CAPÍTULO 15Billete de idaJulia
Billete de ida
Julia
Octavio había impreso los correos. Los encontré alineados sobre la mesa de la biblioteca, sujetos con un pisapapeles que yo le había regalado sin pensar que algún día serviría para interrogar a su hija menor.
Beatriz estaba junto a la ventana mientras Amanda ocupaba el sofá, con las piernas cruzadas y un vaso de agua entre las manos.
Martín llegó detrás de mí. Nos habían citado a los dos después de que el acto del día anterior terminara convertido en una discusión sobre la vida sentimental de la familia.
—Quiero entender qué está pasando —dijo mi padre al cerrar la puerta.
—Yo también —respondió Amanda, dejando el vaso sobre la mesa.
Me senté en una silla. Martín eligió otra a mi lado, manteniendo una distancia que Beatriz advirtió antes de mirar los papeles.
—Aquí nos dijiste que te habían aceptado y que querías confirmar la plaza —señaló Octavio, tomando la primera hoja.
—No he dicho que no escribiera eso —respondió Amanda sin mirarla.
—También nos pides que paguemos el depósito del apartamento.
—Porque tenía que vivir en algún sitio.
Mi padre dejó la hoja sobre la mesa. No estaba acostumbrado a discutir con documentos que la otra persona aceptaba y, aun así, negaba lo que él creía que demostraban. Beatriz se acercó a mi hermana.
—Cariño, tú elegiste la escuela.
Amanda sostuvo la mirada de nuestra madre.
—Después de que me dejaran claro que aquí sobraba.
La frase hizo que Beatriz se sentara. Martín inclinó la cabeza, atento. Yo noté que mis dedos buscaban el borde de la silla y los apoyé sobre las rodillas.
—Nadie te dijo que sobrabas —dije.
Amanda se volvió hacia mí.
—Tú no estabas en todas las conversaciones.
Era una ventaja que iba a utilizar cuantas veces pudiera. Si alguien recordaba algo distinto, siempre quedaba una conversación sin testigos. Octavio buscó otra hoja.
—El plazo de solicitud se cerró antes de que habláramos del viaje y tú ya habías enviado los documentos.
—Claro. Estaba intentando encontrar una salida.
—Nos dijiste que era lo que querías estudiar.
—Quería estudiar moda. Eso no significaba que quisiera irme de mi casa —respondió Amanda después de leer el papel y dejarlo sobre la mesa, apartado de los demás.
Mi padre encontró la confirmación del vuelo y la dejó junto a su vaso.
—Este billete lo cambiaste tú porque querías llegar antes para conocer el barrio.
Amanda miró la fecha.
—Lo hice porque ya estaba todo decidido.
—No seas ridícula, lo cambiaste antes de que confirmáramos el apartamento.
Ella empujó el papel hacia él.
—No recuerdo el orden de cada trámite, papá. Recuerdo cómo me sentí al saber que mi hermana se iba a casar con el amor de mi vida.
Beatriz se llevó una mano a la boca. Yo conocía aquella expresión: estaba repasando recuerdos, buscando el instante en que había dejado de hacer una pregunta necesaria. Amanda se inclinó hacia ella.
—No te estoy culpando, mamá.
La frase consiguió exactamente lo contrario.
—Me dijiste que te hacía ilusión —murmuró Beatriz—. Me mandabas fotos del taller.
—No quería que se preocuparan.
Octavio se quitó las gafas y permaneció un momento con ellas en la mano antes de volver a colocárselas.
—Hay cosas que no coinciden.
—¿Quieres que te enseñe un correo donde diga que estaba destrozada? ¿Eso te haría creerme? —preguntó Amanda, levantando el mentón.
—Quiero que me expliques por qué dijiste que te obligamos.
Martín se movió en su silla sin intervenir todavía. Lo vi mirar la hoja que Amanda había apartado y deseé que leyera la fecha en voz alta, aunque no necesitaba que otro hombre confirmara lo que yo tenía delante.
Mi hermana se volvió hacia él.
—Tú sabes cómo estaban las cosas.
Martín tardó unos segundos en responder.
—Sé que fue una época difícil.
Amanda asintió, aferrándose a la frase. Beatriz lo miró como si esperara que añadiera algo que ordenara la conversación. Él continuó:
—Pero Julia no decidió tu viaje.
Lo observé y Amanda también.
—No tenía que comprarme el billete en persona —respondió ella en un murmullo.
Octavio golpeó la mesa con dos dedos.
—Basta. Tu hermana no es responsable por decisiones que tú solita tomaste.
El silencio que siguió fue corto. Amanda bajó la cabeza y empezó a llorar sin hacer un escándalo, aunque las lágrimas le cayeron sobre el pantalón antes de que sacara un pañuelo.
Beatriz se acercó y le puso una mano en el hombro mientras mi padre seguía de pie, con la indignación en el rostro y la hoja temblándole apenas entre los dedos.
Me mantuve en silencio y solo me moví para mirar el reloj: habíamos llegado hacía veinticinco minutos.
Amanda sollozó que necesitaba aire y Beatriz quiso acompañarla, pero ella se negó con un gesto y salió a la terraza.
