Capítulo 6
GOLPÉAME CON TODAS TUS FUERZAS
L a Feria Coulson era magnífica. Una gran cantidad de carpas de comerciantes en un terreno vasto. En el extremo más alejado del lugar se encontraba un gran castillo, que no podía ser otro que el Castillo Luricht. El castillo del rey.
Dejé a Hamelin atrás en el sendero y avancé bajo los coloridos estandartes.
En ellos estaba escrito el credo de ese burgo: «El único augurio, la única prosperidad…
, el único dios de los hombres es la moneda», y debajo había dibujada una moneda, de piedra, con una cara lisa y la otra áspera, que conocía demasiado bien.
Demasiado embelesada por los colores, el ruido y la vivacidad de la feria, olvidé el riesgo que suponía deambular sola por un lugar en el que nunca había estado. De repente, la Catedral de Aisling me resultó tan apagada como un cementerio en comparación con la Feria Coulson.
En la distancia ardían las hogueras y los bailarines danzaban a su alrededor. Escuchaba los violines y los tambores. No obstante, delante de cada carpa que pasaba, el sonido que se imponía era el de las monedas cayendo sobre los mostradores, cambiando de manos, tintineando en los bolsillos.
Monedas, monedas, muchas monedas.
Si lo que creía la abadesa era cierto, que los Presagios adoptaban una forma corpórea y visitaban sus burgos, el Bandido Astuto debía sonreír al contemplar sus dominios. El castillo del rey se encontraba cerca y, aun así, era la moneda la que reinaba allí.
—Lánzala. Vaya…, la cara lisa está hacia arriba. Un buen augurio. Encarga más sedas.
—No, es un número impar. Una mala señal. Baja el precio o trabajaré con otro proveedor.
—No, no te pagaré. La moneda ha caído de forma rara. Podría acabar arruinado.
Avanzaba por la Feria Coulson, sintiéndome muy cerca aún de la Catedral de Aisling, como si estuviera soñando con mi caída en un lecho de monedas.
Delante de mí quedaron a la vista un par de clarividentes con capucha y los caballeros que las acompañaban. Corrí tras ellos, pero me detuve con brusquedad frente a un puesto.
Allí había un comerciante que vendía bustos de piedra caliza delicadamente tallados.
—¿Los hace usted mismo? —le pregunté, maravillada.
Se trataba de un hombre mayor con los nudillos gruesos y el cabello ralo, que no levantó la mirada al dirigirse a mí.
—¿Por qué iba a vender mercancía que no fuera mía?
—Era solo una pregunta. —Me acerqué más. El busto más pequeño era de un niño, tan detallado que podía ver las marcas hechas con el cincel entre sus dientes—. Es un trabajo extraordinario. Me preguntaba si… trabajar la piedra es una profesión complicada.
El comerciante resopló.
—¿Vas a comprar algo o no?
—No tengo dinero.
—Pues entonces, señorita preguntona, haz el favor de irte a la…
Por fin levantó la mirada. Me vio, inclinada sobre su trabajo. Y, como un rayo, alzó su farol.
—¡Por las aguas de Aisling! —murmuró—. Eres una clarividente.
Me agarró de la muñeca y me miró a la cara, de arriba abajo, intentando echar un vistazo bajo mi velo.
—No quería mandarte a la mierda. Son tiempos difíciles, ¿sabes?
Mi negocio se va a pique. —Se humedeció los labios—.
Pero si una clarividente visitara mi puesto, me respaldara o dijera que los Presagios me favorecen, sería una bendición.
—Bajó la voz—. O tal vez si me dejas verte los ojos un momento.
Todos dicen que así es como llegan a vosotras los Presagios.
A través del agua del manantial que entra en vuestros ojos…
—No funciona así. —Se me aceleró el pulso—. Suélteme.
No lo hizo. En cambio, alargó la otra mano hacia mi velo.
—Por favor, clarividente, solo necesito una señal…
Y entonces, alguien lo empujó hacia atrás. Cayó con un golpe sordo en el suelo de su puesto.
Sentí una presencia a mi espalda… y vi un brazo envuelto en una armadura. Cuando me di la vuelta, me golpeé el hombro contra una coraza.
Unos ojos oscuros escudriñaron mi rostro.
Por los dioses.
Rory no tocó su espada. Ni siquiera parecía enfadado. Y eso lo hacía todavía más aterrador. Me dedicó su atención un momento más para luego girarse hacia el comerciante que estaba en el suelo. Rodeó el puesto para mirarlo.
—¿Qué te parece, Maude? —declaró—. ¿Debería arrancarle las manos o cortarle la garganta?
Me di la vuelta. Maude estaba detrás de nosotros, junto con Tres y Cinco, ambas con jarras de cerveza en las manos. No les veía los rostros, pero, dado que no dejaban de beber y de tambalearse entre risas, imaginé que estarían disfrutando de la conmoción causada y de lo mortificada que me sentía.
Maude se encogió de hombros.
—¿Y por qué no ambas cosas?
—Por favor —gimoteó el comerciante, con los nudillos hinchados mientras juntaba las manos—. Mi negocio. La clarividente se ha ofrecido a…
—Ambos sabemos que no te ha ofrecido nada. —Rory enarcó las cejas en dirección a Maude y luego controló sus facciones para girarse hacia a mí con la solemnidad propia de un verdugo en la horca—. ¿Y bien, clarividente? ¿Qué prefieres? ¿Las manos, la garganta o ambas?
