CAPÍTULO 16 — Nueva Filtración

BLOQUE 1

Mientras esperaban la propia resolución judicial sobre la orden de restricción, Lucien continuó investigando el propio origen exacto de la filtración que había alertado a Halvorsen, encontrando finalmente, tras un análisis considerable de comunicaciones digitales,

una explicación que resultó considerablemente menos siniestra de lo que cualquiera había anticipado.

---Encontré el origen exacto ---informó, durante una videollamada convocada apenas confirmó el hallazgo---.

No fue ninguna filtración deliberada desde dentro de nuestro propio equipo, ni tampoco ninguna vigilancia sofisticada de parte de Halvorsen.

Fue, simplemente, un correo electrónico mal configurado.

Gabriel, procesando aquella explicación con una sorpresa considerable, formuló la pregunta que representaba, para todo el equipo, la principal curiosidad inmediata.

---¿Qué querés decir exactamente con "mal configurado"?

BLOQUE 2

Lucien, explicando con paciencia considerable los propios detalles técnicos del hallazgo, ofreció una reconstrucción que generó cierto alivio, mezclado con una vergüenza considerable, entre todo el equipo.

---Cuando Vilanova coordinó la propia solicitud de protección preventiva para el sitio de Finisterre, incluyó, en un correo electrónico interno dirigido al comité de supervisión, una descripción bastante detallada de la propia ubicación aproximada ---explicó---.

Ese correo, por un error de configuración considerablemente básico, terminó incluido, sin querer, en una lista de distribución considerablemente más amplia de lo previsto, alcanzando indirectamente a alguien con conexiones documentadas hacia la propia red legal de Halvorsen.

Vilanova, incorporándose a la conversación con evidente vergüenza ante aquel error, ofreció una disculpa genuina ante todo el equipo.

---Lo siento considerablemente ---dijo---. Fue un descuido de mi propia parte, no verificar con suficiente cuidado la lista de distribución antes de enviar información tan sensible.

BLOQUE 3

Gabriel, considerando aquella confesión con la misma comprensión que había aplicado a cada error humano similar a lo largo de toda la saga, ofreció una respuesta que buscaba, sobre todo, evitar cualquier culpa excesiva por un error genuinamente involuntario.

---Estas cosas pasan, Vilanova, especialmente cuando trabajamos bajo tanta presión y urgencia constante ---dijo---.

Lo importante ahora es asegurarnos de que no vuelva a repetirse, y de que la propia protección actual del sitio sea suficiente para contener cualquier consecuencia de aquel descuido inicial.

Sotelo, procesando aquella reconstrucción con la misma comprensión compartida, ofreció una reflexión adicional sobre las implicaciones prácticas de aquel hallazgo.

---Esto confirma, al menos, que no enfrentamos ningún topo interno, ni ninguna vigilancia sofisticada adicional que todavía no hayamos identificado ---observó---.

Simplemente un error humano ordinario, exactamente el tipo de vulnerabilidad que cualquier organización, sin importar cuán cuidadosa resulte habitualmente, puede llegar a cometer bajo suficiente presión.

Gabriel, sintiendo cierto alivio ante aquella confirmación, aunque sin restarle importancia a la urgencia continuada de la propia amenaza que Halvorsen todavía representaba, ofreció una determinación renovada ante los próximos pasos necesarios.

---Implementemos protocolos más estrictos de ahora en adelante para cualquier comunicación sensible ---dijo---. Y mientras tanto, sigamos concentrados en proteger correctamente lo que ya encontramos, sin importar cómo Halvorsen se enteró de su propia existencia.