Octavio reunió los correos sin ordenarlos; cuando Beatriz le pidió que los tirara, respondió que no quería olvidarse de lo que habían leído y los dejó en un cajón.
Martín me preguntó si quería agua, pero negué con la cabeza.
—Hay algo que debo decirles —anuncié.
Mis padres se volvieron hacia mí. Martín no se movió, pero noté el cambio en su respiración. Me levanté porque no quería dar la noticia desde aquella silla.
—Le pedí el divorcio a Martín.
Beatriz abrió la boca y la cerró de nuevo. Octavio miró a mi marido.
—¿Qué?
—Es una decisión de Julia —respondió él.
Mi padre volvió hacia mí.
—¿Es por lo que está pasando con tu hermana?
No quería explicarlo allí y tampoco quería dejar que Amanda fuera la única persona que pudiera ser capaz de interferir en mi matrimonio.
—No voy a discutir los detalles ahora, solo quería que lo supieran por mí.
Beatriz se acercó hasta quedar frente a mí.
—¿Estás segura?
Tenía los ojos húmedos y eso me dolió en el pecho. Le tomé la mano para tratar de controlar el temblor de las mías.
—Ya hablé con una abogada.
Martín bajó la vista y mi madre advirtió el movimiento, por pequeño que fuera. Miró nuestras manos y después el espacio que habíamos dejado entre las sillas.
—Podrían esperar —dijo, con la voz de alguien a quien acababan de cambiar la forma de su casa mientras todavía intentaba arreglar una habitación.
—No les estoy pidiendo que resuelvan nada —respondí con demasiada frialdad.
Octavio se frotó la frente.
—Eres nuestra hija. Claro que vamos a querer ayudarte.
Me acerqué a él y lo abracé. Me rodeó con un brazo y dejó la otra mano sobre mi cabeza, un gesto que había heredado junto con aquel apellido y que todavía conseguía desarmarme.
Martín se apartó hacia la puerta para atender una llamada. No contestó dentro y agradecí que me dejara esos minutos, pero después me obligué a no convertir cada gesto suyo en un argumento contra mi propia decisión.
Beatriz me preguntó dónde pensaba vivir. Dije que lo estaba organizando. Ella me ofreció mi habitación antes de que terminara la frase.
—Lo sé, mamá. Pero lo mejor sería estar lejos de todo esto por un tiempo.
Ella me sostuvo la cara entre las manos.
—Entonces no me respondas como si fueras una invitada.
Asentí. Se me llenaron los ojos de lágrimas y tuve que mirar hacia el techo para no empezar a llorar también. En aquella biblioteca ya faltaba poco para que todos dejáramos que las emociones nos dominaran.
Amanda volvió cuando mi padre estaba sirviendo agua y nos observó en silencio desde la puerta. No preguntó qué pasaba hasta que Beatriz me soltó y yo se lo dije sin anestesia. Mi hermana miró a Martín, que acababa de entrar. Él guardó el teléfono y mantuvo la vista en mí.
—¿Se van a separar? —preguntó Amanda con una sonrisa que no le importó disimular.
—Sí —respondí.
Martín no añadió nada. Amanda se sentó despacio, sujetando el vaso con las dos manos, escondiendo su sonrisa triunfadora detrás del cabello que le caía en el rostro.
Mi padre ya no sabía qué decir, así que anunció que necesitaba hacer unas llamadas y salió al jardín.
Mamá lo siguió murmurando una disculpa. Nos quedamos tres personas y demasiadas emociones fuera de lugar.
Martín se acercó a mí y me pidió hablar un momento. Asentí y salimos al recibidor.
—Te creo —dijo en voz baja.
Miré hacia la biblioteca.
—Eso no ha impedido esta reunión.
—Tus padres querían aclararlo.
—¿Y tú?
Él sostuvo mi mirada.
—Necesitaba entender por qué Amanda lo contaba así.
Sentí cansancio antes que rabia, un cansancio físico que me hizo apoyar la espalda en la pared.
—Hoy has visto los correos.
—Sí.
—Y todavía hay algo que necesitas entender.
Martín abrió la boca sin encontrar una respuesta inmediata y me aparté de la pared para volver a la biblioteca por mi bolso. Amanda estaba detrás del escritorio, con una de las hojas que Octavio había dejado fuera del cajón delante de ella; la dobló al verme, ocultando la fecha.
—No hace falta que escondas nada —le dije.
Dejó el papel sobre la mesa.
—No estoy escondiendo nada.
Recogí mi abrigo del respaldo y mi bolso de la silla. Ella se levantó y se acercó hasta quedar a poca distancia, lo suficiente para que pudiera hablar sin que la oyeran desde el pasillo.
—Si vas a divorciarte, al menos hay algo que agradecerte.
Me quedé con una manga a medio poner.
—No lo hago por ti.
Amanda miró mi anillo.
—Sería lo primero decente que haces por mí.
Terminé de ponerme el abrigo y alisé con la palma el correo doblado que había sobre la mesa. La última línea mostraba una despedida entusiasta y dos signos de exclamación; lo coloqué encima del resto antes de dirigirme a ella.
—Dáselo a papá cuando termines de cambiarle el significado.
Salí de la biblioteca. Amanda recogió el papel detrás de mí; oí cómo lo arrugaba antes de que la puerta se cerrara.