—Debería darte vergüenza, animal… ¡Ninguna de las dos! Ha sido un malentendido. —Mi voz era casi un grito—. No es necesaria la violencia.
—Por supuesto que sí. Le ha puesto las manos encima a una clarividente celestial. —Rory sacó un cuchillo de su cinto y lo sostuvo contra el comerciante, que había empezado a gimotear—. ¿Unas últimas palabras?
Me quedé boquiabierta. Estaba a punto de lanzarme delante del comerciante cuando vi que el gesto severo de Rory se relajaba. No era una expresión solemne…, estaba sonriendo.
—Serás… —Abrí la boca—. ¿Estabas bromeando?
Rory dejó escapar una risa burlona.
—Pues claro, idiota. ¿Creías que iba a matarlo? ¿Delante de todos? No sabes mucho sobre caballeros ni sobre Traum ni, ahora que lo pienso…, de nada. —Se mordió el labio inferior con un gesto burlón—. ¿Verdad, clarividente?
Tres y Cinco se atragantaron con la cerveza.
—Déjate de juegos, Rory —le dijo Maude, autoritaria.
De pronto, el uso de la violencia no me parecía tan abominable.
—Eres un patán incomparable, Rodrick Myndacious. Un auténtico capullo empedernido.
Rory hizo girar su cuchillo con una floritura arrogante y lo volvió a guardar en su cinto.
—Mis disculpas. Solamente intentaba hacer que las cosas fueran divertidas. —Con su pie, le dio a la bota del comerciante, que todavía temblaba—. Si mencionas que la has visto, la próxima vez que me pase por tu puesto no será una visita tan agradable.
El comerciante soltó un sollozo y el caballero abandonó su puesto, volcando un busto de piedra a su paso.
Me dirigí hacia Tres y Cinco con la intención de alejarlas, pero Maude ya había puesto una moneda en la mano de un comerciante que pasaba por allí y había cogido una jarra de cerveza de su bandeja. Cuando llegué hasta ella, me la dio.
—Ignóralo. Y bebe.
La cerveza estaba increíblemente caliente y un poco agria, pero su efecto fue lo bastante fuerte. Bebí un buen trago y comencé a sentir un cosquilleo en el estómago, los dientes y los labios. Esa sensación era mejor que la de besar a Hamelin.
—No deberías deambular sola por la feria —me advirtió Maude, la viva imagen de la calma—. ¿Dónde está el caballero que debe escoltarte?
—No lo sé. —Me sequé los labios con el dorso de la mano, miré hacia mi jarra, ya medio vacía, y di otro trago.
Maude insistió.
—¿Qué caballero era?
—Oh, oh. —Cinco le asestó un codazo a Tres—. Alguien se va a llevar un azote.
—Estaba con Hamelin —dijo Rory secamente mientras cogía una jarra de cerveza—. Se desviaron en el valle.
—¿Te percataste de mi partida? —Resoplé mirando hacia mi jarra—. Qué majo.
—Era difícil no percatarse —replicó él—. Con el numerito que montaste…
Como si fuera un estornudo en un mal momento, Hamelin apareció en el camino, seguido por el resto de las clarividentes y sus respectivos caballeros.
—¡Ahí estás! —dijo Uno nada más verme. Echó un vistazo hacia Hamelin y soltó una carcajada—. Menudo revolcón por la hierba más rápido.
La cara de Hamelin adoptó un tono rojo intenso, y procedió a desaparecer detrás de una fila de carpas.
Rory se bebió toda su cerveza, tiró la jarra al suelo y fue tras él.
—Eh, eh. —Maude lo agarró del brazo—. Espérame.
Se terminó su bebida, y luego los dos se dirigieron hacia Hamelin, no sin que antes Rory me susurrara al oído:
—Espero que fuese cortés a pesar de las prisas.
Observé cómo se alejaban mientras un infierno ardía bajo mi capucha.
Entonces, Uno, ajena por completo a mi ira, entrelazó su brazo con el mío.
—Me apetece bailar.
Los caballeros nos abrieron camino y nos dirigimos a una de las hogueras que había en la periferia, donde sonaba la música.
—¿Sabes? —le dije a Uno—. Creo que el rey y sus caballeros no son tan respetables como imaginaba.
—Es probable que no. Nadie es tan respetable como se cree.
Ni siquiera nosotras. Ni siquiera la abadesa.
—Pasó una mano por los estandartes de colores intensos que colgaban por encima de las carpas—.
Yo no me preocuparía. Los caballeros son como estrellas fugaces, Seis.
Vienen y van. Pero tú y yo, nuestra hermandad de clarividentes…
, nosotras somos la luna. —Sonrió—. Eternas.
Mi rencor hacia Rory y mi indignación hacia Hamelin se apaciguaron. Mientras contemplaba a las otras clarividentes, con sus capas y sus pies descalzos, igual que los míos, pensé: «Si somos tan iguales como piensa Rodrick Myndacious, me alegro de ser igual que ellas».
En la hoguera había más caballeros. También bailarines. La música llenaba el aire: una melodía rápida, interpretada por los instrumentistas que se habían colocado alrededor del fuego que ardía en el centro de la feria.
—Bueno. —Uno me apretó el brazo—. ¿Vamos?