Ewan. Ahora date la vuelta o te perderás el espectáculo.

Los tres chicos se inclinaron hacia delante en sus asientos, y Nathaniel disfrutó viendo el entusiasmo en el rostro de Thomas. Intentaría asegurarse de que su sobrino sacara el máximo partido a la velada.

—¿Le prometiste a Sorcha que no dirías nada más cruel sobre su hermano?

En otro tiempo, había sido su pasatiempo favorito.

Seb se encogió de hombros.

—Supongo que me ha acabado cayendo bien, y es que quiere a su hermana y a nuestros hijos.

Nathaniel negó con la cabeza. Él tenía sus propios problemas con su cuñado.

—Te cambiaría a lord Valmere por lord Carlisle cualquier día de la semana. Al menos Valmere siempre velaba por los intereses de su hermana, por muy equivocado que hubiera estado en el pasado.

Seb se recostó en su asiento, sonriendo con indulgencia mientras Ewan chillaba de alegría cuando los primeros caballos y jinetes entraron en el anfiteatro.

—¿Tan mal, ¿eh? No sabía que alguien estaría dispuesto a quitarme a Valmere de encima.

El hijo mayor del marqués miró por encima del hombro a los dos hombres y Seb se rió entre dientes.

—Está bien, Alasdair, no hace falta que le cuentes a tu madre lo último.

Luego volvió a centrarse en Nathaniel, con sus ojos claros más serios de lo habitual.

—Entonces, ¿es el hermano lo que te molesta? ¿O la hermana?

Nathaniel resopló. Solo Seb se atrevería a hacerle esa pregunta. Venía de años desempeñando el papel de hermano mayor.

—¿No fuiste tú quien difundió nuestra historia de amor por todo el pueblo?

—Sí, por eso te lo pregunto.

Con un suspiro, Nathaniel miró a los ojos a su amigo.

—Addie es perfecta para mí. Esta vez tengo mucha más suerte. Ella es la esposa que siempre debí haber tenido.

Seb asintió.

—Me alegro de oírlo. Y tu esposa ha logrado todo un milagro.

—¿Ah, sí?

—Mi madre la adora. Me preocupaba que la chica fuera el diablo encarnado por haberse ganado una lealtad tan ciega por parte de la vieja dragona.

Nathaniel sonrió. Lady Bramwell era un poco dragona, aunque reservaba la mayor parte de sus pullas para su único hijo vivo.

—¿Es por eso que ella y Sorcha organizaron esta velada?

—No tenía la más mínima posibilidad de detenerlas. Desde que Rebecca les dijo que ibas a volver a la ciudad, han estado haciendo planes, enviando invitaciones y…

—¿Y si les hubiéramos enviado nuestros saludos?

—Tú nunca ignorarías una convocatoria de mi madre.

Era cierto. Nadie lo haría.

Aun así…

—Creo que algo le pasa a Addie.

Los tres chicos vitorearon con entusiasmo una acrobacia que Nathaniel se había perdido de alguna manera. Dirigió su atención brevemente al centro del anfiteatro, donde una mujer estaba de pie sobre el lomo de un caballo, con los brazos extendidos hacia el público.

—¿Por qué crees que algo le pasa? —preguntó Seb.

—Es su salud. Creo que me está ocultando algo.

La veía sufrir, pero cada vez que ella se daba cuenta de que él la miraba, esbozaba una sonrisa radiante y fingía que todo iba bien.

—Es desesperante.

Seb se rió entre dientes.

—Bienvenido al mundo del matrimonio, amigo mío.

Addie se recostó en la silla y cerró los ojos.

Rose tardaría otros cinco minutos en decidir qué carta quería jugar en su partida de piquet.

Su cuñada tarareaba suavemente para sí misma y Addie deseó que su dolor de cabeza desapareciera.

No se había sentido bien desde que Greg les envió la nota informándoles de que no había podido localizar las cartas perdidas de Nathaniel.

Se oyó un ligero rasguño en la puerta y ella se inclinó hacia delante, abriendo los ojos.

—Adelante.

Higgins empujó la puerta para abrirla.

—Lady Ellington, tiene una visita.

—¿Una visita? —repitió ella, levantándose de su asiento para coger la tarjeta de visita.

El conde de Ericht brillaba en el pesado pergamino.

Addie no pudo evitar sonreír. Ashcombe. Le debía al marqués un agradecimiento, pero quizá en otra ocasión. Nathaniel se enfurecería si supiera que Ashcombe había ido a visitarla, utilizando un nombre falso, e intentado ver a Addie.

