Capítulo 10 #2
—Y yo me pregunto: si se alimenta de vuestras preciadas hierbas, ¿por qué iba entonces el ser mágico a morderle la mano a Bartholomew?
—Porque está hambriento. —Rory empujó al escriba por el hombro para plantarse a mi lado—. Déjame verlo.
Mantuve la mano contra mi pecho.
—Estoy bien.
Rory frunció el ceño, pero no insistió. En cambio, regresó al puesto del escriba, arrancó una flor de la hierba del suelo y luego se dirigió de vuelta al río, donde lanzó la planta hacia las profundidades del agua.
El escriba gritó.
—Cierra el pico. Te pagaré lo que haga falta. Después de todo —Rory metió la mano en el bolsillo y extrajo una moneda de oro que dejó sobre el puesto del escriba—, el único dios de los hombres es la moneda.
El credo del Bandido Astuto.
Se me erizó la piel.
El escriba regresó a su caseta, mascullando algo sobre que la Feria Coulson era inferior a otros burgos. Bajé la mirada hacia el lugar en el que el duende me había mordido.
Unos moratones en forma de media luna habían aparecido en el centro de la palma de mi mano. Sin embargo, a pesar de que los dientes del ser mágico me habían parecido demasiado romos, no habían atravesado la piel, casi como si hubiera luchado contra su propia naturaleza para no hacerlo.
El escriba nos observó y se recolocó las gafas hasta que la gárgola y yo seguimos a Rory y a Breva por el puente. El hombre recitó el credo de Aisling con una reverencia.
—Las espadas y las armaduras no hacen sombra a la piedra. —Y luego, se dirigió a Rory—: No olvides tu pluma.
—Eso ha sido muy considerado por tu parte —le dije a Rory mientras seguíamos caminando. Me froté la mano en la zona en la que me había mordido la criatura—. Alimentar al ser mágico.
Rory mantuvo la vista al frente.
—Se espera que los caballeros sean considerados.
—Cualquiera lo diría.
—La violencia es una destreza. Igual que la compasión. Yo suelo inclinarme más hacia la segunda. Al menos, en lo relativo a los seres mágicos.
Había poca gente en el puente a esa hora tan temprana.
Sin embargo, cada hombre, mujer o niño que pasó por nuestro lado nos dedicó a la gárgola y a mí una mirada de incredulidad.
Algunos incluso se detuvieron de repente o señalaron.
El eco de la frase: «¡Mirad, una clarividente!
», me siguió durante el recorrido por el puente.
Me coloqué mejor la capucha sobre la cabeza para no ser reconocida.
—Necesitarás un disfraz mejor que ese. —Rory hizo girar la pluma que había robado entre sus dedos—.
El Séptimo está abarrotado. Muy poblado.
No existe un orden como al que estás acostumbrada en Aisling.
La gente se acercará a ti en tropel, igual que ese comerciante patético de la Feria Coulson.
¿Mi consejo? —Me señaló la cara con la cabeza—.
Quítate ese velo. Es demasiado evidente.
—Qué gracioso. Alguien me dijo una vez que el velo era lo que hacía que fuera imposible distinguirme de las demás.
—Dos cosas pueden ser ciertas al mismo tiempo, clarividente. —Rory fulminó con la mirada un carromato que pasó por nuestro lado y bajó la voz—. Quítatelo.
—No.
—¿Por qué no?
—«No» es respuesta más que suficiente.
Rory se frotó el rostro. Bajo la luz del día, incluso debajo del carbón difuminado, se veían unas grandes sombras oscuras en torno a sus ojos. Me pregunté cuándo habría sido la última vez que había dormido algo.
—Te has marchado de Aisling —me reprendió con ese tono típico de un hombre que está reuniendo lo que le queda de paciencia—. Te cargaste un par de cosas durante tu huida. Si esperas que la abadesa vuelva a acogerte…
—No es por eso por lo que no quiero quitármelo.
—¿Y entonces por qué es? —Sonrió sin ninguna calidez—. ¿Qué escondes ahí detrás?
Ese era el problema. Que no lo sabía. Las gárgolas nos proporcionaban velos limpios cuando los que llevábamos se ensuciaban y, cuando nos lavábamos el rostro, lo hacíamos con disciplina, siempre con los ojos cerrados y lejos del espejo roto de la cabaña de las clarividentes.
Recordaba a Uno, escudriñando su reflejo en ese mismo espejo dos noches antes, y su grito ahogado de horror: «¿Qué nos han hecho?».
Giré la cabeza y no dije nada.
Rory masculló algo entre dientes.
—Vale. Pues no te lo quites. Pero debes saber que será peligroso.
—¿No es por eso por lo que tengo un caballero de escolta? Además, cuento con esto para protegerme. —Agité el martillo y el cincel delante de su cara—. Y con la gárgola.
Ambos miramos por encima de nuestros hombros. La gárgola había tomado a Breva por las riendas y había acercado el rostro a su hocico mientras la sermoneaba.
—Nunca he confiado en nada que rimase, Bartholomew. Es una artimaña, una falsedad. Es lo que pretendo contarles a todos cuando escriba mi propio libro de cuentos. Aunque antes, por supuesto, debo aprender a leer y a escribir.
Rory enarcó las cejas en mi dirección.
