Capítulo 39
Se apoya en la silla para volver a ponerse en pie; las manos y los dedos se le cierran con torpeza, entumecidos, como si la hubieran drogado, y cuando consigue afirmarse sobre los pies, ve que Ben se ha zafado de debajo de ella y ya está erguido.
Murmura algo para sí, una y otra vez, pero el pitido en sus oídos hace que necesite oírlo tres veces antes de captar lo que dice.
“Está viva” .
—Me dijiste que la habías matado, Ben. ¿Qué es todo esto?
Intenta controlar el volumen de su voz, pero no es fácil cuando casi no puede oírse a sí misma, así que mantiene la pregunta firme y deliberada.
Ben está de rodillas, con la espalda derecha y los puños en el aire a la altura de los muslos. Respira con dificultad y se agita cuando lo hace. Luego, responde.
—Creí que había muerto. Mi padre diseñó una manera de destruir nuestro búnker por si el Gobierno venía alguna vez a buscarlo.
Decía que la única forma de purificar realmente algo era con fuego.
Había una válvula escondida detrás de un panel bajo llave que usaba para liberar el propano dentro del búnker.
Cuando llegamos allí, me dijo… —Se queda callado, incapaz de evitar los sollozos.
—¿Creíste que el fuego la había matado?
—Creí… —Ben asiente, pero parece que no puede pronunciarlo. Al menos, no ahora—. Mi padre… me subió a la parte de atrás de su camioneta y me dijo… que todo se había acabado. Que yo ya había tomado una decisión. Me dijo que yo continuaría con su trabajo cuando él ya no estuviera.
—¿Y luego qué?
Ben levanta la cabeza y la mira fijamente.
—Acabé en una cama de hospital. Me llevó hasta allí dando tumbos en la camioneta como si fuese un saco de herramientas que se le había olvidado asegurar.
Me arrastró hasta las escaleras del hospital y se volvió a casa.
Alguien del hospital llamó a la policía y llegaron allá lo más rápido que pudieron.
Para cuando aparecieron en casa, él ya había apuñalado a mi madre cuatro veces y se había preparado un café para tomárselo mientras esperaba a que se terminase de morir.
—Joder —murmura Kelly, procurando que Ben no la oiga.
Piensa en la pausa que hizo Ben antes de decir que había despertado en el hospital.
Cuánto de esa historia es verdad y cuánto se ha visto obligado a confesar.
El cerebro olvida los traumas no por falta de espacio para almacenarlos, sino como mecanismo de defensa.
Incluso esa mínima distancia —un “me desmayé o no lo recuerdo”— podría haber bastado para evitar que se desmoronara por completo.
—Sobrevivió, pero no volvió a ser la misma. Entró en coma, y una parte de ella nunca regresó. —Ben baja la vista para mirarse las manos—. No quiso regresar.
—Y Emily Walker jamás te dio señales de que estaba viva, ¿verdad?
Ben no responde.
Si alguna vez en todos estos años intentó contactarlo, él no lo sabe. Kelly puede imaginarse cuántas llamadas habrán tenido que filtrar sus terapeutas, a cuántos chiflados se habrán tenido que quitar de encima. Con razón, le dieron un nombre nuevo y lo enviaron a otro estado.
El pitido en los oídos de Kelly ha disminuido lo suficiente y ahora se siente segura de que puede ponerse de pie sin vomitar ni caerse. Toma el arma que le dio Seguridad Nacional y comprueba que esté cargada.
Hay una bala en la recámara, y está puesto el seguro. Activa la mira láser y se enciende un haz de luz color verde que muestra el polvo que ha estado flotando, inadvertido, en el aire.
—¿Puedes describirla?
—¿Describirla?
—Sí. ¿Podrías describirla?
Ben se esfuerza por describir a la chica que Emily Walker fue alguna vez, pero sin mucho éxito.
“Pelo rubio, cara redonda y bonita” son palabras que podrían describir a una de cada veinte mujeres en la ciudad.
La manera en la que habla sobre Emily suena como si estuviera describiendo una fotografía, haciendo énfasis en su expresión y en su postura, y muy poco en su aspecto real.
Mientras Ben habla, a Kelly le da la sensación de que puede imaginarse la escena completa.
Su cerebro rellena el espacio en blanco del rostro de la chica con uno que seguramente haya visto en algún póster.
Al intentar recordar la imagen mental del tren, lo único que ve es ese mismo rostro en el póster superpuesto de cada rostro de todas las personas en el vagón.
