Capítulo30
EL FINAL DE LA HISTORIA
R egresamos al lugar en el que había comenzado la historia más sagrada, la mentira más elaborada, de Traum: el promontorio.
Habíamos tardado todo el día en llegar. Yo iba a caballo, agarrándome con fuerza a Rory.
Por una vez, Breva galopó con premura, como si sintiera nuestra agitación.
Benji cabalgaba detrás de nosotros… sin el resto de sus caballeros.
Lo que íbamos a hacer era algo que ellos no debían presenciar.
Por encima de nosotros, todavía demasiado herida como para poder ir a caballo, Maude volaba entre los brazos de la gárgola.
Nuestro ritmo era implacable. Teníamos la frente cubierta de sudor mientras nos apresurábamos a recorrer las colinas de Traum hacia el camino hueco, deseosos de descargar toda nuestra ira contra la puerta de la catedral.
Deseosos de conseguir el último objeto de piedra, de matar al último Presagio, de poner fin a esa historia.
Llegamos al promontorio al anochecer. La Catedral de Aisling estaba bañada por la luz de la luna. Contemplé el edificio imponente, su muralla. No hacía tanto que las clarividentes y yo habíamos estado allí subidas, observando cómo llegaba el rey, en ese mismo punto.
El camino parecía más empinado que nunca.
Llegamos a la puerta de la catedral y nos la encontramos cerrada a cal y canto.
Benji sostenía el tintero del Escriba Atribulado y el remo del Barquero Devoto, y Maude blandía un hacha con su brazo sano.
La gárgola se aferraba con fuerza al carrillón de viento de piedra de la Guardabosques Leal y Rory, a la moneda del Bandido Astuto, que levantó con la cara áspera hacia arriba… y la lanzó.
Las puertas de hierro de Aisling explotaron, anunciando nuestra entrada con un clamor atronador.
Me adelanté al grupo.
—¡Abadesa! —La gravilla volaba a medida que me adentraba en el patio—. He vuelto.
Las estatuas del lugar me observaban, igual que las vidrieras como ojos de la catedral. El aire de la noche era frío, lo que hacía que expulsara hilos de vaho por la nariz. Alcé mi martillo.
—¡Abadesa! —Mi brazo y mi furia eran precisos. Golpeé las estatuas, bajando el martillo sobre ellas una y otra vez, sin parar hasta que las cinco quedaron resquebrajadas y se desmoronaron—. ¡He vuelto!
Nada.
Entonces, como las polillas que había visto salir de sus capullos, llegó la abadesa.
Salió arrastrándose de entre las sombras hasta acabar ante las colosales puertas de madera de la catedral. Detrás de ella iban seis gárgolas. Quimeras con facciones humanas y animales, completamente labradas en piedra.
El pecho de Rory se convirtió en un muro que me golpeó la columna, y la mano de piedra de la gárgola, de Bartholomew, cogió la mía.
Hasta Benji parecía temible al lado de Maude.
Los dos se encontraban detrás de mí, uno a cada lado, flanqueándome.
Solo éramos cinco, pero nos sentíamos como un ejército que había llegado para asaltar las puertas y derribar al enemigo vil de su pedestal imponente.
No obstante, si nuestra llegada, si nuestra apariencia, si nuestra promesa de violencia afectó a la abadesa, esta no dio ningún signo de ello. Se escondía detrás de su velo, con la voz completamente distante.
—Seis. —Bajó la barbilla mientras me escudriñaba—. Has vuelto a casa.
Había olvidado el efecto que tenía. Cómo eran su vestido pálido y sus guantes. Lo cautivador que era su velo cuando el viento soplaba sobre él. Avancé hacia ella como una bestia de presa. Al quedar justo enfrente, éramos de la misma altura. No me había fijado en eso antes.
—Quería veros —le dije—. Una última vez.
Ataqué…, la agarré del velo.
Se lo arranqué.
Y solté un grito ahogado.
No solo sus ojos eran de piedra caliza, al igual que los de los Presagios y las clarividentes, sino que toda ella había sido labrada con ese material.
No tenía pelo. Su piel, incluidos los labios y las mejillas, eran tan pálidos como sus ojos.
Solo que no era una gárgola. Su rostro seguía siendo el de una mujer. Era hermosa. Mística. Temible.
Completamente inhumana.
La abadesa no dirigió su mirada a Rory, ni a Maude, ni a Benji, ni siquiera a la gárgola.
Sus ojos pálidos continuaron fijos en mí.
Se desprendió de los guantes, primero del izquierdo y luego del derecho, para dejar al descubierto unos brazos de piedra lisos y sin mácula.
Si hubiera sido una escultura, una estatua, habría sido considerada perfecta, y su artesano, un maestro.
Curvó los labios hasta esbozar una sonrisa generosa.
—¿Soy todo lo que habías imaginado?
Llevó las manos hacia su vestido. Del cuello, la abadesa sacó un círculo de piedra enganchado a un cordel. Una pesa de telar.
—Matadlos —les ordenó a las gárgolas. Alargó una mano, me agarró de la muñeca con una fuerza contundente, introdujo un dedo en el agujero de la pesa de telar…
Y las dos desaparecimos.
