13 #3
Vio horrorizada cómo algunos bloques de la pared del baño caían hacia los lados y, venciendo las sacudidas del suelo, se enderezó, terminó de abrir la puerta y buscó a Consuelo. La encontró encogida con el rostro entre las piernas y los brazos sobre la cabeza, gritando.
—¡Mamá! ¡Abuela!
—¡Salga!
La levantó como pudo, medio cargándola y medio arrastrándola, y la alejó de las paredes, que seguían dejando caer trozos de todos tamaños.
Caminó con dificultad hacia algún punto del centro del patio, con la niña aferrada a ella, descalza, con los pies en carne viva y el corazón latiéndole en la garganta.
Se agacharon y Licha cubrió a Consuelo con su cuerpo.
La tierra no dejaba de moverse.
Desde el patio podía verse la silueta de la casa enmarcada por el reflejo plateado de la luz de la luna.
Al lado derecho, en la parte frontal, la sala, el comedor, la cocina y la salida a la calle.
Al lado izquierdo, los dormitorios. Todo se movía en cualquier dirección posible, como anda de procesión mal armada, pero resistía.
La casa se movía junto a la tierra debajo de ella, sin dejarse vencer.
Treinta segundos después, que les supieron a horas, todo se detuvo. Dejaron de escucharse los estruendos provenientes de las entrañas de la tierra y del corazón de las casas.
Un segundo de calma, como un suspiro de alivio.
Sin avisar, ante la mirada de horror de Licha y Consuelo, toda el ala izquierda de la casa, donde ya todos dormían y donde cinco minutos antes Consuelo había estado por acostarse, debatiendo si dormir o ir al baño, se vino al suelo con un estruendo como de artillería de guerra, lanzando al aire una nube espesa de polvo que las cegó por completo y no les dejaba respirar.
Licha se volteó y se colocó entre la polvareda y Consuelo, poniendo el rostro de la niña en su pecho.
—Tra… tranquila mi niña… —dijo Licha, con los ojos cerrados, tragando polvo y angustia, sosteniendo a Consuelo contra su pecho con la fuerza temporal que le otorgó la adrenalina y con la certeza de que lo siguiente que venía era la paz de la muerte— ya va a pasar… ya va a pasar…
Cuando la nube se disipó, dejándoles a ambas una capa de polvo rojizo desde el pelo hasta los pies descalzos, Licha limpió el rostro de Consuelo y, de nuevo, la luz de la luna les permitió ver la silueta de la casa.
A la derecha, el bloque donde estaban la sala, el comedor y la cocina, bañados por un haz de luz plateada, en contraste con la oscuridad de la noche.
A la izquierda, una montaña de escombros amorfos donde unos segundos antes habían estado los dormitorios y que ahora escondía debajo los cuerpos inertes de la única familia que Consuelo había conocido.
* * *
—¿Consuelo?
La brisa que regalaban los árboles sembrados a los lados de la entrada al cementerio acarició el rostro de Consuelo, devolviéndola al presente.
El bullicio regresó poco a poco, un radio al que alguien le va subiendo el volumen.
Los colores, olores y las conversaciones de las familias que iban llegando a visitar a sus muertos las acompañaron hasta la entrada, modesta, con un barandal de madera, pintado de blanco, que lo rodeaba todo.
Dos puertas como las de las fincas, abiertas de par en par, recibían a los visitantes.
—¿Consuelo? —insistió Licha—. Le pregunto que si vamos primero a donde sus papás, o a donde mi mamá.
Consuelo vio a Licha, confundida, con la mirada desenfocada y la cabeza ladeada.
—¿Qué pasa?
—Me recordé del terremoto —respondió luego de unos segundos—. Como si nada, casi veintiún años…
—Hoy es día de recordar a los muertos, pero no así.
Ambas mujeres caminaron unos metros más, en silencio, con Miguel a su lado.
Pasaron al lado de familias que, bajo el fuerte sol que empezaba a apretar desde poco antes de las ocho de la mañana, pintaban mausoleos, reparaban cruces, colocaban flores y comían sentados alrededor de los sitios donde reposaban los restos de sus seres queridos.
El ambiente era alegre y la mirada de Consuelo, poco a poco, alejada de la realidad que se vivía en su casa, volvió a la normalidad.
El mausoleo de la familia Castillo había sido construido muchos años antes del nacimiento de Consuelo, cerca del centro del cementerio, en una de las calles menos concurridas.
Tenía tres niveles, con dos nichos en cada nivel.
Estaba recién pintado y se habían limpiado las lápidas de los cuatro nichos superiores, ya ocupados, que contenían los nombres, fechas de nacimiento y de muerte de sus huéspedes.
Los dos nichos inferiores estaban aún vacíos.
Anacleto Morales K.
12 de septiembre de 1849
25 de diciembre de 1917
Apolonia A. Azruín
3 de mayo de 1859
25 de diciembre de 1917
Juan Castillo G.
3 de febrero de 1876
25 de diciembre de 1917
Dominga Morales A.
25 de mayo de 1879
25 de diciembre de 1917
Consuelo no podía evitar sentir un vacío extraño en lo profundo de su estómago cada vez que se paraba frente a las tumbas de sus papás y abuelos.
Los años pasaban, su hijo crecía, su esposo se moría un poco cada día y ella aún se sentía como la niña de diez años que se había quedado sin familia en treinta segundos en una noche fría de Navidad bajo la luz de la luna.
Vio a Licha y se le aligeró un poco la pesadez del corazón.
La vida le había quitado todo en un ratito, sin dejarla sola.
Sus padres no le dieron una hermana de sangre, pero la vida le dio una de verdad, de las que no se dejan solas incluso en las peores situaciones.
—Le pedí a don Filiberto que pintara y pusiera algunos clavos para colgar las coronas —dijo Licha, dejando a Miguel sentado al lado sobre una banca de piedra y tomando uno de los arreglos de flores con ambas manos—. Esta podría ir acá al medio.
—Cuando le toque venir a enflorarme se recuerda que a mí me gustan las flores moradas, no las blancas ni las amarillas —dijo Consuelo.
—No diga tonteras, que usted y yo sabemos que la que se va a morir antes voy a ser yo y usted sabe muy bien que a mí las flores, las lágrimas y los chismes me gustan en vida.
—¿Quién dice que yo no puedo morirme antes?
—Nadie, pero usted sabe que me gusta competir y puede que mi última gran victoria sea haberle ganado hasta en la muerte.
—Deje de hablar de muerte frente a Miguel.
—Estamos en el cementerio —respondió Licha, sin voltear a ver a Consuelo, concentrada colocando otra corona de flores un poco más abajo de la anterior, con el entrecejo fruncido y la lengua entre los dientes—.
Raro sería ponerse a hablar de otra cosa.
Además, usted empezó. Mejor póngase útil y páseme las otras flores, el sol ya empieza a picar y todavía falta ir a donde mi mamá.
A mí me gustan las flores en vida, pero mi mamá era cosa distinta y antes de morirse me advirtió que si algún Día de los Santos no venía a ponerle sus flores amarillas que le gustaban me iba a venir a jalar los pies en la noche.
—Pensé que no creía en fantasmas, espíritus y esas otras bobadas de gentes supersticiosas y sin oficio, como dice usted.