CAPÍTULO 14 #3
Él miró el documento de Luxemburgo marcado con un círculo, la fotografía boca abajo, las dos tazas vacías. Solo entonces la miró a ella.
—Antes de lo previsto.
Ella captó la respuesta oculta tras la respuesta. Él lo supo porque su expresión se agudizó.
—Eso no es una fecha.
—No.
—Estoy harta de que me manejes a base de omisiones.
—Lo sé.
—¿De verdad?
—Sí.
Por un momento pensó que ella volvería a presionarlo, y parte de él quería que lo hiciera. Cada exigencia que ella le hacía era la prueba de que Gerald había fracasado en terminar lo que empezó.
Ella recogió el teléfono, el bloc de notas y la página marcada. Sus manos estaban firmes ahora. Eso también le preocupó.
—Me voy a casa —dijo ella.
—Bien.
—No parezcas aliviado.
—Lo estoy.
—Pues disimúlalo mejor.
Casi sonrió. Casi.
—Coge un coche.
—Cogeré lo primero que me saque de este edificio.
Ella se dirigió hacia la puerta. Él no la siguió. La abrió sin tener que esquivarlo, y ese detalle importó más de lo que debería. En el umbral, se detuvo pero no se volvió del todo.
—Dominic.
—Sí.
—Tres segundos no cambian lo que me debes.
—No —dijo él—. Cambian lo que me debo a mí mismo cuando decida cómo pagarlo.
Ella asimiló sus palabras sin responder. Luego se marchó.
Dominic permaneció en la sala de conferencias hasta que los pasos de ella se perdieron pasillo abajo y el ascensor sonó una vez. Solo entonces se permitió apoyarse en el respaldo de la silla más cercana.
La sala aún conservaba la disposición de papeles que ella había dejado. Materiales del informe a un lado, pruebas al otro. Las dos mitades de su vida fingiendo estar separadas porque la mesa era lo bastante grande para mantener la ficción.
Cogió la fotografía boca abajo y le dio la vuelta.
Gerald Whitmore aparecía junto a una columna del juzgado, observando un juicio que había ayudado a orquestar. La sonrisa era pequeña. Íntima.
Dominic lo sabía.
Durante cuatro años, ese conocimiento había sido un instrumento frío. Fiable. Con peso. Esta noche se sentía menos como un instrumento y más como una mecha.
Devolvió la fotografía a su posición exacta y se dirigió a su despacho.
La luz bajo la puerta trazaba una línea nítida sobre la alfombra. Se encerró dentro, sacó el teléfono y llamó a Rafael.
Rafael contestó al segundo tono.
—Si es por el paquete de Luxemburgo, te dije que a medianoche.
—Adelanta el calendario.
Hubo una pausa. Dominic oyó tráfico de fondo, luego el clic suave de una puerta de coche al cerrarse.
—Define adelantar.
—Documentos de Whitmore verificados para el viernes. Borrador de citación del mensajero esta noche. Procedencia del servidor para mañana a primera hora. Materiales de asesoría de Vantage cotejados con los registros del Helix Advisory Group de Gerald antes del cierre.
—Eso no es adelantar un cronograma. Eso es prenderle fuego.
—Entonces trabaja más rápido.
—¿Ha pasado algo?
Dominic miró a través de la pared de cristal de su despacho hacia la sala de conferencias a oscuras. Aún podía ver la silla que Noelle había usado, ligeramente girada, apartada de la mesa.
—La revisión legal de Meridian ha sacado a la luz el problema de la falsificación —dijo.
Rafael exhaló.
—¿Ya?
—Sí.
—¿Ashcroft lo sabe?
—Sí.
Otra pausa. Rafael sabía lo suficiente como para no romperla a la ligera.
—¿Y Gerald?
—Si no lo sabe esta noche, lo sabrá mañana. En cuanto el comité legal empiece a hacer preguntas, sus informantes detectarán el cambio de tono.
—Tres semanas acaban de convertirse en tres días.
—No. —Dominic se sentó a su escritorio y abrió la carpeta segura—. Tres semanas se convirtieron en una.
—Dominic.
—Hazlo.
—Sabes lo que pasa si forzamos esto antes de que la cadena de pruebas esté limpia.
—Entiendo el coste de no hacerlo.
Rafael guardó silencio durante varios segundos.
—El viernes, entonces.
—El viernes.
—¿Y si los registros del mensajero no nos dan a Grainger?
—Entonces nos darán a la persona que pagó por Grainger, o el lugar donde el nombre falso tocó una cuenta real.
—Dominic abrió el resumen de metadatos porque necesitaba ocupar las manos—.
Gerald construyó una historia perfecta porque confiaba en que todos los que estaban dentro se comportarían según su carácter.
Mi padre. La junta. El departamento legal. Noelle. Yo.
—¿Y ahora?
Dominic observó la ciudad más allá de su ventana. Su geometría seguía ahí, precisa e indiferente. Por una vez, no lo calmó.
—Ahora ha calculado mal lo que pasa cuando uno de los personajes deja de quedarse donde él la puso.
Rafael emitió un sonido grave.
—Esto es por Ashcroft.
—Esto es por Gerald.
—Esas dos respuestas no son mutuamente excluyentes.
Dominic no dijo nada.
Rafael, sabiamente, siguió adelante.
—Despertaré al equipo.
—Bien.
—Deberías dormir.
—No.
—Me lo imaginaba.
Dominic colgó.
Durante un minuto, permaneció sentado sin moverse.
Pensó en su voz cuando dijo que estaba cansada de que la usaran como arma.
Pensó en la mano de ella sobre su pecho.
Pensó en el momento exacto en que retrocedió, y en que la contención había parecido menos una virtud que un intento de limitar los daños cuando el daño ya estaba hecho.
Había pasado cuatro años convirtiéndose en un hombre capaz de esperar.
Esta noche había terminado de esperar.
Dominic abrió el archivo de Whitmore, cogió el primer documento y se puso a trabajar.