CAPÍTULO SESENTA Y SIETE

Nada más salir de la residencia de Barnes, llamé a Reilly para que empezara a agilizar una orden judicial y poder registrar la clínica. No solo quería registrarla de arriba abajo, sino que el equipo forense peinara el lugar en busca del ADN de Barnes o de Ellis.

—Dime qué tienes —dijo.

—Ellis confirmó que la imagen del perro de tres cabezas que vio la noche de su secuestro es la misma del logotipo de Cerberus Fertility. Además, Barnes reconoció las fotos del silo que encontramos mientras reconstruíamos sus pasos en el monte Sutro. La clínica está al otro lado de la montaña.

—Abby, sé que crees que la conexión es irrefutable, pero no veo cómo que la clínica esté cerca del silo vincule a Barnes con ella.

Y en cuanto a Ellis... bueno, cuestiono su memoria.

Puede que simplemente esté proyectando, que quiera que haya una conexión, y por eso ha relacionado lo que vio con lo que le mostraste.

Además, el lugar donde lo secuestraron y donde lo encontraron no está cerca de la clínica.

No era así como había imaginado que iría la conversación con Reilly.

—Si te basas en la proximidad, entonces el lugar donde encontraron a Barnes debería valerte, porque está cerca de la clínica —dije—.

Y añadiré que también encontramos una bata de hospital más arriba en la montaña, no lejos del silo.

El laboratorio identificó el ADN como el de Barnes.

Apuesto a que la clínica tiene de esas batas.

—El gran hospital de al lado también podría tenerlas.

No necesitas una orden judicial para pedir al hospital y a la clínica que te proporcionen una de sus batas.

Necesito algo más sólido si quieres registrar la clínica.

Mira, Abby, acaban de matar a un espía chino en tu casa porque insististe en sacar a Xiaolian de las instalaciones.

Ahora mismo hay muchos ojos puestos en nosotros.

Tenemos que ir con cuidado y no precipitarnos.

—¿Precipitarnos? —pregunté, molesta—. ¿Qué quieres decir exactamente?

—No te lo tomes a mal. Estoy de tu lado y velo por ti. Pero a la luz de todo lo que ha pasado, el tiroteo de Walter Chan en tu casa, el incidente de Albert Shi... bueno, se comenta que quizás necesites tomarte un tiempo. Nada serio, solo un descanso, algo de tiempo para despejarte.

—Acabo de tener tiempo libre mientras estaba encerrada en esas malditas instalaciones.

—Sabes a qué me refiero.

—Espera un momento. ¿Me están suspendiendo?

El vacío en el estómago me crecía con cada segundo de silencio. Cuando Reilly habló, se me hizo un nudo en el estómago anticipando que dijera que sí.

—No, no lo estás, pero tenemos que andar con pies de plomo. Y cuando digo nosotros, me incluyo a mí mismo y al agente Kang.

—¿Esto viene de Archer? Porque ese tipo...

—Abby, para ahí. Esto viene de muy arriba.

Xiaolian, los hermanos Chan, y ahora que la pareja china resulta ser espías...

todo esto ha captado la atención de gente muy poderosa del Departamento de Justicia y del Departamento de Estado.

Tenemos que asegurarnos de que todo lo que hagamos de aquí en adelante sea conforme a las normas y no parezca imprudente en ningún sentido.

—¿A esta gente no le interesa la verdad?

—Sé que nos complica el trabajo, pero es la situación en la que estamos —Reilly hizo una pausa—.

Se habló de apartarte de todo lo relacionado con Xiaolian, incluida la corazonada que estás siguiendo ahora.

Antes de que me eches la bronca, debes saber que he cortado de raíz ese tipo de conversaciones, pero mi capacidad para protegerte tiene un límite.

No quiero que acabes siendo el chivo expiatorio si esto estalla y se convierte en un bochorno para nuestros superiores.

Me quedé sin palabras. Nunca había pensado que me señalarían por un trabajo mal hecho.

Y así era exactamente como había interpretado lo que Reilly había dicho.

Miré a Kang. No estaba prestando atención a mi conversación; también estaba hablando por el móvil, tapándose un oído con el dedo para no oír mi cháchara.

No tenía ni idea de que su nombre estaba metido en este lío... por mi culpa.

Mi instinto me decía que todo lo que había hecho estaba bien, pero a la luz de los comentarios de Reilly, necesitaba abordarlo desde otro ángulo.

Sin problema. Mi padre me había inculcado el enfoque de «no hay puertas cerradas».

«Es imposible dejar fuera a una persona curiosa», me había dicho.

«Se las arreglan para colarse por cualquier rendija. Recuerda eso, Abby».

Colgué. No había mucho más que hablar. Tenía claras mis instrucciones.

Más o menos al mismo tiempo, Kang terminó su conversación.

—¿Qué ha dicho? —preguntó mientras se guardaba el teléfono—. ¿Va a conseguir la orden?

Pasé los siguientes minutos poniéndole al día de mi conversación con Reilly. Mientras hablaba, Kang se mantuvo sereno. Solo cuando terminé dijo algo.

—Abby, somos compañeros. Ganamos juntos. Perdemos juntos. Así de simple. ¿Queda claro?

Asentí. No tenía ni idea de lo mucho que significaba para mí oírle decir eso. Saber que me respaldaba, que no cuestionaba mis acciones ni me decía que me estaba pasando de la raya, era reconfortante.

—Te lo agradezco. Sé que he forzado las cosas.

Kang levantó la mano.

—Para ahí. Esa conversación se acabó. ¿Entendido?

Asentí.

—Bien. Dicho esto, tengo buenas noticias —dijo con una sonrisa—. Acabo de hablar con mi contacto en el ayuntamiento. Van a enviar a alguien que conoce el silo para que se reúna con nosotros allí. Todavía tenemos una investigación entre manos, ¿no?

—Así es.