Capitulo 36
Mientras el conductor avanzaba por las calles matutinas de Boston, Celeste iba sentada atrás, sonriente y emocionada. Por fin, después de tantos días, iba a verlo, a oírlo. Sonrió, pero justo entonces se dio cuenta de algo. Ni siquiera había pensado en qué le diría.
« Enfréntate a él y pregúntale por qué te dejó sola durante tantos días. Ni llamó ni envió mensajes y te dejó preocupada en su castillo dorado» , pensó.
'No. Cuando lo veas, abrázalo fuerte y hazle prometer que nunca más te dejará así', interrumpió su corazón.
—Para cerca de la cafetería, por favor —le pidió Celeste al conductor, y él accedió.
—Costantino tiene una reunión, así que esperaré aquí en la cafetería —mintió sobre la reunión—. Puedes aparcar el coche y esperar. Te llamaré cuando te necesite —dijo sonriendo mientras salía del coche.
"De acuerdo, señora Dawsey." El conductor asintió y se marchó.
Cinco minutos después, Celeste encontró una silla en la cafetería, a pocos metros de la oficina de Costantino. Hizo su pedido y esperó su café con leche mientras buscaba en su mente las palabras adecuadas para hablar. Dudaba entre enfadarse con él o abrazarlo con fuerza.
"Celeste."
Una voz muy familiar interrumpió sus pensamientos y, al girar la cabeza, vio a la persona que menos deseaba ver, especialmente en ese momento: Edita.
Edita se acercó a la mesa de Celeste y se sentó en la silla frente a ella. Celeste aún no había olvidado el comportamiento de Edita ni sus acusaciones contra Costantino.Enojada, estaba a punto de levantarse e irse, pero entonces Edita puso su mano sobre la de Celeste, impidiéndole marcharse.
"Por favor, Celeste."
Para no armar un escándalo frente a la oficina de Costantino, Celeste se tragó la ira que la consumía mientras siseaba: "¿Qué quieres, Edita?".
"No te guardo rencor, Celeste. Simplemente..."
"Mira, Edita, si vas a decir algo en contra de Costantino, entonces no me interesa ninguna de tus conversaciones."
"No, Celeste. Solo estoy aquí para mostrarte algo."
"No me interesa." Celeste estaba a punto de levantarse e irse, pero las siguientes palabras de Edita la detuvieron.
"Costantino no ha vuelto a casa en casi una semana, ¿verdad?"
Celeste frunció el ceño al mirar a la anciana que tenía delante. ¿Los estaría vigilando?, se preguntó preocupada, pero luego, recuperando la compostura, dijo: "¿Y qué tiene eso que ver contigo?".
"A mí no me importa nada, pero a ti sí debería importarte", dijo Edita con seguridad en sus palabras.
—¿Y qué se supone que significa eso? —preguntó Celeste, arqueando una ceja.
Edita sacó su teléfono y se lo puso delante de Celeste para que lo viera."Tienes que reconsiderar algunas de tus decisiones. Sobre todo ahora que Costantino ya tiene a alguien a su lado".
Las palabras de Edita y la foto en el teléfono llamaron la atención de Celeste. Era una foto de Costantino y había otra mujer a su lado. Vestida con un vestido verde de escote pronunciado, parecía que el vestido apenas podía contener su busto, y lo apretaba contra los bíceps de Costantino.
Parecía una foto tomada en una fiesta, pero Celeste solo veía la lujuria en los ojos de aquella mujer que se aferraba a su marido como una enredadera. La sangre le hirvió en las venas.
"Esta es la ex de Costantino, o tal vez su actual pareja. ¿Quién sabe?" Celeste miró a Edita mientras continuaba. "Se llama Mileidy. En la foto se puede ver y sentir la atracción entre ellos. Aunque está casado contigo, sigue viéndola; si no, ¿por qué crees que estuvo ausente una semana?"
"¿Por qué crees que voy a creer tus palabras?", retó Celeste.
"Celeste, mira la foto otra vez."
—No necesito que sus detectives sigan a mi marido —dijo Celeste, fingiendo seguridad mientras por dentro la embargaban las emociones. No iba a permitir que esa mujer le quitara la tranquilidad.
"Celeste-"
"Edita, si encuentro a tus subordinados cerca de mi casa, llamaré a la policía.
Mantente alejada de mi marido y de mi hijo.
"La foto que Edita le acababa de mostrar parecía ser de hacía unos meses, notó Celeste porque el Costantino de la foto estaba bien afeitado, mientras que el Costantino de ahora se había dejado crecer una barba ligera.
Celeste intentaba racionalizar la situación.Pero ¿y si se había afeitado de nuevo y, después de arreglarse y lucir glamuroso, había ido a una fiesta con esa mujer que lo acompañaba ?
Las dudas empezaron a aflorar.No, no quería creerlo.
—No dudaré de mi marido por tus palabras —dijo con firmeza, mirando fijamente a los ojos de Edita.Aunque por dentro la consumían las dudas, la curiosidad, la impotencia y los celos, no dejó entrever esas emociones en su rostro. No quería que esa mujer se sintiera victoriosa.