—Por favor, dile a lord Ericht que no estoy, Higgins.

—Muy bien, milady —respondió el mayordomo, dejándolas solas.

Cuando Addie volvió a sentarse, Rose la miró con confusión.

—Pero, Addie, tú estás en casa.

—No para lord Ericht. Además, no me apetece recibir visitas en este momento, querida.

Rose se inclinó hacia delante.

—Pero mañana sí te apetecerá ver a la modista de nuevo, ¿verdad?

Para las pruebas finales.

Addie sonrió a su joven cuñada. Ay, qué bien se estaría sin preocupaciones. Cómo envidiaba a la chica en ese sentido.

—Sabes que nunca me lo perdería, Rose. Ahora creo que todavía te toca a ti.

Señaló la carta que había sobre la mesita entre ellas.

Rose dejó caer la mano sobre la mesa y miró fijamente a Addie.

—Richard dice que has hecho cambiar de opinión a Nathaniel. Sobre la boda.

—Estoy segura de que tu hermano habría hecho lo correcto sin mi ayuda.

Aunque no estaba segura de nada por el estilo. Él era bastante terco y de ideas fijas, pero la decisión estaba tomada y no tenía sentido preguntarse qué habría pasado.

—Gracias —dijo Rose en voz baja, aunque no había nadie cerca para oírla.

—Amo a Richard. No sé qué habría hecho si Nathaniel hubiera dicho que no.

Addie le apretó la mano a Rose.

—Bueno, eso no sucedió. Y la próxima semana te casarás y…

La habitación comenzó a dar vueltas ligeramente y Addie se agarró a la mesa para mantener el equilibrio.

Rose corrió a su lado.

—¿Estás bien?

Parpadeó y luego asintió.

—No sé qué me ha pasado.

Rose le tocó la frente a Addie.

—Nathaniel está preocupado por ti.

Ella negó con la cabeza. Su marido no necesitaba más preocupaciones. No se encontraba bien, pero se pondría bien. No servía de nada preocuparlo por nada.

—Nathaniel siempre está preocupado por algo. No le contemos esta tontería, ¿de acuerdo?

Rose frunció el ceño al oír eso.

—No quiero ocultarle nada. Se enfadaría mucho conmigo si lo supiera.

Addie acarició la mano de su cuñada.

—En realidad no es ningún secreto, querida. Estoy bien. Tiene tantas cosas en la cabeza en este momento que no quiero añadirle más. Si mañana me encuentro mal, se lo diré. Te lo prometo.

—¿Lo prometes? —preguntó Rose, mordiéndose el labio inferior.

—Lo prometo. Ahora, querida, te toca a ti.

La partida se alargó durante horas, y Addie sintió que estaba a punto de quedarse dormida más de una vez. Pero cuando Thomas entró corriendo por las puertas del salón, entusiasmado con el espectáculo en Astley’s, seguido de Nathaniel, su partida de piquet finalmente llegó a su fin.

Maldita sea, su mujer parecía aún más pálida que antes de que él saliera por la noche. Nathaniel se lo había pasado muy bien con Thomas, Seb y sus hijos, pero debería haber estado en casa con Addie. Qué marido tan horrible era por haberla dejado en ese estado.

Llevó a Rose y a Thomas a la cama a toda prisa y luego centró su atención en su mujer. Ella también parecía cansada, con el pelo oscuro suelto sobre los hombros y ojeras.

—Ya es hora de que te metas en la cama tú también, amor.

—Exactamente lo que pensaba.

Ella le sonrió, aunque él sabía que era una sonrisa forzada. Aquella imagen le dolió en el alma.

Nathaniel le rodeó la cintura con el brazo y la condujo escaleras arriba hacia su habitación. Sus pasos vacilaron ante su propia puerta.

—Creía que querías que me metiera en la cama.

Él la empujó suavemente hacia delante.

—Me gustaría tenerte conmigo esta noche.

Para poder vigilarla de cerca.

—Nathaniel —le reprendió ella—. Tú roncas. Nunca voy a poder dormir tranquila.

Él resopló. Desde luego que no roncaba. Al menos ella nunca se había quejado de ello hasta ahora. No se encontraba bien y estaba intentando ocultárselo. Eso era obvio, y sus maquinaciones solo hacían que su determinación fuera más fuerte.

—Entonces me quedaré despierto y velaré por ti.

