El arquitecto del Teatro Colón Capítulo XXVII. El infierno
38%

Capítulo XXVII. El infierno

Capítulo XXVII EL INFIERNO

Las puertas se abrieron en los distintos cuartos. Emilio apareció primero; después, Antonio y Luisa. De una habitación cercana llegó la tos persistente del amigo y huésped Michelis. Tamburini salió al corredor con una vela encendida y observó al perro.

—¿Qué le ocurre? —preguntó Emilio.

Yorik se había plantado frente a la ventana orientada hacia la Plaza Lavalle con las orejas erguidas, atento a algo que los demás no percibían. Tamburini descorrió una hoja. El aire helado entró de golpe. La calle estaba vacía. Volvió a cerrar y ordenó al animal que se echara.

El perro obedeció, aunque siguió pendiente de la ventana.

La casa recuperó la calma. Duró poco.

Después de las seis llegó la primera detonación. Luego una segunda, desde otra dirección. Y una tercera. Al principio, los intervalos permitieron atribuirlas a accidentes aislados. La explicación se volvió insostenible cuando los estampidos comenzaron a encadenarse.

Tamburini se vistió rápido y subió a la azotea acompañado por Emilio.

La claridad no terminaba de imponerse sobre los techos de Buenos Aires.

A su alrededor surgían otras figuras en terrazas y balcones.

Desde allí distinguieron los primeros movimientos anormales: grupos armados que avanzaban por distintas calles, soldados uniformados mezclados con hombres de camisa de cuello alto, saco oscuro y bombín que llevaban en el brazo cintas blancas, rosadas y verdes.

De pronto brilló un fogonazo en un techo cercano. La llamarada duró un instante. Un segundo después llegó la detonación, que rebotó entre las fachadas y recorrió las calles. Varias personas se agacharon instintivamente.

—Esto es una revolución —dijo Emilio.

Tamburini no respondió ni se movió.

Abajo, el barrio cambiaba de forma ante sus ojos.

Hombres arrastraban carros hasta las esquinas, descargaban bolsas de arena para levantar defensas improvisadas, volcaban un tranvía para cubrirse.

Aquel sector de la ciudad se organizaba según una lógica nueva, dictada por el combate.

Desde la azotea, Tamburini observó también los terrenos del futuro Teatro Colón —dos meses antes se había colocado la piedra fundamental— y las montañas de ladrillos, arena y materiales de construcción que los rodeaban.

Los depósitos de su obra estaban convirtiéndose en pertrechos de guerra.

La curiosidad cedió al miedo antes del mediodía.

A las explosiones de la artillería se sumaron descargas de fusilería y ráfagas de ametralladoras que llegaban desde diversas manzanas.

Ya no resultaba sencillo distinguir movimientos individuales en la humareda.

Los vidrios oscilaron dentro de sus marcos y después un temblor recorrió muros, corredores y escaleras.

La guerra había dejado de ser una escena observada desde una azotea.

A media tarde pasaron los primeros heridos.

Los carros del Expreso Villalonga llevaban una cruz roja improvisada.

Desde una ventana vieron a tres hombres cargando a un soldado joven cuya cabeza se vencía hacia atrás.

Al pasar frente a la casa, advirtieron que la mandíbula había desaparecido casi por completo.

Uno de los sirvientes se apartó; la cocinera rompió a llorar.

El grupo se perdió de vista al internarse en la plaza.

Cuando Tamburini descendió finalmente de la azotea, encontró a Yorik esperándolo al pie de la escalera, con las orejas erguidas y la mirada fija hacia el exterior.

La casa se mantuvo cerrada el resto del sábado, durante la noche y las primeras horas del domingo.

El combate se desplazaba de una calle a otra y resurgía cuando parecía extinguido.

El humo entraba por puertas, ventanas y patios interiores.

El aroma del café, la leña y la comida cedió ante la pólvora, que se instaló en las habitaciones por días.

Solo la cocinera intentó continuar con sus ocupaciones habituales.

Michelis seguía acostado. Los hermanos de Tamburini se reunían en las habitaciones más resguardadas.

Hasta Yorik había abandonado la inquietud de la madrugada y se tendía no lejos de la familia, levantando un poco la cabeza cuando algún cañonazo particularmente cercano hacía vibrar los pisos.

Tamburini iba de una habitación a otra, se acercaba a una ventana y regresaba al corredor. La imposibilidad de intervenir lo irritaba. Desde su llegada a la Argentina había resuelto proyectos, presupuestos, obras y contratos; ante aquella situación no podía hacer nada.

