Capítulo 21
Helena Duarte
El miércoles le pregunté a Margaret si podía revisar los archivos en la fundación y enviarle únicamente las dudas.
Me explicó que había fotografías sin identificar y que Alexander tendría que examinarlas conmigo.
Todavía intenté adelantar la rendición de cuentas, mencioné los comprobantes pendientes y me ofrecí a recibir una entrega prevista para la tarde.
Margaret me dio las gracias y dijo que se ocuparía de aquellas tareas, así que fui.
En la Casa Blanca, esperé frente a la puerta mientras el empleado anunciaba mi llegada. Alisé la cubierta de la carpeta contra mi cuerpo. Dentro había organizado las preguntas por caja y por fecha. Si no tenía que buscar nada, terminaría rápido.
Alexander estaba detrás del escritorio. Llevaba un traje oscuro, una corbata perfectamente ajustada y la misma expresión de concentración con la que recibía cualquier documento. Me señaló una silla junto a la mesa auxiliar antes de que terminara de entrar.
—Buenas tardes, señor presidente.
—Tenemos bastante trabajo. Siéntate y procura ser rápida. Tengo otros compromisos hoy —dijo, y acerqué la silla.
—Está bien. No tenía intención de tardar. —Levantó el rostro. Esperé algún comentario sobre mi respuesta, pero Alexander volvió a la página que estaba leyendo.
Me senté y abrí la carpeta. Las cajas estaban en el suelo, junto a la mesa. Acerqué la primera con el pie y saqué los sobres que necesitaban identificación. Había etiquetas, hojas de inventario y un lápiz nuevo cerca de mi lugar.
—Separé las fotografías que no tienen fecha —expliqué—. Puedo dejarlas aquí para que las revise cuando termine.
—Empieza por la correspondencia. —Volví a guardar los sobres y tomé otra carpeta.
Trabajamos sin hablar más de lo necesario. Yo leía una fecha y él confirmaba un nombre. Cuando no lo sabía, me indicaba que lo separara para Margaret. Anoté las respuestas con toda la atención que conseguía prestar, incluso después de haber pasado la noche entera despierta.
Su teléfono sonó. Seguí escribiendo durante la llamada, aunque ya había terminado la anotación.
Alexander habló de una reunión, pidió que modificaran un informe y le dio las gracias a la persona que estaba al otro lado.
Reconocía los pequeños cambios en su voz.
La impaciencia cuando tenía que repetir una instrucción, la calma al explicar lo que quería.
Me había gustado escucharlo hablar conmigo.
Pasé la página y apareció una fotografía de Laura entre dos cartas.
Estaba en un jardín, sosteniendo unas tijeras de podar.
Al fondo había rosales. Dejé la imagen junto a las que necesitaban fecha.
La punta del lápiz se rompió cuando intenté escribir el siguiente número.
Saqué un bolígrafo del bolso, pero la tinta se emborronó antes de que apoyara la punta sobre el papel.
—Necesito ir al baño. —La voz me falló en la última palabra. No esperé a que respondiera. Me levanté.
Cerré la puerta del baño y me apoyé en el lavabo. Una lágrima cayó sobre la encimera, seguida de otra. Tomé papel, lo presioné contra mis ojos e intenté no hacer ruido.
Él había sido claro aquella mañana. Yo sabía lo que me ofrecía. Aun así, ver la mesa preparada para trabajar, escuchar la prisa en su voz y que me indicara una silla alejada me hizo sentir ridícula otra vez.
Me lavé la cara. El agua me mojó el cuello de la blusa y también tuve que secarlo. Cuando regresé, Alexander estaba de pie, cerca de mi mesa.
—¿No te encuentras bien?
—Estoy bien. Terminaré en menos de veinte minutos. —Me detuve junto a la silla.
—Helena. —Se acercó mientras yo buscaba la página donde me había quedado.
—Falta revisar una caja. Las demás ya pueden devolverse.
—Deja la carpeta un momento.
La solté sobre la mesa. Alexander se quedó a mi lado, lo bastante cerca para que percibiera el perfume que todavía impregnaba la funda de la almohada cuando desperté en aquella casa.