Kelly cambia de táctica.
—Tal vez te la hayas cruzado. Hoy, en DataDyne, o incluso antes. Seguramente, es mucho mayor de lo que tú la recuerdas. Debe de estar rondando los treinta años. Puede que se haya cambiado el pelo o que use gafas.
Ben lo intenta, o al menos eso parece. Niega con la cabeza cuando termina de intentar recordar.
—Todas parecían muy normales. Debería saber… Es decir, incluso si pensaba que estaba muerta, creo que debería haber podido reconocerla. —Piensa por un instante—. ¿Cuánto tiempo habrá estado vigilándome?
Kelly está demasiado distraída como para siquiera intentar responder su pregunta. Siente como si le arrancaran el cerebro ante la posibilidad de que cualquier mujer de las que ha visto hoy en el tren pueda ser Emily Walker.
O de que no fuera ninguna de ellas.
Se oye un siseo neumático que resuena a lo largo del tren, y se abren todas las puertas del vagón contiguo.
Parece una maniobra distractiva: crear caos para ocultar algo más.
Kelly se pregunta cuánto tardará el grupo de operaciones especiales de Seguridad Nacional en empezar a avanzar por las vías en cuanto la Autoridad Metropolitana de Transporte les informe de que el tren se ha detenido.
—Saca a todos del tren —le dice Kelly a Ben—. Llévalos de vuelta por las vías hasta la 168.
Él parpadea, como si esperara que ella diga otra cosa.
—¿Quieres que… me vaya?
Kelly suspira.
—Esto no es culpa tuya, Ben. Y desde ya no es tu maldito problema.
Da un paso hacia él, y Ben retrocede como si esperara algún tipo de violencia. En lugar de eso, ella se quita el chaleco antibalas, el sonido del velcro rasgándose resuena con fuerza, y se lo saca por la cabeza para ofrecérselo.
—Póntelo. Si Emily logra pasar por Seguridad Nacional y pasar por mí también, podría encontrarte en el túnel.
Seguramente, lleve una especie de sierra quirúrgica que podría usar para estrangularte, pero no des por hecho que no vaya a meterte una bala para intentar acabar con todo esto de una vez y para siempre.
Fuera del tren, los primeros pasajeros van dando tumbos por las vías, sus pasos iluminados por la luz de un centenar de linternas de móviles, todos intentando avanzar con prisa, pero no tanto como para caerse y provocar una avalancha.
Kelly oye a por lo menos una persona hablando ya de compensaciones.
Kelly apoya su mano en el antebrazo de Ben mientras él se pasa el chaleco por la cabeza.
—No asomes la cabeza hasta que yo haya pasado el primer vagón —le advierte—. Emily está intentando hacer algo, pero nosotros podemos usar el caos a nuestro favor. Piérdete en él y ponte a salvo.
Ben la mira a los ojos y, por un instante, hasta se lo ve desafiante.
—Es muy probable que Seguridad Nacional vaya a arrestarte. Pero la cárcel es mucho mejor que la muerte, ¿no crees?
—Está bien.
Lo que sea que haya visto en su rostro hace unos segundos ya ha desaparecido. Ben se ajusta las correas del chaleco antibalas y se asegura de que haya quedado bien puesto. Es bastante corto para su altura, pero Kelly no tiene el valor para decirle que parece que lleva un top táctico.
—Lo siento mucho —dice Ben.
—¿Por qué?
—Por todo esto. —Señala el tren, las vías y la multitud que se acerca. Toma aire y duda antes de seguir hablando.
—¿Qué pasa, Ben?
—Debería haber dicho la verdad… en el juicio de mi padre. Debería haberles dicho lo que sucedió. Pero tenía mucho miedo. Tenía miedo de que me encerraran a mí también con él.
Kelly trata de no pensar en que el tiempo sigue corriendo para Emily Walker y en que debería ponerse en acción e intentar interceptarla. Hay muchísimos túneles aquí abajo y sería fácil perderse, y cuanta más ventaja le dé, más sencillo será para Emily escabullirse.
—No te preocupes ya por eso —intenta tranquilizarlo Kelly—. Tú eres una víctima, no un asesino. —Camina hasta la puerta y acciona el picaporte—. Nada de esto es culpa tuya.
Kelly por fin baja del tren y enciende la linterna de su móvil enfocando a los primeros pasajeros que van llegando para guiarlos de vuelta a la 168, y a un lugar seguro.
Cuando se vuelve para mirar una vez más la cabina, Ben ya no está allí.