Capítulo 35 #2
Comenzó preguntándole por la atención que había recibido en el hospital. Helena le habló del dolor, los vómitos y el resultado que le habían dado. Su voz disminuyó cuando llegó a la parte en la que tuvo que explicar que estaba comiendo poco.
—¿Por falta de apetito? —preguntó él, y ella tardó en responder.
—No siempre era por eso.
Yo conocía la respuesta. Mantuve la boca cerrada hasta que consiguió darla.
—Pero ese problema ya no existe —añadí.
El médico hizo una anotación y continuó la conversación sin obligarla a dar más detalles. Preguntó por el desmayo, los cortes en la mano y lo que había conseguido comer durante los últimos días.
Helena respondió mejor después de abrir su lista. Revisaba cada pregunta antes de pasar a la siguiente, preocupada por no olvidar ninguna.
Entonces él preguntó por embarazos anteriores.
—Es el primero —respondió ella.
—¿Y para el padre?
—También —respondí.
Explicó cómo sería el seguimiento del embarazo y qué pruebas todavía tendría que solicitar. Yo prestaba atención, pero una de las manos de Helena seguía aferrada a la correa del bolso. Tenía los nudillos blancos.
—Como el embarazo todavía está en una etapa temprana, vamos a hacer una ecografía transvaginal para visualizarlo mejor —explicó—. ¿Te gustaría que él permaneciera en la sala?
Helena me buscó con la mirada antes de responder.
—Sí. Quiero que se quede.
La empleada la acompañó hasta la zona de exploración para que pudiera prepararse. Esperé hasta que Helena me llamó.
—¿Alexander? —Me levanté inmediatamente.
Helena ya estaba acomodada. El bolso había quedado sobre una silla, fuera de su alcance, y la mano que antes sujetaba la correa estaba abierta sobre la sábana.
—Estoy aquí. —Me acerqué por el lado libre de la camilla.
Extendió los dedos hacia mí. Le tomé la mano y esperé a que el médico comenzara. En la pantalla empezaron a aparecer manchas grises que intentaba reconocer sin éxito. Helena no parpadeaba.
—¿Está todo bien? —preguntó antes de que él terminara.
—Estoy comprobando las medidas. Enseguida se lo muestro.
Movió el cursor y marcó dos puntos en la imagen. Me incliné para ver mejor, pero seguía sin distinguir a un niño allí.
—Aquí —dijo, señalando una pequeña forma en la pantalla—. Este es el bebé.
Helena me apretó la mano. Había recibido informes sobre el embarazo, pensado en una habitación, en una niñera y en los compromisos que tendría que reorganizar. Delante de aquella imagen, solo conseguí preguntar:
—¿Es así de pequeño?
—Todavía es muy pequeño. Las medidas corresponden a esta etapa inicial del embarazo. —El médico amplió la imagen y nos mostró una pulsación rápida.
—Y aquí tenemos la actividad cardíaca.
Helena se llevó la mano libre a la boca. Fijé la atención en aquel punto. Latía deprisa, con insistencia, dentro de una forma que apenas sabía identificar.
—¿El corazón? —pregunté.
—Sí.
Ella comenzó a llorar en silencio. Una lágrima resbaló hasta cerca de su oreja y le solté la mano únicamente para buscar un pañuelo. Helena lo tomó sin apartar los ojos de la pantalla.
—Tenía tanto miedo —dijo.
El médico esperó a que pudiera continuar.
—Comí muy poco durante un tiempo. Trabajé mucho. Tuve aquel dolor, después me desmayé… Pensé que podría haberle hecho daño.
—Según la exploración de hoy, el embarazo está evolucionando como esperamos. Vamos a vigilar tu salud y corregir lo que sea necesario. ¿Trajiste los análisis de sangre?
—Están en la carpeta —respondí.
Mi voz salió más alta de lo necesario. Helena volvió a buscar mi mano sobre la sábana y se la tomé.
El médico continuó la exploración, revisando las imágenes. Quería que dijera otra vez que todo estaba bien. Quería preguntarle si podía garantizarlo, cuánto faltaba por comprobar y qué tendría que ocurrir para que Helena dejara de llorar. Ella se secó el rostro y señaló la pantalla.
—¿Puede mostrarlo otra vez? —El médico regresó a la imagen del bebé. Helena sonrió, todavía con el pañuelo húmedo entre los dedos.
—Hola —susurró.
Bajé la cabeza durante un instante. Cuando conseguí mirar nuevamente la pantalla, el médico estaba seleccionando las imágenes para imprimirlas.
—¿Podemos llevarnos una copia? —pregunté.
—Por supuesto. Se las entregaré junto con el informe.
—Dos —pedí—. Una para cada uno.
—¿Tú quieres una? —Helena se volvió hacia mí.
—Claro que quiero.
Pareció a punto de decir algo más, pero el médico le hizo una pregunta y tuvo que responder. Permanecí a su lado hasta el final, escuchando las indicaciones sin soltarle la mano.
