29 Capítulo Veintinueve #2
Jessica cerró los ojos, sintiéndose atrapada por los elementos de verdad que su madre iba extrayendo.
Ella había querido aquello. Había planeado adquirir experiencia internacional y había soñado con llevar sus estrategias de inversión sostenible al mercado mundial.
Había trazado cada paso de su ascenso por las filas de Hamilton Trust bajo la tutela de Walter.
Hasta que una herencia que no había deseado lo cambió todo.
—Mis prioridades han evolucionado —dijo.
—¿Por esa persona? ¿Por ese... pretendiente que mencionó Walter? —La voz de su madre se agudizó con interés—. ¿Quién es? ¿Alguien de Hamilton Trust?
Jessica apretó con más fuerza el teléfono.
—No pienso hablar de mi vida personal contigo, madre.
Se produjo un largo silencio. Lakshmi suspiró con una teatralidad inconfundible, seguida de otra pausa, y Jessica casi pudo oír cómo encajaban en su sitio los engranajes de las deducciones de su madre. Cuando volvió a hablar, bajó la voz.
—No me digas que esto tiene algo que ver con aquella mujer a la que invitaste a cenar con nosotros. No vamos a pasar otra vez por esta farsa ridícula en la que finges sentir interés por las mujeres para evitar que tu padre y yo te presentemos a jóvenes adecuados.
El desprecio hacia su sexualidad, un aspecto de sí misma que Jessica nunca había expresado plenamente ante sus padres, fue como un puñetazo directo al estómago.
—Esto no es ninguna farsa, madre —dijo en voz baja.
—Es esa amante de los gatos, ¿verdad? —Su tono pasó de la confusión a la certeza, como si acabara de colocar en su sitio las piezas de un rompecabezas—. La mujer torpe que se ocupaba de los gatos de Vivian. La que llevaba ropa de grandes almacenes.
—Se llama Ali —dijo Jessica, sintiendo una llamarada de ira ante el tono despectivo de su madre—. La doctora Alison Ritchie. Y sí, es neuróloga veterinaria y etóloga, y ha creado desde cero una fundación sin ánimo de lucro que funciona con éxito.
—Sin ánimo de lucro —repitió Lakshmi, como si aquellas palabras le resultaran desagradables—.
Jessica, sé realista. Esa mujer pasa los días con animales recogidos de la calle.
No tiene posición social, contactos familiares ni conocimiento alguno del mundo en el que tú te mueves.
¿Qué podría ofrecerle a alguien de tu categoría?
—Felicidad —respondió Jessica con sencillez, dejando escapar la palabra antes de poder planteársela—. Me hace feliz, madre. Algo que ni siquiera sabía que faltaba en mi vida hasta que la conocí.
Hubo un breve silencio, pero Jessica sabía que, cuando se trataba de Lakshmi Mehta-Taylor, aquello no suponía ninguna tregua. Se preparó para el grito de guerra.
—Felicidad —repitió Lakshmi finalmente, con una mezcla de incredulidad y desdén en la voz—.
¿Y por esa... felicidad... desperdiciarías una oportunidad profesional por la que miles de personas matarían?
¿Una oportunidad para la que tu padre y yo te hemos apoyado durante años?
¿Una que representa la culminación de las ambiciones que tú misma expresaste?
—Todavía no he tomado una decisión —admitió Jessica—. Por eso le pedí más tiempo a Walter.
—Pues permíteme simplificarte la decisión —dijo su madre, con palabras cargadas de veneno—.
Esa mujer, esa médica de gatos que apenas es capaz de mantener el contacto visual en situaciones sociales, es un capricho pasajero.
Una distracción. Quizá incluso una rebelión contra las expectativas que tú misma te has impuesto.
Pero Londres... Londres es tu futuro, Jessica.
El camino para convertirte en la mujer que siempre estuviste destinada a ser.
—La mujer que estaba destinada a ser —repitió Jessica con voz hueca—. ¿Según quién, madre? ¿Tú? ¿Papá? ¿Walter Hamilton? Según todo el mundo menos yo, por lo visto.
—No seas infantil —espetó Lakshmi—. Este es exactamente el tipo de indulgencia emocional que esperaría de alguien como tu doctora Ritchie, no de mi hija.
Eres Jessica Taylor, la directora de inversiones más joven de la historia de Hamilton Trust. No una adolescente enamorada que desperdicia su futuro por una mujer que probablemente seguirá tratando animales callejeros sarnosos en Denver dentro de diez años, mientras tú podrías estar dirigiendo los mercados financieros mundiales.
A Jessica le tembló la mano. La combinación de rabia y dolor formaba un cóctel que amenazaba con desbordarla.
—Ya basta, mamá. No permitiré que menosprecies a Ali. Es brillante y compasiva, y tiene más integridad en un solo día de la que demuestra la mayoría de tu círculo social durante toda una vida. Y jamás se atrevería a decirme cómo debo vivir, a diferencia de algunas personas.
—Jessica...
—No —la interrumpió con una voz gélida—. Esta conversación ha terminado. Tomaré mi decisión sobre Londres basándome en lo que yo quiera, no en tus manipulaciones ni en tu chantaje emocional. Te comunicaré lo que decida cuando haya tomado una decisión.
—Jessica Vidya Taylor, no se te ocurra colgarme...
Pero el pulgar de Jessica ya estaba presionando la pantalla para cortar la llamada y todo su cuerpo temblaba de adrenalina y emoción.
Se dejó caer en el sofá, respirando con dificultad, como si acabara de correr una maratón.
Aunque correr veintiséis coma dos millas habría resultado bastante más sencillo y gratificante que hablar con su madre, especialmente sobre Ali.
Las palabras de su madre resonaban en su mente, tóxicas e insidiosas.
Lo peor era que Lakshmi no había dicho nada que Jessica no hubiera pensado ya.
La disparidad entre su mundo y el de Ali.
Las consecuencias profesionales de elegir Denver en lugar de Londres.
La duda de si aquella nueva relación podía justificar que rechazara la oportunidad por la que llevaba años trabajando.
El teléfono volvió a vibrar. Su madre estaba llamando de nuevo. Jessica lo silenció y después lo apagó por completo, incapaz de soportar más voces diciéndole qué debía desear y quién debía ser.
La casa pareció de pronto demasiado silenciosa, demasiado vacía, a pesar de los siete gatos que se movían por sus habitaciones.
El pecho de Jessica se contrajo y el peso de la decisión pareció arrebatarle el aire.
Necesitaba respirar, tener espacio, encontrar algún lugar donde pensar sin que todo lo que veía le recordara a Ali.
Cogió las llaves y se dirigió hacia la puerta. No tenía ningún destino en mente, solo la necesidad desesperada de moverse, de escapar de los pensamientos circulares que la atormentaban desde hacía días.
Cuando salió del camino de entrada, Jessica comprendió que su vida acababa de complicarse infinitamente.
Había desafiado abiertamente a su madre quizá por primera vez en su vida adulta.
Había expresado sentimientos por Ali que ni siquiera había terminado de reconocer ante sí misma.
Y no estaba más cerca de tomar una decisión sobre Londres que el día anterior.