Capítulo 33
Capítulo Treinta Y Tres
Mac sorbió su café mientras observaba a Brad a través de un espejo bidireccional.
—Parece tranquilo —comentó Mel, sentada a una mesa frente al espejo.
—Rechazó a un abogado —dijo Mac—. Eso suele decirte algo sobre la persona con la que estás tratando.
—No se da cuenta de lo metido que está en la... —empezó Kai.
—Oh, yo creo que sí lo sabe. Si tengo razón, está deseando atribuirse el mérito de los tres asesinatos —dijo Mac.
Había dormido apenas dos horas. Después del arresto de Brad, había ido a Urgencias, donde le dieron analgésicos y le vendaron las costillas.
Tenía una fractura, pero no una rotura completa.
Mac no podía respirar profundamente sin sentir una punzada de dolor.
Tenía el lado derecho de la cara hinchado y le dolía la cabeza.
Probablemente otra conmoción, pero se negó a quedarse ingresado.
Siobhan no estaba de turno. Brad había quedado en una celda tras ser acusado y rechazar un abogado.
Dryden había hablado con Reid y elogiado a Mac.
Reid le había dado una palmada verbal en la espalda y luego exigido saber cómo supo que iba a cometerse un asesinato.
Mac le respondió con indiferencia que todo formaba parte de la investigación de Zoe Phillips, Vicky McCourt y Michael Gaines. Le dijo a Reid “de nada” y colgó.
Había pasado a ver a Clio; le dijeron que estaba dormida y que una agente se había quedado con ella un rato.
Mac le debía un gran favor a Jim Maxwell.
Finalmente, empujó dos sillas en su despacho y se quedó dormido con la cabeza colgando hacia atrás.
El ruido fuera de su oficina lo despertó, y salió justo cuando su equipo llegaba al trabajo.
Kai parecía como si hubiera tenido una semana de vacaciones: ojos brillantes y prácticamente rebotando sobre los pies.
Mac puso al tanto a Mel de los acontecimientos de la noche e ignoró a Akhtar.
Luego se lavó en el baño de hombres y fue a interrogar a Brad Buchanan.
—Kai, puede entrar conmigo —dijo Mac—. Es lo justo. Usted hizo el arresto.
—Gracias, jefe —respondió Kai.
—¿No quiere que Nari entre conmigo? —preguntó Mel, con aparente indiferencia, aunque no engañaba a Mac.
—No. Ahora es de Akhtar. Estoy recomendando a Kai para el ascenso a sargento detective y voy a pedirle a Reid que transfiera a Nari —dijo Mac, con la voz desprovista de emoción.
—¿Está seguro de eso, jefe? —preguntó Mel—. Quiero decir, todos cometemos errores…
—Nari abandonó el barco cuando parecía que Akhtar iba ganando. Estaba pensando en su propia carrera, no en el equipo ni en el caso. No necesito gente así. Está fuera —dijo Mac con firmeza.
Kai abrió la boca, pero Mac simplemente lo miró y él la cerró de nuevo.
La puerta de la sala de observación se abrió y Reid entró, aún con su abrigo puesto.
—¿Este es el tipo? —dijo a modo de saludo.
—Lo es —respondió Mac.
—Y lo vamos a acusar de intento de asesinato.
Reid miraba a Mac con una intensidad capaz de derretir el concreto. Sabía cuál era el cargo y lo preguntaba porque buscaba pelea.
—Es por lo que lo estamos reteniendo —respondió Mac—. Pero voy a sacarle más.
—Ajá, ¿como qué? —La boca de Reid quedó entreabierta con actitud beligerante y sus nudillos gruesos golpearon la mesa.
—Como por ejemplo, tres cargos de asesinato —dijo Mac con tono sereno.
Reid lo fulminó con la mirada, y Mac le devolvió la mirada con igual intensidad. No pensaba dejarse apartar por cuestiones políticas. Ni aceptaría que lo echaran de la sala de interrogatorios, ni siquiera el subjefe de la policía o el propio jefe de la policía.
—Nadie más conoce a este hombre como yo. Lo tengo calado. Y si consigo sacarle la confesión que creo que lleva dentro…
—Entonces el subjefe me va a patear el trasero y Akhtar lo filtrará a la prensa en menos de un minuto. Solo consiga el motivo del intento de asesinato, ¿vale? No necesitamos más que eso.
—Clio Wray necesita más que eso —dijo Mac.
—¡Ese caso está cerrado, inspector! —bramó Reid—. Perdón, ¿me equivoqué de rango? Debo de estar pensando en mañana.
—Kai, conmigo —ordenó Mac con brusquedad, empujando a Reid al pasar.
—Si quiere que salga de la sala, va a tener que venir usted mismo a sacarme a rastras —dijo Mac al abrir la puerta.
—¡Mac! —espetó Reid—. ¡Por el amor de Dios, madure y mire el panorama completo!
—Estoy viendo el panorama completo, señor, y no creo que me guste. Al menos no su parte del panorama —replicó Mac—. Puede que Mayhew le tenga los huevos en una prensa, señor, pero los míos siguen colgando libres.