—¡Nathaniel!

Abrió la puerta y la hizo pasar.

—Esta habitación da al oeste. El sol no te despertará por la mañana.

—Mi habitación también da al oeste —refunfuñó entre dientes, aunque él la oyó—. Mi camisón.

—Ya he hecho de tu doncella antes, Addie. Ahora deja de ponerte difícil.

Tiró de la cuerda de la campana, le desabrochó el vestido y, cuando una criada llamó a la puerta, le pidió a la chica que le trajera el camisón y la bata de la condesa.

En un santiamén la tuvo vestida y arropada en su cama. Se negó a dejar que su mirada culpable lo hiciera sentirse mal. Algo no iba bien con ella y él seguiría cada uno de sus movimientos hasta que el doctor Watts lo tranquilizara a la mañana siguiente.

Nathaniel se quitó la ropa y se deslizó bajo la colcha junto a su esposa, atrayéndola hacia el capullo de sus brazos.

—Ya está, ¿no es mejor así? —le susurró al oído.

Ella entrelazó sus dedos con los de él y respiró hondo.

—Me pones muy difícil seguir enfadada contigo, ¿sabes?

—Ese es el plan.

Le besó el pelo y cerró los ojos, inhalando su dulce aroma a lila.

—Intenta dormir, amor. Pareces muy cansada.

—Mmm —asintió ella—. Y Rose me tiene que llevar de un lado a otro por toda la ciudad mañana.

Nathaniel sacudió la cabeza.

—No vas a ir a ningún sitio mañana, Addie. A menos que el doctor Watts diga que está bien.

Ella dio un grito ahogado y se giró entre sus brazos.

—¿Has llamado al doctor Watts? Pero Nathaniel, estoy bien, estoy…

—Te vas a quedar en la cama hasta que el médico diga lo contrario.

Nathaniel caminaba de un lado a otro por el salón desde hacía lo que le parecía una eternidad. ¿Cuánto tiempo iba a quedarse el doctor Watts con su esposa? Debía de ser grave. El hombre estaba muy ocupado. No se quedaría solo para charlar.

Rose ponía morros en un rincón porque se había pospuesto su visita a la modista, aunque Nathaniel ignoró el comportamiento infantil de su hermana. Podía tirarse al suelo y dar puñetazos como una niña pequeña, por mucho que le sirviera de algo.

¿Qué retenía al maldito médico? Estaba a punto de salir de la habitación dando un portazo para averiguarlo cuando el doctor Watts apareció en la puerta. El anciano sonrió cálidamente, lo que no tranquilizó a Nathaniel en absoluto. Se apresuró a acercarse.

—Bueno, suéltelo. ¿Qué le pasa?

—Enhorabuena, milord. No hay nada de qué preocuparse. Lady Ellington goza de perfecta salud…

—No goza de perfecta salud. Conozco a mi esposa, señor.

Siempre había tenido el mayor respeto por Watts. Al parecer, estaba fuera de lugar.

—No me ha dejado terminar, milord. La condesa goza de perfecta salud para ser una futura madre. Necesitará descansar, por supuesto, y tendrá que comer bien, aunque no le apetezca. Pero, en general, goza de muy buena salud. Ahora bien, yo sugeriría…

Nathaniel se quedó sin aliento. No escuchó el final de las instrucciones del médico mientras corría por el pasillo, subía las escaleras y entraba en su habitación.

Addie yacía recostada sobre las almohadas, con su bonito cabello oscuro esparcido a su lado. Una sonrisa radiante adornaba sus labios.

Se detuvo en la puerta como un tonto, simplemente mirándola boquiabierto.

—¿Te lo ha dicho? —le preguntó ella, con sus ojos esmeralda bailando.

Nathaniel se abalanzó hacia ella y se dejó caer en la cama a su lado.

—¿Lo sabías? ¿Por qué no me lo dijiste? Me estaba volviendo loco…

—No lo sabía —le aseguró ella—. Pensé que todo era por la preocupación y…

—No más secretos, nunca más.

Él le besó la mejilla.

—Quiero saber lo que pasa en todo momento. No te andes con rodeos, amor. Necesito saber que estás cómoda y a salvo y…

—Te lo prometo —dijo ella en voz baja.

Nathaniel le puso la mano sobre el vientre, mirándola con asombro. Su hijo. Su hijo estaba allí y crecía. Nunca había sentido tanta euforia.

Nunca antes había tenido tanto que perder.