—Menudos cerebritos estáis hechos los dos.
—Cállate. Ella no tiene mucho sentido común, memoria, ni siquiera un nombre…, tan solo una extraña obsesión por servir a Aisling. Es un poco… peculiar.
—Vaya pareja formáis.
Sabía que se reiría de mí si le decía: «No, no formo parte de ninguna pareja…, soy una de seis y hay cinco grietas en mi corazón debido a ello». Me recordó que el único motivo por el cual ahora era reconocible era que no había más clarividentes a mi alrededor para hacerme indistinguible.
No necesitaba que me lo siguiera recordando.
Cuando el silencio se alargó demasiado, Rory cambió de tema.
—Hablando de Aisling, hay algo que me he estado preguntando. Tiene que ver contigo, conmigo, con la sangre en tu lengua… y con ese asuntillo de tu sueño.
Se me encogió el estómago.
—¿Qué pasa con eso?
—No me dijiste nada en el manantial. La gárgola te sacó después de que tú… —Suspiró profundamente—. Ya sabes. Después de que te ahogases. Te tumbó bocarriba en el presbiterio y comentó que estabas soñando, pero no dijiste absolutamente nada. ¿A qué se debió eso?
La última mentira que había contado había sido a la gárgola y había tenido que fingir hasta que vomitaba para que fuera convincente. Lo mejor era intentar contar una versión que se acercase a la verdad.
—No sé por qué no dije nada.
La mirada de Rory me hizo sonrojarme mientras sus oscuros ojos escudriñaban cada ángulo de mi rostro, casi como si pudiera oír mis pensamientos: «Vi al sexto Presagio, a la polilla… y, desde entonces, no han dejado de suceder cosas terribles». Tal vez incluso hubiera llegado a decirlo en voz alta…
Si no fuera por la extraña moneda que él llevaba en el bolsillo.
Cuando el silencio se hizo insoportable, Rory añadió:
—Supongo que llevarás tiempo vaticinando.
—Casi diez años.
—¿Cuántos años tienes?
—Bartholomew es bastante mayor —dijo la gárgola a nuestra espalda mientras acariciaba la crin de Breva—. Aunque, en cierto sentido, es extraordinariamente joven…
—Nadie lo sabe —lo interrumpí—. No tengo ningún recuerdo de antes de llegar a Aisling. No obstante, mis dientes están sanos y no tengo la piel muy arrugada todavía. —Miré a Rory—. ¿Cuántos años crees que aparento?
—Si mi respuesta no te gusta, ¿vas a pulverizarme la cabeza con ese martillo? —Me miró de arriba abajo—. Pareces tener… —¿Se le habían enrojecido las mejillas?—. Pareces una mujer joven. No mucho mayor que yo. Pero tu condescendencia es avezada, como la de alguien de mucha edad.
Hice una mueca.
—¿Cuántos años tienes tú?
—Veintiséis. Pero mi juventud parece tan eterna que quizás tenga la misma edad que tú. —Levantó un hombro, como si no le mereciera la pena el esfuerzo de encoger ambos—. Joven, pero también bastante mayor.
Permanecimos en silencio durante el resto del recorrido.
No me preguntó sobre mi sueño ni volvió a pedirme que me quitara el velo.
Escuché el sonido del río Tenor y el ritmo de nuestros pasos sobre el puente (cascos y botas, piedra y pies) mientras pensaba en las historias que les había contado a las clarividentes sobre las cosas que haríamos cuando nos marcháramos de Aisling.
Pensé en lo vacía que me sentía al hacer una de esas cosas sin ellas.
El Séptimo era un lugar estruendoso. Para cuando cruzamos el río Tenor, la mañana estaba avanzada y las calles laberínticas de la ciudad estaban atestadas de gente.
Flanqueada por Breva y la gárgola, flexioné los dedos de los pies sobre los adoquines y eché la cabeza hacia atrás mientras contemplaba ese sitio.
No tenía nada que ver con la Feria Coulson, donde las carpas se hallaban colocadas de cualquier manera formando filas en lo alto de un campo abierto.
El Séptimo, su arquitectura, era una maravilla meticulosa.
Cada edificio, ya fuera de madera, piedra o ladrillo, estaba construido con la misma altura para permitir que todos los vecinos recibieran la luz.
Había alcantarillas, así que no se veía agua sucia por las calles.
Las ruedas hidráulicas funcionaban en las fábricas.
Me llegaba el olor a cuero. Desde las ventanas abiertas vi a hombres y mujeres vestidos con túnicas grises, moviéndose alrededor de grandes cubas o extendiendo un material amarillo y húmedo sobre unas piedras enormes, que luego sujetaban para ponerlo a secar.
—¡Pergamino! —Abrí mucho los ojos—. Están haciendo pergaminos.
—Ay, Bartholomew. —La gárgola me tomó de la mano—. Para escribir historias.
—Bueno, más bien para escribir datos históricos —apostilló Rory—. Descubrimientos médicos, mapas de las estrellas, arquitectura e inventos…, todo lo que se os ocurra ha sido redactado sobre un panfleto en alguna parte de esta ciudad. A los escribas les encanta hacer eso. Aprender y escribir.
A través de una ventana abierta, observé a una fila de mujeres que cosían para unir un montón de pergaminos.
—Parece que lo desapruebes, Myndacious.