Caía, mi cuerpo era nada. La abadesa y yo atravesamos la oscuridad hasta adentrarnos en la catedral, recorrer la nave y llegar hasta el presbiterio…, donde me soltó.
Me desplomé como una piedra y caí sobre el agua, hundiéndome en el frío útero del manantial. Saqué los brazos, agitándome, intentando salir a la superficie.
Una mano me envolvió la garganta, justo por encima de la cota de malla, y tiró.
Salí a la superficie entre jadeos. En lo alto, el cielo nocturno se vislumbraba a través del rosetón de la catedral, pintándola de azul. Pero entonces, la abadesa se inclinó sobre mí, tapando la luz.
—Pobrecilla.
Más allá, retumbando por la catedral, escuchaba los sonidos del entrechocar de las armas de Rory, Maude y Benji enfrentándose a las gárgolas en el patio. También había gárgolas cerca del manantial. Eran siete, acercándose desde las sombras del corredor.
—¿Llegaste a encontrar lo que estabas buscando? —murmuró la abadesa mientras ejercía presión sobre mi cuello—. ¿Ahí fuera, al otro lado de mis muros?
—Si os referís a la verdad, sí, Aisling. La encontré.
Se le agitó el pecho, y unos sonidos bajos y reflexivos resonaban tras sus labios.
—Entonces sabrás por qué no recuerdas nada de tu vida antes de este lugar. Por qué no recuerdas haber sido sacada de las calles, tan enferma que ni los hospicios en el Séptimo te admitían. Por qué no recuerdas a mi gárgola cuando te trajo a mi catedral.
La abadesa sonrió.
—Por qué no recuerdas haber muerto.
Me hundió bajo el agua de nuevo, mostrándome lo fuerte que era mientras me empujaba hacia abajo…, cada vez más abajo. La arañé. La golpeé. Vi destellos con los ojos cerrados…
Tiró de mí hacia arriba y el aire volvió a entrar en mis pulmones.
—Después —me dijo, como si mi tos y mis balbuceos no fueran nada— te vertí agua en los labios y te despertaste como si hubieras renacido.
Pero igual que llegaste, debes irte. Con Bartholomew aprendí que ningún clarividente debe soñar eternamente.
Tendéis a echaros a perder con el tiempo, vuestra lealtad se quebranta.
Comenzáis a anhelar una vida más allá del promontorio.
Soltó un suspiro.
—Por eso, cuando tú, mi clarividente más perfecta, rompiste mis normas y abandonaste el promontorio para pasar una noche impía en la Feria Coulson, supe que había llegado el momento de sustituirte.
Se inclinó sobre mí, con su pesa de telar colgando del cordel que llevaba alrededor del cuello.
—Comencé con Cuatro. Introduje el dedo en la pesa de telar y me la llevé. La besé en la frente, la abracé con fuerza… y luego le rompí el cuello. Eso es lo hermoso del agua de mi manantial. Solo te trae de vuelta una vez. Cuatro murió y, esta vez, fue definitivo.
Parecía orgullosa cuando abrí mucho los ojos a causa del odio. Esbozó una pálida sonrisa. Siempre le había gustado contar historias.
—La envié con una gárgola, que la llevó hasta el Bandido Astuto.
Una por una, fui cogiendo a las clarividentes con la pesa de telar.
Las sostuve entre mis brazos y les rompí el cuello sucesivamente.
Las despojé de las túnicas. Las envié a los burgos para que los Presagios se saciaran.
Es un gran inconveniente, ya que ahora tengo que buscar a chicas nuevas.
Pero era algo que debía hacerse porque decidiste romper las reglas y sacar a mis clarividentes del promontorio.
Así que, en realidad, mi querida niña, podría decirse que toda esta desventura comenzó… —Curvó los labios— por tu culpa.
La golpeé con el puño. Con fuerza. Justo por debajo de la mandíbula. Echó la cabeza hacia atrás, pero siguió agarrándome la garganta con firmeza.
Las gárgolas corrieron hacia delante y sus manos de piedra me agarraron de la cabeza, los hombros, las rodillas…, ejerciendo una presión brutal contra mi armadura. Me retorcí. Grité.
Pero no podía alejarme de ellas. No podía salir del manantial. No podía moverme más que para sacar la boca por encima de la superficie fétida del agua.
—¿Y qué pasa con la Guardabosques Leal? Lleva décadas muerta. —El agua del manantial se coló entre mis labios, ahogándome—. ¿Sois un monstruo tan grande que mataríais a una de vuestras propias clarividentes para un Presagio que lleva casi treinta años muerta?
Por primera vez, la frialdad imperturbable de la abadesa se vio afectada por la emoción. Frunció el ceño de piedra y entornó los ojos.
—¿No sabíais que estaba muerta? ¿Que la asesinó uno de los caballeros del rey Castor?
—Tosí. Rompí a reír—. Aquí estáis, en vuestro presbiterio, en lo alto de vuestro promontorio, mirando a todo el mundo por encima del hombro, alzándoos imponente como un dios.
Pero no sabéis nada sobre lo que de verdad sucede en los burgos.
No sabéis nada del verdadero Traum. —Me atraganté con el agua—. Esa será vuestra perdición.
Me apretó la garganta.