Cuando él se alejó para buscar las impresiones, Helena volvió a mirar el monitor.
—¿Conseguiste verlo bien?
—Conseguí ver el corazón. —Sonrió otra vez. Pasé el pulgar sobre sus dedos, con cuidado de no tocar el vendaje.
—¿Ya hablabas con él? —pregunté.
—A veces. En mi habitación, antes de dormir.
Había noches enteras del embarazo de mi hijo de las que yo no sabía nada.
El médico regresó con el informe y las fotografías. Recibí mi copia sujetándola por el borde, buscando la posición correcta para sostenerla.
—Es así. —Helena señaló.
Giré el papel. Acercó su propia fotografía a la mía y me mostró el punto donde suponíamos haber visto un corazón. En realidad, no se distinguía con exactitud. Todavía era apenas un puntito.
Dejé a Helena en el apartamento. Estaba cansada y le sugerí que fuera a la fundación otro día. Para mi sorpresa, aceptó sin discutir. Guardó las imágenes de la ecografía en el cajón junto a la cama y se acostó mientras yo cerraba un poco las cortinas.
Salí de allí con mi copia en el bolsillo interior de la chaqueta y el corazón todavía acelerado. Mi teléfono sonó antes de que llegara al auto.
—¿Voy a conseguir incluirte en alguna reunión hoy? —preguntó Nathan.
—Estoy feliz. Vi a mi hijo por primera vez, así que ese tono tuyo no va a conseguir irritarme hoy. —Entré en el auto y le indiqué al conductor que podía arrancar.
—Estamos en plena campaña, Alexander.
—Sé perfectamente dónde estamos.
—Entonces necesito que participes. Tu equipo está esperando respuestas desde temprano.
—Llegaré en veinte minutos. Envíame lo que necesito leer.
Guardó silencio durante un instante. Podría haber terminado la llamada allí.
—Tienes un compromiso con el pueblo —continuó—. Con las promesas que hiciste. Y con la fundación de tu madre. Todo lo que ocurre en tu vida repercute en ese lugar. Recuérdalo.
—He pasado la mañana en una consulta médica, Nathan. No he abandonado el Gobierno. —Saqué la fotografía del bolsillo. El papel seguía liso, sin ningún pliegue.
—Estoy hablando de tus prioridades.
—A mi madre le habría gustado saber que voy a tener un hijo. No utilices su nombre para reprocharme que esté con él.
—No fue eso lo que quise decir.
—Entonces elige mejor tus palabras.
Guardé la imagen antes de que mis manos dejaran marcas en el papel por no controlar la rabia hacia Nathan que ya empezaba a crecer.
—Tienes una cena con Charlotte hoy —me informó.
—Cancélala.
—Ella reorganizó su agenda para…
—Ya te pedí que dieras por terminado ese asunto. No quiero molestar a Helena con esto.
—Helena no es nada tuyo.
Aquella frase borró el resto de la sonrisa que todavía llevaba en el rostro.
—Porque ella no quiere. Y tiene motivos para eso. Pero es la madre de mi hijo, Nathan. Por ahora, eso ya es suficiente para que no tenga que abrir el teléfono y encontrarme haciendo el papel de pretendiente de otra mujer.
—Estás tomando decisiones en función de la reacción que esperas de ella.
—Estoy decidiendo con quién voy a cenar.
—El acercamiento a Charlotte cuenta con el apoyo del partido. Ya hemos hablado de los beneficios.
—Y yo ya te dije que no quiero continuar.
Escuché el sonido de unos papeles al ser colocados sobre una mesa. Nathan tardó en volver a hablar.
—¿Piensas reconocer públicamente a Helena?
Por la ventanilla, observé a una pareja cruzando la calle con un niño entre los dos. El pequeño se colgó de las manos de sus padres antes de llegar a la acera.
—Pienso hablar con ella antes de responderte eso.
—Alexander, necesitamos saber qué decir si nos preguntan.
—Di que no existe ningún compromiso con Charlotte. Lo sabes desde hace semanas.
—Eso es una estupidez.
—Ya he cometido muchas. Incluso con Helena. No voy a seguir repitiéndolas solo porque tú prefieras que las cosas sigan como antes.
Nathan murmuró algo que no conseguí entender.
—Mi hijo va a nacer dentro de unos meses —continué—. Quiero estar cerca. Quiero acompañarla a las consultas, saber qué necesita. Y quiero que su madre consiga confiar en mí. Puedes organizar mi agenda teniendo eso en cuenta o puedes seguir discutiendo conmigo cada compromiso. Pero voy a estar allí.
—¿Y la campaña?
—Voy de camino para trabajar en la campaña de la manera en que puedo hacerlo.
Terminé la llamada y abrí la conversación con Helena. Escribí para preguntarle si necesitaba algo, pero borré el mensaje. Acababa de acostarse. Podía dormir sin tener que responderme.
Dejé únicamente un mensaje.
«Me gustó estar con ustedes hoy».
Lo envié antes de empezar a buscar una manera más discreta de decirlo.