Capítulo LIII. El lunes 4
Passera se mantuvo oculto hasta ver que la victoria de Giay doblaba la esquina. Entonces se asomó en la ochava.
Luigia había oído la partida desde el tocador: los cascos sobre el granito y el eje del coche alejándose por Rodríguez Peña. Esperó cinco minutos. Ordenó su peinado frente al espejo del armario, fue hasta la puerta y retiró el pestillo.
Lo hizo entrar con un movimiento mínimo. Passera cruzó el zaguán junto al muro, atento a las casas vecinas. Luigia avanzó hacia el segundo patio, pisando apenas las juntas de las baldosas. Desde la despensa llegaba el choque de los frascos que Caterina reacomodaba en los estantes.
En el cuarto de la mucama, Luigia entornó la hoja de madera.
Traía memorizado el discurso desde el almuerzo del miércoles, desde que Vittorio había abandonado la mesa dejando una frase sobre la vajilla: “La confianza que me debe. Su confianza y la tuya”.
Había ensayado las preguntas durante los días de la Semana Santa.
La presencia de Passera desordenó el libreto.
—Carlo, por favor…
Él la besó antes de que continuara. Desde la calle llegaba el golpeteo de la obra del Congreso.
Más tarde, con el rumor de la ciudad marcando otra vez la mañana, Luigia refirió la discusión con Meano. Repitió las palabras, el tono y el ademán de su esposo al doblar la servilleta. El amante mantuvo el rostro vuelto hacia el techo de tirantes.
—¿Sabe lo que tenemos? —preguntó.
—Sabe que algo ocurrió. No sé cuánto más.
—¿Y tú?
Luigia dejó pasar una respiración.
—Yo sé lo que quiero.
Passera giró la cabeza hacia ella.
—Yo no puedo seguir entrando por esa puerta como si todavía trabajara aquí.
—¿Qué quieres?
—Dinero suficiente para mudarme. Después traeré a mis niñas.
Luigia extrajo seis billetes doblados de los pliegues del pañuelo y los depositó sobre la mesa de noche. Él mantuvo la vista al frente.
—No es posible que te presentes a cualquier hora —advirtió Luigia.
—Vendré cuando lo dispongas.
—Temprano. Antes de que Vittorio se despierte.
—¿A qué hora?
—A las seis y media.
Passera asintió.
—¿Y el acceso?
—Caterina descorrerá el cerrojo.
El muchacho frunció el entrecejo.
—Hará lo que yo le ordene.
Passera recogió el sombrero. Luigia abrió los postigos para ventilar, estiró la colcha y devolvió el portarretratos ovalado a su sitio sobre la almohada. La tarde empezaba a caer cuando el joven llegó a la vereda, ya con el sombrero en la mano.
Del otro lado de la calle, Elisa Fransone estaba junto a la ventana de la biblioteca.
No lo vio salir de la casa ni supo desde cuándo estaba allí.
Vio, en cambio, a Luigia asomarse a uno de los balcones franceses de la sala y hablarle con una familiaridad que la detuvo sobre la página abierta.
Passera alzó la vista. Luigia inclinó apenas la cabeza, sonrió y apoyó la mano en la hoja de la persiana, con un gesto que no pertenecía al trato entre una patrona y un antiguo mucamo.
—El miércoles —dijo él con los labios.
—El miércoles —confirmó ella del mismo modo.
Passera se despidió con una inclinación breve y se marchó hacia Rivadavia. Luigia cerró el balcón sin apuro. Desde la antesala llegaba el arrastre de los sillones que Caterina comenzaba a sacudir. La casona de Rodríguez Peña 30 recobró sus ruidos habituales.
Esa noche, cuando Luis Fransone regresó de la joyería, Elisa le contó lo que había visto. No usó palabras duras. Dijo solamente que Luigia había hablado con el antiguo mucamo desde el balcón como no se habla con un sirviente despedido.
Fransone guardó silencio, con una gravedad que le envejeció la cara.
—No te metas, Elisa —dijo al fin—. Ni una palabra a Meano.
—Es nuestro vecino.
—Justamente por eso.
Luis se acercó al ventanal y miró hacia la casa de Rodríguez Peña 30, ya oscura salvo por una luz encendida en el piso alto.
Apreciaba a Vittorio y conocía el filo de ciertos hombres cuando se los empujaba contra una vergüenza pública.
Decirle algo podía salvarlo de una mentira o precipitarlo hacia una desgracia.
Al regresar a la mesa, no volvió a mencionar el asunto.
En los días siguientes, Meano contrató a Francisco Cerioli, recomendado por un proveedor del Colón. Era discreto, puntual y menos joven que Passera. Luigia oyó el apellido durante la cena sin apartar la vista del plato.
—Mientras sepa abrir la puerta y callar —dijo.
—El proveedor responde por él —contestó Vittorio.