42 Epílogo - Segunda Parte #2
—¿Pero qué es esto? —preguntó mientras contemplaba la habitación secreta y las cajas cubiertas de polvo.
—Una habitación oculta —explicó Jessica, todavía con la voz tomada por la emoción—. El santuario secreto de Vivian. Y hay una carta para ti.
Los ojos de Ali se abrieron de par en par cuando Jessica le mostró un sobre más pequeño en el que se leía: «Para la doctora Alison Ritchie (cuando llegue el momento adecuado)».
—¿Para mí? Pero ¿cómo sabía...?
—Creo que Vivian sabía mucho más de lo que daba a entender —dijo Jessica, haciéndole sitio a Ali para que se sentara junto a ella—. Toma, déjame a Vivi.
Recogió con cuidado a su hija dormida y la acunó contra el pecho.
La piel bronceada de la pequeña Vivian, una mezcla perfecta entre el intenso tono moreno de Jessica y el tono más claro de Ali, parecía resplandecer bajo la luz polvorienta del desván.
Jessica depositó un tierno beso en la frente de la niña mientras Ali abría la carta.
Observó cómo la expresión de su esposa se transformaba mientras leía: primero sorpresa, después diversión y, por último, una dulce fascinación que hizo que sus ojos brillaran con lágrimas contenidas.
—¿Qué dice? —preguntó Jessica cuando Ali levantó por fin la mirada.
—Lo sabía —respondió Ali en voz baja—. De alguna manera, sabía que acabaríamos encontrándonos.
Dice... —Ali se aclaró la garganta antes de leer en voz alta—: «Usted, querida doctora, posee el extraño don de ver el alma de las criaturas que otros consideran insignificantes.
Espero fervientemente que, cuando lea esto, haya enseñado a mi testaruda sobrina nieta a contemplar su propia alma con la misma compasión que ofrece a sus pacientes de cuatro patas.
Si, además, ha conseguido llenar mi casa de risas, amor y quizá de otra generación de Taylor, tendrá mi gratitud eterna».
—Es asombroso —murmuró Jessica, mirando a su hija, que llevaba el nombre de la tía abuela que había orquestado su encuentro—. Es como si lo hubiera planeado todo.
—Quizá lo hizo —dijo Ali, apoyándose en el hombro de Jessica para mirar el manuscrito que descansaba sobre su regazo—. ¿Qué es eso?
—Las memorias de Vivian, por lo visto. Advertencia: promete que son escandalosas.
Los ojos de Ali se iluminaron con picardía.
—Oh, desde luego que vamos a leerlas. Esta noche. Después de acostar a Vivi.
—¿Señora Taylor? —preguntó Mike al verlas sentadas en el suelo, con la espalda apoyada contra la pared—. ¿Qué quiere que hagamos con las cajas?
Jessica intercambió una mirada con Ali, que asintió para animarla.
—Bajenlas —respondió—. Todas. Son reliquias familiares.
Aquella noche, después de que los contratistas se marcharan y de que Vivi se quedara plácidamente dormida en su cuna, con Emperatriz montando guardia cerca por voluntad propia, Jessica y Ali se instalaron en el sofá rodeadas por las cajas de Vivian.
El manuscrito yacía abierto entre ellas y sobre la mesa de centro había dos copas de vino junto a un plato de queso y galletas saladas.
—«Capítulo uno: Cómo escandalicé a la Asociación de Damas y encontré a mi primer amor» —leyó Ali en voz alta, rebosante de entusiasmo—. «París, 1952».
—¿París? —repitió Jessica, intrigada—. La familia siempre decía que se había ido a Europa a «estudiar arte». Nadie mencionó nunca nada escandaloso.
—Escucha esto —dijo Ali antes de seguir leyendo—: «La primera vez que vi a Camille estaba discutiendo con el propietario de una galería acerca de la interpretación correcta del uso que Matisse hacía del color.
Su pasión resultaba hipnótica: las manos gesticulaban con vehemencia, la voz se elevaba con convicción y sus ojos oscuros centelleaban de inteligencia.
Antes incluso de que me dirigiera la palabra, supe que cambiaría mi vida».
Jessica arqueó las cejas.
—Vaya. Eso explica por qué nunca se casó.
—Dios mío —exclamó Ali, adelantando unas cuantas páginas—. Jess, ¡tu tía abuela tuvo una aventura con una modelo francesa que posó para Picasso! ¡Hay fotografías!
Alzó una imagen en blanco y negro de una joven Vivian abrazada a una mujer impresionante de pelo corto y oscuro. Ambas estaban medio desnudas y se reían en lo que parecía ser un balcón parisino.
Jessica se inclinó para observarla mejor, asombrada ante aquella versión juvenil de la anciana tía a la que solo había conocido como una pariente distante y excéntrica.
—Parece tan... libre. Tan feliz.
—Hay otra carta —dijo Ali al sacar un sobre de entre las páginas—. Está dirigida a las dos.
La abrieron juntas y encontraron una única hoja del inconfundible papel color lavanda de Vivian.
Queridas mías:
A estas alturas ya habrás descubierto que mi vida no fue como nuestra familia creyó. Viví según mis propias reglas, amé a quien elegí y solo lamenté aquellas veces en las que me rendí al miedo en lugar de seguir a mi corazón.
El mundo les dice a las mujeres como nosotras que debemos elegir: carrera o familia, pasión o estabilidad, convención o autenticidad.
Es la mentira más cruel. Podemos crear vidas tan amplias y complejas como exijan nuestras almas, siempre que tengamos el valor de desafiar a quienes intentan limitarnos.
Jessica, siempre te pareciste a mí más de lo que nadie de la familia quiso admitir.
Ese fuego en tus ojos, esa determinación...
Los reconocí de inmediato. Me fueron muy útiles durante mis aventuras y estoy segura de que también te servirán a ti.
Pero recuerda que deben estar a tu servicio, no ser tus amos.
Ali, tu corazón bondadoso me recuerda a mi Josephine. Atesora esa ternura: no es debilidad, sino la forma más profunda de fortaleza. El mundo necesita más almas que sanen, que vean más allá de la superficie, que lleven luz a los lugares oscuros.
Juntas tienen lo que ninguna de las dos habría podido alcanzar plenamente por sí sola. Mi casa siempre ha tenido espacio para el amor en todas sus formas. Llénenla de más amor.
Y quizá, cuando llegue el momento, compartan estas historias con sus hijos. Háganle saber que las grandes pasiones, las aventuras extraordinarias y las decisiones poco convencionales forman parte de su legado como mujeres de nuestro linaje.
Con todo mi amor y mi picardía, Vivian.
P. D.: En el sótano, detrás de la rejilla de la pared frontal, hay una caja fuerte.
Puede que ahora esté vieja y oxidada, pero la combinación es la fecha en la que conocí a Josephine: 05-17-54.
Dentro encontrarás varios objetos que, creo, garantizarán bastante bien el futuro de la fundación. Consideralo mi última donación.
Jessica y Ali se quedaron mirándose y después volvieron la cabeza al mismo tiempo hacia las escaleras del sótano.
—No puede ser —dijo Ali mientras se ponía ya de pie.
—Solo hay una forma de averiguarlo —respondió Jessica, dejando el manuscrito a un lado con cuidado.
Bajaron corriendo las escaleras y encendieron la única luz desvencijada como dos niñas emocionadas, con Jessica abriendo camino. Tal y como Vivian había prometido, había una gran rejilla negra de ventilación cubierta de suciedad.
—Si quitamos esto, la casa no se nos vendrá abajo, ¿verdad? —preguntó Ali haciendo una mueca.