39 Capítulo Treinta Y Nueve
CAPÍTULO TREINTA Y NUEVE
A media tarde, la comida de Yaya proporcionaba a Ali una distracción muy necesaria frente a la ansiedad de la espera.
—El cilantro se añade al final —indicó Yaya a Ali, quien la ayudaba sin demasiado entusiasmo a cortar verduras para el pozole mientras consultaba el teléfono cada pocos minutos—. Y no demasiado. Los estadounidenses siempre utilizan demasiado.
—Mmm —murmuró Ali, sin escucharla apenas mientras contemplaba la pantalla apagada—. ¿Por qué no han llamado todavía? Han pasado cuatro horas.
—La junta tiene fama de retrasarse —dijo Fenna mientras colocaba los cubiertos sobre la mesa—. Y después de la nuestra tenían que evaluar otras tres propuestas.
Sonó el timbre y Yaya se apresuró a abrir. Regresó unos instantes después acompañada de Jessica. El rostro de Ali se iluminó al verla y se olvidó momentáneamente de su ansiedad por la subvención.
—¡Hola! He recibido tu mensaje. ¡Socia! —Ali abandonó su tarea de cortar verduras para estrechar a Jessica en un fuerte abrazo—. ¡Es increíble!
Jessica le devolvió el abrazo y la tensión desapareció visiblemente de sus hombros.
—Todavía no parece real. Entré esperando encontrarme resistencia, quizá incluso que me despidieran, y en lugar de eso… —Negó con la cabeza, maravillada.
—Es porque eres brillante —declaró Yaya, dándole unas cariñosas palmaditas en la mejilla—. Hasta mi Ali lo dice, y ella sabe de estas cosas.
Las mejillas de Ali enrojecieron.
—¿Qué hacéis todas aquí? —preguntó Jessica, contemplando con curiosidad la desganada forma en que Ali cortaba las verduras.
—Distraer a Ali cocinando —explicó Fenna—. Yaya está convencida de que su casa trae buena suerte.
—La trae —afirmó Yaya—. Todas las decisiones importantes de nuestra familia se toman aquí. En esta mesa solo se reciben buenas noticias.
Jessica apretó la mano de Ali.
—¿Alguna novedad?
Ali negó con la cabeza y el nudo de ansiedad regresó.
—Nada. Estoy empezando a preocuparme por si…
El teléfono sonó e interrumpió la frase. El identificador de llamadas mostraba el despacho del doctor Monahan. La habitación quedó en silencio mientras Ali contemplaba la pantalla.
—Responde, mija —la animó Yaya con dulzura.
A Ali le tembló ligeramente la mano cuando aceptó la llamada.
—Doctora Ritchie al habla.
Las demás observaron cómo la expresión de Ali pasaba de la expectación nerviosa a la confusión y después a algo parecido a una conmoción teñida de devastación.
—Yo… No lo entiendo —dijo con voz inestable—. La presentación fue bien recibida. La doctora Rosen mencionó expresamente los efectos positivos… —Guardó silencio y escuchó atentamente mientras su rostro perdía el color—. Sí. Gracias por comunicármelo personalmente. Agradezco la cortesía.
Terminó la llamada y bajó lentamente el teléfono, como si pudiera explotar en su mano.
—¿Ali? —la instó Fenna—. ¿Qué han dicho?
—No la hemos conseguido —respondió Ali—. Han rechazado la subvención.
—¿Qué? —Fenna se levantó de golpe—. Es imposible. Tu presentación fue impecable. Los datos eran irrefutables.
—Al parecer, se produjo una intervención de última hora —explicó Ali, todavía conmocionada—. Alguien planteó dudas sobre… sobre mi idoneidad para dirigir el programa. Algo relacionado con mi estabilidad emocional y mi historial profesional.
Jessica se acercó y su expresión se oscureció.
—Es absurdo. ¿Quién podría cuestionar tus aptitudes?
—Monahan no quiso decirme quién en concreto. Solo que un «miembro respetado de la comunidad médica» había expresado ciertas reservas debido a mi… crisis anterior. —Pronunció las últimas palabras en un susurro.
Fenna ya tenía el teléfono en la mano.
—Esto no tiene sentido. Voy a llamar a Elizabeth Rosen.
Mientras Fenna pasaba a la habitación contigua para hacer la llamada, Jessica rodeó los hombros de Ali con un brazo.
—Esto no está bien. Tu historial profesional es ejemplar. Y tu enfermedad anterior ocurrió hace años, está completamente superada y no tiene ninguna relevancia. No pueden utilizar tus problemas de salud mental contra ti.
—Al parecer, sí pueden —dijo Ali. La conmoción inicial estaba dando paso a una aceptación apagada que a Jessica le resultó más desgarradora que las lágrimas—.
Esto es exactamente lo que siempre había temido.