—Pero Celeste, él no te merece —dijo Edita de nuevo al ver que Celeste se daba la vuelta, dispuesta a marcharse.
"Si me merece o no, es algo que solo yo debo decidir. No eres nadie para entrometerte en nuestros asuntos. Perdiste todo derecho a predicar sobre lo correcto y lo incorrecto cuando levantaste la mano contra un niño pequeño y lo acusaste del suicidio de su madre."
Edita se quedó sorprendida y eso se notaba en sus ojos."N-no, Celeste. Lo has entendido mal. Yo solo..."
—Lo he entendido todo correctamente —interrumpió Celeste—. No quiero que se arme un escándalo y no volvamos a vernos nunca más.Dicho esto, Celeste dejó la cuenta sobre la mesa por un café con leche que ni siquiera tocó y, tras una última mirada de advertencia a Edita, abandonó la cafetería.
Cruzó la calle, subió por la acera y ahora estaba frente al edificio de Costantino. Necesitaba hablar. Necesitaba aclarar esta confusión. Necesitaba convencerse a sí misma de que su esposo no la estaba engañando. Él jamás haría algo así.
Tras respirar hondo, entró en el edificio. Nunca antes había estado en su oficina, así que se detuvo en la recepción porque ni siquiera sabía en qué piso trabajaba.
—Hola —saludó Celeste a la recepcionista—. Me gustaría reunirme con el señor Costantino Dawsey.
"¿Tiene cita?"
"Eh... no, no tengo cita. Pero soy su..."
"Lo siento, pero ahora mismo está ocupado con su novia", dijo la recepcionista con una sonrisa profesional, despidiéndola y volviendo a su trabajo.
Ni siquiera se percató de que Celeste estaba allí parada, pálida y clavada en el sitio mientras las palabras de la recepcionista resonaban en su cabeza.
—¿Con su novia? —susurró Celeste con incredulidad. No, algo andaba mal. El corazón de Celeste se negaba a escuchar esas palabras.
En ese preciso instante vio a Brown, el secretario de Costantino, salir del ascensor. Se acercó a él y le preguntó: "¿En qué piso trabaja Costantino?".
—Piso 23 —respondió Brown casi por reflejo, con la mirada fija en la pantalla del teléfono. Antes de que pudiera darse cuenta de lo que había hecho, Celeste ya había entrado en el ascensor y subía.
Brown frunció el ceño ante la repentina llegada de Celeste.
Costantino había pasado toda la semana en la oficina.
Sabía que algo le pasaba a su jefe, pero no entendía sus miradas.
Había intuido que algo había salido mal entre la pareja, y el ego de su jefe era tan grande que Brown sabía que jamás se disculparía con su esposa.
La última semana había sido un infierno para todos en la oficina debido al mal humor de Costantino, pero ahora, al ver a Celeste allí, Brown sonrió aliviado ante la posibilidad de que todo se solucionara pronto y que tal vez él también pudiera tomarse un merecido descanso de la interminable fila de reuniones y órdenes de Costantino.
Mientras se dirigía a la recepción, le preguntó a la recepcionista, que fruncía el ceño: "¿Qué ha pasado?".
"¿Por qué le dijiste el número de piso del señor Dawsey? Ni siquiera tenía cita."
"No necesita cita previa." Brown sonrió, pero fue completamente ignorado y se quedó atónito ante las palabras posteriores de la recepcionista.
"El señor Dawsey está ahora mismo con su novia y ella va a interrumpir."
—No, lo has entendido mal —intentó corregirla Brown—.La mujer que acaba de entrar en el ascensor es su esposa.
—No. La mujer que vino antes que ella es la novia del señor Dawsey. Incluso me enseñó una foto de ellos juntos y dijo que se iban a casar —replicó la recepcionista.
Mientras el secretario y la recepcionista discutían sobre quién era Costantino, Celeste salió del ascensor y se dirigió directamente a la oficina de Costantino.
Apoyando la mano en el pomo de la puerta, se convenció una vez más de que su marido, aunque fuera un idiota que se comportaba como un niño e ignoraba las conversaciones en lugar de resolver los problemas amablemente, no era un infiel.
Sonrió al pensarlo y empujó la puerta para abrirla, pero sus pasos se detuvieron de repente.
La sonrisa se le borró del rostro al sentir que la vida se le escapaba ante lo que veía.
Una mujer con un vestido ajustado se inclinaba sobre su marido.
Sus manos descansaban sobre su pecho mientras él se recostaba en su silla, mirándola.
Una postura que parecía tan cercana e íntima, como si estuvieran a punto de besarse y perderse en el abrazo del otro.
Era la misma mujer cuya foto Edita había mostrado hacía apenas unos minutos.
La poca sangre que le quedaba a Celeste se evaporó.
Sintió como si le hubieran quitado el suelo de debajo de los pies y ahora cayera en un abismo sin fondo.
Se mordió el labio con fuerza para no dejar escapar un sollozo, pero ese intento llamó la atención de los dos que estaban al otro lado de la mesa, y Costantino la miró fijamente.
"¿Celeste?"