Salió de la sala de observación y abrió la puerta de la sala de entrevistas. Reid cerró la boca de golpe, conteniendo algunas palabras altisonantes. Mac no miró atrás y Kai, para su crédito, entró detrás de él con serena confianza.
Kai se sentó e hizo las presentaciones formales en la grabadora junto con la fecha y la hora, luego dejó que Mac tomara el control.
—Bhradain Kelso Buchanan —dijo Mac, tomando asiento—. ¿Por qué intentó matar a Amanda Croker?
Brad parecía ajeno con su traje forense, uno nuevo que le habían dado en los calabozos. Su cabeza estaba pálida y calva, los ojos oscuros e insondables. Las comisuras de su boca se curvaron en una sonrisa.
—¿No es obvio? Porque ella intentaba emascular a todos los hombres de este país con su filosofía feminista y su cruzada contra la llamada masculinidad tóxica.
Quiere que todos los niños sean criados por mujeres y eunucos.
Que acepten a los maricones y su ridícula idea de cambiar de sexo y vivir como mujeres.
Le hice un favor al mundo al eliminar a alguien así —dijo Brad, con frialdad y precisión—.
¿Cuánto cree que sobrevivirá la raza humana si gente como ella es la vanguardia intelectual de nuestra sociedad?
Ya tenemos una generación de chicos que crecen pensando que está bien renunciar a su masculinidad.
Convertirse en mujeres o ser gobernados por ellas.
Solo hay que mirar en qué se ha convertido la sociedad.
Basta con que un hombre mire a una mujer para que lo acusen de acoso.
Si le habla, es agresión. Si la toca, es violación.
Yo di un golpe en defensa de la masculinidad.
—¿Esa es la filosofía de su Hermandad Alfa? —preguntó Mac.
—Lo es. No al principio. Al comienzo era solo una forma de sobrevivir. Pero cuando me di cuenta de cuántos hombres la aceptaban, cuántos estaban desesperados por liberarse del yugo femenino, decidí adoptarla por completo. Explorarla como una filosofía. No es un crimen.
—No lo es —admitió Mac—. Estoy seguro de que su padre y su abuelo habrían aprobado que iniciara un movimiento político.
Brad se recostó, con las manos en el regazo, y una expresión evaluadora en el rostro.
—Oh, sí, sin duda lo habrían hecho. Me enseñaron a entender que soy un individuo soberano.
Nací en una élite. No nos regimos por las mismas reglas que el resto de ustedes.
Mi padre era un Alfa, aunque no tuviera el vocabulario para expresarlo.
Se negó a ser encadenado por una mujer. Se casó con mi madre, pero no se limitó a ella.
No obedeció ningún voto absurdo diseñado para empoderar a la esposa y emascular al esposo.
Eligió a sus parejas cuando quiso. Yo he vivido mi vida del mismo modo.
—No debe ser una gran imagen para una carrera política, sin embargo —observó Kai.
—A cualquier vaquilla que se atreviera a hablar, la sobornaban. Somos soberanos, ¿entiende?
Brad se estaba entusiasmando con su discurso y Mac notó que estaba disfrutando al explayarse. Se inclinaba hacia adelante, subrayando sus palabras con golpes en la mesa.
—Está siendo acusado de intento de asesinato… —dijo Kai tras una señal de Mac.
—Bien —dijo Brad, frustrado por no haber podido seguir con su monólogo.
—…y de lesiones corporales graves por la agresión al asistente personal de la señorita Croker, un tal Paul Reisman.
—Sí —dijo Brad, aburrido.
—Mi jefe quiere que le cargue también a usted a Michael Gaines, Zoe Phillips y Vicky McCourt —dijo Mac.
Brad se echó a reír.
—Seguro que sí. O, espere un momento, ¿es en realidad usted quien quiere hacer eso? Perdón, inspector jefe. Admitiré lo que hice porque no lo considero un crimen. Pero no admitiré nada más.
—Una cooperación total podría reducir su condena —dijo Mac, especulativo.
—¿Y qué? —se jactó Brad—. Me mandan a prisión, donde todavía hay docenas de alfas esperando para darme la bienvenida. Soy un rey en ese lugar. Mándenme a otra prisión y en un año estaré dirigiéndola. Y saldré en cinco años por buena conducta, gracias a gente como Michael Fielding.
—Sí, tiene razón —dijo Mac—. Cometí el error de considerarlo responsable de esos tres asesinatos, debo admitirlo. Especialmente cuando encontramos ese anillo en su bolsillo. El mismo anillo que faltaba del cuerpo de Michael Gaines.
—Me gustan los anillos de sello y ese era mío. Lo encontré en la calle. Demuéstrelo —dijo Brad.
—No me molestaré —respondió Mac—. Puedo ver que no fue usted. No después de anoche.
Brad se recostó, con el ceño fruncido. Empezó a hablar, pero se detuvo.
—Jefe, podemos hacerlo valer —dijo Kai en voz baja—. Piense cómo se verá eso. Tres asesinatos y un intento de cuarto. Vamos.
—¿Exactamente qué pasó anoche que le hace pensar que no pude haber cometido los tres primeros? —dijo Brad tras un momento.
Mac resopló y vio el destello de molestia en el rostro de Brad.