—Has llorado.
No tenía sentido negarlo. Debería haber esperado a que se me deshincharan los ojos.
—Puedo terminar el trabajo.
—No te he preguntado por el trabajo.
—Entonces prefiero que no me preguntes. —Sujeté la cremallera del bolso para mantener ocupados los dedos.
—Necesitamos hablar. —Alexander permaneció cerca de la mesa.
—Aquella mañana intenté hacerlo.
Se quedó callado. Yo recordaba cada pregunta que le había hecho. Él también debía de recordarlas.
—Te marchaste antes de…
—¿Antes de qué? —Alcé la voz y enseguida la bajé—. Me tomé la pastilla, firmé el documento y escuché tus condiciones. ¿Qué faltó?
—Siéntate. —Alexander apartó una silla.
—Ya he pasado toda la tarde sentada. Dime qué necesitas.
—No me gustó cómo terminamos. —Soltó el respaldo.
Escuchar aquello casi consiguió hacerme ceder. Quise saber si había pensado en mí. Si me había echado de menos. Tuve que esperar para conseguir responder sin pedirle lo que no me estaba ofreciendo.
—A mí tampoco.
—Podemos hablar con calma. Fuera de aquí.
—¿Para que me ofrezcas otro contrato?
—Las condiciones pueden revisarse.
La esperanza duró tan poco que me avergoncé de haberla sentido. Abrí el bolso y guardé el bolígrafo.
—No devolví el dinero para negociar una cantidad mayor.
—Lo sé.
—¿De verdad lo sabes?
—Me gustaría volver a verte. —Alexander apoyó una mano sobre la mesa, junto a mis anotaciones.
Aquella frase todavía tenía poder sobre mí. Bastó escucharla para recordar el cuidado con el que me había recibido en el jardín. Odiaba seguir queriendo creerle.
—Para pasar otra noche conmigo.
—Sí. —Respondió sin vacilar. Parpadeé, asimilando la información, y necesité unos segundos antes de conseguir responder.
—Fui a aquella casa creyendo que te gustaba.
—Me gusta tu compañía. —Cerré los ojos por un instante. Estaba cansada de buscar una respuesta soportable para cada una de sus palabras.
—Dijiste que querías hablar de nosotros. Esperé toda la noche esa conversación.
—Debería habértelo aclarado antes. —Alexander apartó la mano de la mesa.
—Deberías haberlo hecho. —Aceptó mi respuesta. La ausencia de discusión no me produjo ningún alivio—. No quiero repetirlo —dije.
—No tienes que decidirlo ahora.
—Ya lo decidí. Solo me está costando dejar de llorar. —La voz volvió a quebrárseme y esta vez no tenía un baño al que escapar.
Alexander hizo un movimiento hacia mí. Retrocedí hasta tocar la silla.
—Por favor, quédate donde estás. —Se detuvo.
Saqué un pañuelo del bolso y lo presioné, doblado, contra mis ojos. Esperé hasta conseguir respirar sin sollozar. Alexander no regresó a su escritorio, pero tampoco intentó tocarme.
—Tu trabajo no se verá perjudicado —dijo.
Asentí. Era una preocupación que llevaba conmigo desde que había entrado.
—Gracias. —Darle las gracias también me dolió.
Volví a dejar el bolso sobre la silla y abrí la última caja. Los sobres estaban sujetos con una cinta de algodón que alguien había anudado con fuerza. Intenté deshacer el nudo, pero mis dedos no conseguían separar los extremos.
—¿Puedo? —Alexander acercó la silla que me había ofrecido y se sentó al otro lado.
Empujé el fajo de sobres hacia él. Deshizo el nudo y los dejó entre nosotros. Encontré la primera etiqueta, comprobé el número y busqué la pregunta correspondiente en mi hoja.
—Necesito saber quién es Judith Ellis.
Alexander tardó en responder.
—Una amiga de mi madre. —Anoté el nombre completo. La letra salió irregular, pero legible.
—¿Y estas cartas se quedan con usted o regresan a la fundación? —Examinó el sobre.
—Se quedan conmigo.
Marqué la respuesta y pasé al siguiente.