A media mañana del domingo, sin embargo, el fuego cesó.

La interrupción fue tan repentina que durante algunos minutos nadie entendió qué ocurría. La ciudad quedó suspendida en una calma precaria. Persianas y cortinas comenzaron a abrirse. Los vecinos reaparecieron en los zaguanes, cautos, como salidos de un refugio después de una tormenta.

La noticia circuló rápidamente: se estaba negociando.

Durante la tregua llegaron Vittorio y Luigia desde su casa, a media cuadra, en la esquina de Cerrito y Viamonte, con entrada sobre Cerrito.

Habían pasado encerrados desde la madrugada del sábado y recorrieron aquel breve tramo en cuanto cesaron los disparos.

Poco después, Antonio regresó del zaguán: un vecino preparaba un coche para Flores y quedaban dos lugares.

Luigia encontró a los dos arquitectos en el estudio.

Habían apartado una mesa de la ventana y extendido sobre ella los planos del Colón.

Sobre el tablero reconoció la planta general, los cortes de la sala y varias hojas de cómputos cubiertas por la letra de Vittorio.

En el suelo había tres tubos de cartón y un cajón de madera.

—Un vecino va hacia Flores. Hay dos lugares. Si queremos sumarnos, debemos salir dentro de una hora.

Vittorio dejó la lámina que estaba enrollando y la miró.

—Vamos, Toio.

Tamburini levantó la cabeza.

—No sea absurdo, Meano. Emilio y Antonio están aquí. Acompañe a su esposa.

Vittorio observó los armarios, los tubos y la ventana cerrada. Frente a la casa se encontraban las excavaciones del teatro y los montículos de materiales que los combatientes habían empezado a desarmar.

—Usted no puede vigilar la casa, el estudio y la obra al mismo tiempo.

—No puedes estar aquí y en Flores —dijo Luigia.

Vittorio volvió hacia ella.

—Por eso me quedo.

Luigia comprendió que lo decía en serio. Había puesto primero la seguridad sobre el estudio, aun cuando quedarse significara arriesgar su propia seguridad.

—No —decidió la mujer.

—¿No?

—No crucé el océano para pasar una revolución esperando noticias tuyas. Si te quedas, me quedo. Si nos vamos, nos vamos los dos.

—Luigia, pueden volver a disparar.

—También podían encontrarnos en Turín.

Vittorio la miró un instante y, pese a las detonaciones lejanas, sonrió.

—¡Pero qué mujer más obstinada!

—Por eso estamos en Buenos Aires.

Tamburini interrumpió el intercambio extrayendo un llavero del bolsillo.

—Si han terminado de organizar su matrimonio, los armarios negros van primero —dijo al entregar dos llaves a Vittorio—. En el de la izquierda están los contratos y los certificados. Los planos generales pueden llevarse al comedor si vuelven a disparar.

Luigia se quitó los guantes.

Antes del mediodía, los tres comenzaron a trasladar los documentos hacia las habitaciones interiores.

Tamburini indicaba qué debía protegerse; Vittorio decidía dónde colocarlo; Luigia ataba las carpetas, rotulaba las cajas y reconocía las láminas por las noches que había visto a su compañero trabajar sobre ellas.

En el último viaje, el maestro le entregó a Vittorio otro juego sin explicar a qué puertas correspondían.

Luigia y él tomaron cada extremo de un cajón repleto de papeles.

La decisión de quedarse ya no pertenecía al estudio: era de los dos.

Fue durante aquella tregua cuando Tamburini oyó los estampidos sordos que ascendían desde la dirección del puerto, espaciados y metódicos.

El bombardeo naval. Pensó de inmediato en la residencia presidencial de la calle 25 de Mayo: él la había proyectado, conocía cada uno de sus salones, la disposición de sus ventanas, el grosor de sus muros.

Se preguntó si Juárez Celman seguía dentro.

Si los cañones de la escuadra apuntaban hacia algo que él había construido.

La relación con el presidente era larga.

Había sido su arquitecto en Córdoba antes de serlo en Buenos Aires, y a lo largo de esos años había aprendido a leer en Juárez la ambición del provinciano que se sabía destinado a que el futuro le perteneciera.

Tamburini no era hombre de política, pero comprendía el lenguaje del poder cuando este se expresaba en piedra y en espacio: los edificios que le había encargado el presidente hablaban de alguien que quería durar.

Ahora esos mismos edificios estaban bajo fuego.

Si el gobierno caía, no podía asegurarse la continuidad de nada.

El Congreso era todavía un proyecto en papel.