Que, por mucho trabajo bueno que hiciéramos, mi pasado siempre se utilizaría para desacreditar nuestra labor.
Yaya murmuró algo en español que sonó claramente despectivo y empezó a cortar el cilantro con agresividad.
—Política —escupió—. Siempre política. Nunca importa quién hace un buen trabajo, solo quién conoce a quién.
Fenna regresó con una expresión atronadora.
—Acabo de hablar con Elizabeth. A ella también la ha pillado completamente por sorpresa.
La junta estaba a punto de aprobar nuestra propuesta cuando alguien presentó una carta formal cuestionando la capacidad de Ali para gestionar un programa que trabaja con pacientes vulnerables.
Tenía suficiente peso para detener el proceso.
—¿Quién? —exigió Jessica—. ¿Quién la presentó?
Los ojos de Fenna se dirigieron fugazmente hacia Jessica antes de apartarse y su expresión se volvió incómoda.
—Elizabeth no podía decírmelo oficialmente. Pero insinuó que procedía de alguien con una influencia considerable en el hospital. Alguien que forma parte de la junta del ala de Cardiología.
Jessica se quedó completamente inmóvil.
—El ala de Cardiología —repitió. Su expresión pasó de la confusión a una comprensión horrorizada y después a una furia gélida—. Mi madre —dijo—. Mi madre ha hecho esto.
La habitación quedó sumida en un silencio atónito.
—Jessica —comenzó Ali, buscando su mano—. No lo sabemos con certeza…
—Yo sí. —Jessica se apartó y empezó a recorrer la pequeña cocina—. Es exactamente así como actúa. Ataques furtivos en los lugares donde causen más daño y siempre manteniendo una negación plausible. —Se detuvo de repente y se volvió hacia Fenna—. ¿Elizabeth ha mencionado cuándo se presentó la carta?
—Ayer por la tarde —confirmó Fenna—. Justo antes de la reunión de evaluación definitiva, aunque los miembros de la junta no la vieron hasta las deliberaciones finales de hoy.
Dijo que ella votó igualmente a favor, pero la carta pareció influir en los demás y, para que el programa funcione, necesita el apoyo completo de todo el personal clínico.
—Menos de veinticuatro horas después de que le dijera que me quedaba en Denver —dijo Jessica mientras todas las piezas encajaban—. Después de hablarle sobre Ali, sobre nosotras. Esto nunca tuvo nada que ver con las aptitudes de Ali. Se trataba de mí.
Ali negó con la cabeza.
—No lo entiendo. ¿Por qué iba tu madre a sabotear mi solicitud de subvención? ¿Qué consigue con eso?
—Control —respondió Jessica, con la voz tensa por la ira—. Quiere hacerte daño. Descarrilar tus ambiciones de la misma manera que cree que tú descarrilaste las suyas. No sabe perder.
—Eso es… —Ali pareció quedarse sin palabras.
—Monstruoso —aportó Yaya, blandiendo el cuchillo para enfatizar sus palabras—. Utilizar el poder para destruir sueños porque no encajan en tus planes… planes que no son asunto tuyo.
—Pero Jessica, esto no es un juego —dijo Ali al ver que Jessica cogía las llaves del coche.
—Tengo que irme.
—¿Adónde? —preguntó Ali, alarmada por la ira de su voz.
—Al hospital. A hablar con mi madre. —El tono de Jessica dejó claro que no iba a mantener una charla familiar.
—Jessica, espera… —comenzó Ali, pero Jessica ya se dirigía hacia la puerta.
—¡Jessica! —la llamó Ali—. ¡No hagas nada de lo que puedas arrepentirte!
La puerta principal se cerró de golpe como respuesta. A través de la ventana, observaron cómo Jessica avanzaba a grandes zancadas hacia su coche, con cada línea del cuerpo rígida por la furia.
—Esto no es bueno —dijo Yaya mientras dejaba el cuchillo—. Los enfrentamientos llenos de ira nunca terminan bien.
Fenna ya estaba cogiendo sus propias llaves.
—Tenemos que seguirla. Ali, vamos.
—¡Entonces yo también voy! —Yaya se quitó el delantal y cogió la chaqueta de punto que descansaba sobre el respaldo de la silla de la cocina.
Mientras corrían hacia el coche de Fenna, Ali sintió una mezcla de emociones agitándose en su interior: devastación por la subvención, confusión ante la intromisión de Lakshmi y una profunda preocupación por lo que Jessica pudiera hacer en su estado actual.
Durante todo el tiempo que la conocía, Ali nunca había visto enfadada a Jessica, ni siquiera con los gatos que habían puesto su vida patas arriba.
Jessica, siempre controlada y serena, cruzaba ahora Denver dominada por una clase de furia gélida que encogía de preocupación el estómago de Ali.
—Date prisa —instó a Fenna mientras se alejaban de la acera—. Tengo un mal presentimiento.