Capítulo 3 #3
—Cualquiera lo diría. Allá a donde vaya en este reino miserable escucho hablar sobre la forma en la que cayó una moneda, cómo se derramó un tintero, cómo se movió el agua, cómo tintineó un carrillón de viento o cómo se partió un puñetero hilo.
—Sacudió la cabeza. Se rio de forma fría—.
El sistema de Aisling es ingenioso. Los objetos de piedra de los Presagios son conocidos por ser muy comunes, pero sus augurios son imprecisos.
El margen para el error y las interpretaciones erróneas es tan grande que mi caballo podría morir de hambre antes de acertar.
Y, a pesar de todo, esta catedral, este terreno «sagrado», es el único lugar en Traum en el que la gente considera que alguien que desperdicia su vida buscando augurios está aprovechando su existencia. Y pagan bastante dinero por ello.
La sorpresa por su irreverencia fue como un latigazo que atravesó el aire.
Sentí que me ardían las mejillas. Ese tipo de blasfemia era algo que se esperaba que la orden de caballería arrancase de raíz de los burgos, no que lo fomentara entre sus filas.
En mis diez años en Aisling nunca nadie se había atrevido a hablarme de ese modo.
Qué hombre más vil, más indigno de su rango.
Desde el momento en el que había posado mi mirada en él por primera vez, había sabido que era ordinario. Indecente.
El caballero más infame de todo Traum.
Se me erizó la piel de todo el cuerpo.
—No es ningún desperdicio. Los vaticinios acaban con el dolor de lo desconocido.
Saber que estás abocado a algo bueno o malo es mirar hacia el futuro.
Lo que los Presagios hacen es magia. Igual que lo que yo hago.
—Me apoyé contra la verja y le arranqué la hierba recreativa de la mano—. Muestra algo de respeto, joder.
Me contemplaba con unos ojos tan oscuros que no llegaba ni a verle las pupilas. Cuando habló, en voz baja y profunda, fue como si sonaran dos voces al mismo tiempo. Ese tono cálido e intenso… y un profundo sonido áspero, como el arrastrar de unos nudillos por la grava.
—¿Cómo te llamas?
Me llevé la hierba recreativa a los labios e inhalé de forma vacilante. El humo me quemó la garganta al bajar, afilado y ardiente.
—¿Cómo te llamas tú?
—Rodrick Myndacious. —Se encogió como si hubiera tocado un violín desafinado—. Rory.
Se me humedecieron los ojos. El humo en los pulmones me causaba picor. En la garganta se me acumulaba una tos que me negaba a dejar salir. Me llevé una manga a la boca y la reprimí.
Rory retorció la comisura de la boca.
—Seis.
Enarcó las cejas.
—Seis.
Ah. Una sensación reconfortante comenzaba a apoderarse de mí. Las náuseas en el estómago habían menguado. Otra calada a la hierba, y desaparecieron. Otra más, y el vacío que sentía en las extremidades fue sustituido por una bruma cálida y envolvente…
—Suficiente. —Rory me arrebató la hierba de la boca, ya casi consumida. Se la llevó al labio inferior, dio una última calada y la tiró al suelo—. Seis es un número, no un nombre.
—No osamos pronunciar nuestros verdaderos nombres.
—¿Igual que no mostráis los ojos? —Desplazó brevemente la mirada hacia mi velo—. ¿Y eso por qué lo hacéis? Nadie parece saberlo.
Mantuve la boca cerrada.
—Así que es un secreto. —Asintió para sí mismo—. Y supongo que también es un secreto el motivo por el que nadie más que las santas clarividentes tienen permitido beber el agua del manantial de Aisling.
Pensé en el odre que el rey Castor había tenido entre las manos.
—Otros lo han intentado. Hace tan solo un par de años, un comerciante de la Feria Coulson estaba tan desesperado por presenciar las señales de los Presagios que corrió hacia la nave y bebió del manantial igual que lo haría un cerdo de un abrevadero.
Las gárgolas le asestaron un golpe en la cabeza y lo arrastraron hasta el patio.
Desde luego, no soñó, pero sí que vomitó hasta que acabó sollozando.
Así que dile a tu rey que adelante, que beba de su agua del manantial robada. Pero ten cuidado con tus botas.
Rory me fulminó con la mirada y yo me limité a encogerme de hombros.
—Las clarividentes son las únicas que sueñan —dije.
—Pero ¿qué es en realidad una clarividente?
¿Una niña abandonada? —Me miró de arriba abajo—.
La abadesa os arrebata vuestro nombre, vuestro rostro, vuestra ropa, lo que os hace distintas…
, os encierra en los terrenos de la catedral, donde estáis destinadas a beber sangre, ahogaros y soñar.
Conocéis los Presagios, sus señales, y sabéis cómo mirar a todo el mundo por encima del hombro, pero nada sobre lo que sucede realmente en los burgos.
Nada sobre el verdadero Traum que os espera en cuanto acabe vuestro servicio…
, lo que, dada vuestra edad, no será dentro de mucho.
—Chasqueó la lengua y me sonrió de un modo nada amistoso—.
Ten cuidado, número Seis. Cualquiera diría que te lo pasas demasiado bien aquí arriba, en esta condenada colina.
El calor me subió por el cuello. ¿Cómo se atrevía?
—Muérdete la lengua o te la arrancaré. Sirvo a los dioses. Tú sirves a un niño rey que acaba de recibir cinco malos augurios. Solo uno de nosotros es digno de reproche.
De forma tan abrupta que levanté gravilla del suelo, di media vuelta y abrí de golpe la verja que daba a mi cabaña.
—¿No vas a disculparte por lo que le has hecho a mis botas? —dijo a mi espalda.
Me giré para gritarle, quizás hasta para lanzarle gravilla, pero Rodrick Myndacious ya me había dado la espalda. La noche esculpía sombras a lo largo de sus anchos músculos mientras se marchaba.
—Ha sido un honor, clarividente —declaró por encima del hombro.
Pasé toda la noche furiosa y no descansé nada.