23 Capítulo Veintitrés
CAPÍTULO VEINTITRÉS
La casa de la familia Vargas resplandecía cálidamente contra el cielo del atardecer, con todas las ventanas iluminadas desde el interior y el porche delantero adornado con geranios en macetas y guirnaldas de pequeñas luces de colores.
Ali aparcó detrás del todoterreno de Fenna, repentinamente consciente de que Jessica estudiaba aquel barrio residencial con fascinación.
—Es exactamente como lo imaginaba —dijo Jessica mientras contemplaba la casa modesta pero bien cuidada.
—¿Qué quieres decir?
—Cálida. Acogedora. Sin pretensiones. —Jessica se alisó el vestido—. No se parece en nada a las casas que visitaba de pequeña.
Antes de que Ali pudiera responder, la puerta principal se abrió de golpe y apareció Yaya, con su pequeña silueta recortada contra la luz dorada que escapaba del interior.
—¡Llegan tarde! —gritó, cargando el acento con fingida indignación—. ¡La comida se enfría!
Ali sonrió a Jessica.
—Justo a tiempo según el reloj de Yaya. Se preocuparía si fuéramos puntuales.
Subieron los peldaños del porche con Waffle trotando a su lado. Yaya entrecerró los ojos mientras evaluaba a Jessica y abarcaba desde el vestido hasta su postura mediante una única mirada exhaustiva.
—Así que... —dijo Yaya, cruzándose de brazos—. Esta es ella. La mujer que consigue que mi Ali se olvide de llamar a su Yaya durante seis días.
Jessica extendió la mano.
—Soy Jessica Taylor. Es un placer conocerla, señora.
Yaya ignoró la mano y, en cambio, sujetó el rostro de Jessica entre las palmas para estudiarlo de cerca.
—Tienes buenos ojos. Ojos sinceros. —Asintió una vez con decisión—. Entra. Necesitas comer. Estás demasiado delgada. Las dos lo están.
Ali percibió el desconcierto momentáneo de Jessica antes de que se recuperara y aceptara aquella brusca evaluación física con una elegancia extraordinaria. Cuando entraron, Ali le entregó los girasoles.
—Para tu mesa, Yaya.
La anciana los aceptó con una sonrisa satisfecha.
—Ah, mi Ali. Siempre se acuerda. Y son muy luminosos y alegres, como la cara de esta. —Miró a Jessica y después señaló con la cabeza a Ali, que sintió cómo le ardían las mejillas.
La casa era un estallido de colores y sonidos. La música sonaba desde la cocina y el edificio entero estaba lleno de ruido y conversaciones. El aroma de las especias cocinándose a fuego lento y del pan recién hecho las envolvió.
—¡Ali! —Kristi apareció con una gemela apoyada sobre cada cadera—. ¡Ya estás aquí! Toma, coge a Usha. Se me están durmiendo las caderas.
Sin esperar respuesta, le entregó a Ali una gemela gruñona, que ella aceptó como si fuera su propia hija.
—Jessica, este huracán es Kristi —dijo Ali mientras mecía suavemente a Usha—. Kristi, ella es Jessica.
—La famosa Jessica —dijo Kristi, recolocando a Flor sobre la cadera mientras le dedicaba una amplia sonrisa—. Hemos oído hablar muchísimo de ti.
—Espero que todo sea bueno —respondió Jessica, incapaz de ocultar su sorpresa cuando Kristi se inclinó para abrazarla y aplastó brevemente a Flor entre ambas.
—Casi todo. —Kristi sonrió al apartarse—. He oído que no solo estás adoptando gatos, sino también urracas... —añadió, arqueando las cejas.
Jessica se rio con naturalidad a pesar de la ligera tensión que Ali percibía en sus hombros.
—Uno de mis mejores momentos, te lo aseguro.
Fenna apareció desde la cocina, secándose las manos con un paño.
—Me parecía oír voces. Tú debes de ser Jessica. —Extendió la mano—. Soy Fenna. Me alegro de conocerte por fin.
—Igualmente —dijo Jessica mientras le estrechaba la mano—. Ali habla muy bien de ti.
—Es evidente que Ali sabe juzgar a las personas.
—Miró a Ali y le guiñó un ojo antes de volver a dirigir la atención hacia Jessica, con una expresión más seria pero igual de abierta—.
Creo que conozco a tu padre, el doctor Taylor.
Ha causado un gran impacto desde que asumió la jefatura de Neurología.
Hemos trabajado juntos varias veces. —El tono de Fenna fue informal, pero Ali la había oído quejarse de aquel hombre en más de una ocasión, principalmente del tamaño de su ego.
Las cejas de Jessica se alzaron ligeramente.
—Sí. Le gusta que todos noten su presencia.
—Es brillante —dijo Fenna—. Intimida como nadie en el quirófano, pero es brillante. Una vez mencionó que tenía una hija dedicada a las finanzas, pero no relacioné las cosas hasta que Ali empezó a hablar de ti.
—El mundo es un pañuelo —respondió Jessica mientras algo indescifrable atravesaba su rostro—. No suele hablar de la familia en el trabajo.
—Fue durante una operación especialmente larga —explicó Fenna—. Al llegar a la sexta hora, incluso los cirujanos más reservados suelen bajar la guardia.
Fenna señaló hacia el salón, donde estaba instalado el parque de las gemelas.