El Colón apenas acababa de nacer: los primeros muros crecían entre andamios y pilas de ladrillos a pocos metros de donde él intentaba pasar la noche, en una ciudad que disparaba contra sí misma.

Entonces apareció la pequeña procesión. Desde una ventana distinguieron un ataúd de ébano transportado por oficiales y jefes militares entre hombres armados y vecinos inmóviles.

Quienes lo cargaban caminaban con una gravedad de derrota.

El cortejo avanzó sobre el desparramo de municiones mientras el humo todavía rondaba los tejados.

La plaza y los balcones enmudecieron. Tamburini siguió la marcha hasta que la visibilidad lo permitió.

Las negociaciones fracasaron esa misma tarde.

La batalla regresó con una violencia que hizo olvidar la tregua.

Las ventanas volvieron a cerrarse, los parapetos reanudaron el fuego y otra oleada de humo reforzó la pólvora asentada en muebles y cortinas.

Durmieron poco. Quizá no durmieron. Hasta la madrugada, cada disminución del ruido produjo una calma en la que nadie confiaba.

Durante una de esas pausas, Vittorio encontró a Luigia en la habitación más resguardada.

No le dijo que todo saldría bien; ninguno de los dos habría creído una promesa semejante.

Se sentó a su lado y le tomó la mano. Se quedaron así hasta que otra descarga hizo temblar los vidrios.

El miedo no los separaba: confirmaba la elección que acababan de hacer.

Al amanecer del martes 29, el tableteo de los disparos comenzó a desvanecerse.

El rumor de la rendición, recibido al principio con escepticismo, fue ganando peso hasta volverse irrevocable.

El murmullo ocupó el espacio que antes pertenecía a los cañones.

Desde el cristal, Tamburini observó cómo algunos hombres abandonaban descorazonados las posiciones que durante cuatro jornadas habían defendido embriagados de obstinación, mientras otros permanecían estáticos, sin saber todavía qué hacer con la derrota.

Una escena se le clavó en la memoria. En las inmediaciones de la esquina, un joven revolucionario discutía furioso contra un oficial rebelde: gesticulaba, señalaba con el brazo hacia la plaza, incapaz de digerir la capitulación.

El altercado duró un instante. De pronto el muchacho se apartó del grupo, apoyó la boca del fusil bajo su propio mentón y, antes de que el oficial o los soldados pudieran siquiera adivinar el gesto, apretó el gatillo.

El estampido seco resonó en la calle desierta.

Durante unos segundos no hubo quien se atreviera a dar un paso.

Después, un grupo de hombres corrió hacia el cuerpo tendido en el adoquinado.

Tamburini se quedó inmóvil junto a la ventana.

Aquella muerte repentina condensaba, en un solo golpe, todo el agotamiento, la rabia y la inutilidad de los días anteriores.

Por primera vez desde la madrugada del sábado, el silencio de Buenos Aires resultó mucho más inquietante que el ruido de la guerra.

Tamburini leyó las crónicas, dobló el periódico y se tomó los párpados.

Una mañana de los días siguientes, acompañado por Yorik, salió a recorrer los alrededores.

Las huellas del combate se volvían más evidentes a medida que se acercaban a la Plaza Lavalle.

El terreno se encontraba surcado por zanjas y parapetos improvisados, y los cables telefónicos que durante la revolución habían servido para cercar el perímetro seguían colgando de las rejas y las fachadas, truncados en numerosos tramos.

Los pocos árboles aún en pie habían sido mutilados por la metralla.

Las manchas de sangre habían tomado una tonalidad marrón; el frío del invierno las había vuelto casi irreconocibles, pero no las había borrado de los rincones protegidos de la lluvia.

En la esquina de Libertad y Lavalle, cientos de galletas y de panes endurecidos por el abandono formaban una montaña absurda sobre el empedrado.

Más allá, docenas de kepis militares se habían ido acumulando contra los cordones de las veredas como arrastrados por una marea.

Las cuadrillas trabajaban todavía en la remoción de algunos caballos muertos.

Y sobre todo aquello flotaba un olor espeso —pólvora quemada, humedad, barro y materia en descomposición— que Tamburini aspiró sin querer y que le recordó la atmósfera de ciertos mataderos que había conocido durante su primer año en la Argentina.

Yorik se detuvo varias veces a olfatear los montones de ladrillos de las barricadas antes de continuar su marcha parsimoniosa.

Tamburini alzó la cabeza. Por encima de las ruinas del vecindario se distinguía el esqueleto del Teatro Colón. Los andamios seguían en pie. Los muros en construcción se erguían intactos.