—Dejemos a las niñas para que puedan aterrorizar a sus juguetes en lugar de a nosotras durante unos minutos.
Mientras acomodaban a las pequeñas, Yaya desapareció en la cocina y regresó unos instantes después con varias copas de vino, que repartió antes de tomar a Jessica del brazo y guiarla hasta el sofá.
—Entonces —comenzó Yaya, acomodándose junto a Jessica con el aire de quien se prepara para una conversación que lleva mucho tiempo esperando—. Trabajas con dinero. Haces que crezca, ¿verdad?
—En cierto modo —respondió Jessica—. Ayudo a mis clientes a invertir en empresas sostenibles.
—Sostenibles —repitió Yaya, probando la palabra—. ¿Eso significa que son buenas para la Tierra?
—Exactamente. Empresas que equilibran los beneficios con la responsabilidad medioambiental y social.
Yaya asintió con aprobación.
—Eso es bueno. El dinero debe trabajar para el futuro, no solo para el presente. Para Flor, Usha y sus bebés. —Se inclinó hacia ella—. Ahora háblame de tus padres. ¿Tu padre es médico como mi Fenna?
Ali percibió la mirada divertida de Fenna cuando el interrogatorio comenzó en serio. Kristi se acercó disimuladamente a su lado.
—Está aguantando muy bien —murmuró—. La mayoría se desmorona durante los primeros cinco minutos de preguntas de Yaya.
—Jessica negocia acuerdos por unas cantidades de dinero que harían que te diera vueltas la cabeza —respondió Ali—. Pero aun así estoy impresionada.
Observaron cómo Jessica respondía a las preguntas cada vez más personales de Yaya con una mezcla de sinceridad y diplomacia que parecía satisfacer a la anciana. Cuando Yaya le preguntó por sus intenciones hacia «mi Ali», Jessica no se inmutó.
—Me importa —dijo con sencillez—. Más de lo que me ha importado nadie desde hace mucho tiempo.
Aquella respuesta directa pareció complacer a Yaya, que le dio unas palmaditas en la mano.
—Bien. Nada de juegos. Los juegos son para los niños, no para el amor.
Los ojos de Jessica encontraron los de Ali al otro lado de la habitación, haciendo que el calor ascendiera hasta sus mejillas, consciente de que Kristi y Fenna observaban el intercambio con un interés indisimulado.
—¡La cena! —gritó Elena desde la cocina, rompiendo el momento—. ¡Todo el mundo a lavarse las manos y a sentarse!
La mesa del comedor estaba cubierta de comida: una fusión de platos tradicionales y lo que Elena llamaba los «experimentos americanos» de su madre. Jessica se sentó junto a Yaya, con Ali enfrente y las gemelas en tronas situadas en cada extremo de la mesa.
—Espero que te guste la comida picante —dijo Fenna mientras le pasaba una fuente de enchiladas—. Mi madre cree que utilizar condimentos suaves es una falta moral.
—En realidad, prefiero la comida bastante picante —respondió Jessica—. Mi madre creció en Jaipur, aunque su familia procedía de Delhi. Yo crecí comiendo platos que a la mayoría de la gente le resultarían excesivos.
—Una mujer capaz de soportar el picante. —Yaya asintió con aprobación—. Eso es bueno para la vida, no solo para comer. —Miró a Ali y le dedicó un asentimiento cómplice y aprobatorio que hizo reír a todo el mundo.
La comida transcurrió con la calidez caótica que Ali esperaba de aquellas cenas familiares.
Los hombres de la familia, el padre y los hermanos de Fenna, se sentaron en la terraza mientras las mujeres permanecían alrededor de la mesa.
Las conversaciones se superponían, la comida circulaba acompañada de recomendaciones entusiastas y las gemelas proporcionaban momentos de diversión intermitentes con sus intentos por alimentarse solas.
Ali observó cómo Jessica se desenvolvía entre todo aquello, relajándose durante la velada mientras su reserva habitual se desvanecía poco a poco.
—Entonces, Jessica —dijo Fenna durante una pausa—, Ali nos ha contado que has heredado siete gatos junto con una casa victoriana. Todo un paquete.
Jessica sonrió y miró a Ali.
—Sí. Todo resultó un poco... inesperado. Pero estoy adaptándome y admito que empiezo a cogerles cariño. Aunque su concepto de lo que constituye un regalo difiere un poco del mío.
—Están decididos a enseñarte a cazar —dijo Ali con una sonrisa—. Significa que te han aceptado en la familia. Solo te consideran el eslabón más débil.
—Está claro —añadió Jessica, poniendo los ojos en blanco—. Solo agradezco que hayan reducido sus expectativas. En lugar de ratas gigantes, ahora han decidido adiestrarme con ratones.
Kristi se rio.
—Te estás convirtiendo en una auténtica amante de los animales. Ali produce ese efecto en las personas.
—Y en los animales —añadió Fenna—. Deberías verla con los niños de mi planta. Hay un pequeño llamado Mateo que no hablaba con nadie desde que sufrió el accidente. Después de tres visitas del equipo de ayudantes y perros de Ali, ha vuelto a hablar.
—El trabajo de la fundación parece increíble —dijo Jessica, volviéndose hacia Ali—. Lo que haces marca una diferencia real en la vida de las personas.
Ali sintió un rubor de placer ante el interés sincero de Jessica.