CAPÍTULO SESENTA Y UNO
Al día siguiente , el teniente White quería hablar sobre el caso. No tenía muy claro que yo quisiera hablar con él. Para colmo, me pidió que nos viéramos en el Woodward Dream Cruise en lugar de en su oficina. Genial.
Lo busqué en Internet y descubrí que era un desfile de coches clásicos que circulaban por la avenida Woodward a cinco kilómetros por hora.
Al parecer, duraba una semana entera y la gente se alineaba en la acera para verlos pasar.
White dijo que nos viéramos en Roy's Custom Detailing, en la esquina de Vester y Woodward.
Cuando llegué, localicé a White de inmediato. Llevaba una camisa hawaiana de colores llamativos y pantalones cortos blancos. Esto es lo que pasa cuando la gente acostumbrada a llevar uniforme tiene que ponerse otra cosa.
La organización con la que estaba, algún club de aficionados a los coches, había montado una zona bastante buena para que los invitados vieran pasar los coches. Mucha sombra y sillas, algo que agradecí, ya que era otro día abrasador.
—Agente Kane, gracias por venir —dijo White, y me tendió la mano con una sonrisa.
Le estreché la mano y se la devolví.
—Ya veo por qué quería quedar aquí. Los coches tienen muy buena pinta —dije, mirando alrededor y fingiendo interés.
—¿Algo de beber? ¿Cerveza? ¿Refresco? ¿Agua embotellada?
—Agua estaría bien.
White metió la mano en la nevera, llena de latas y botellas entre hielo medio derretido. Un momento después, sacó una botella de agua.
—Aquí tiene. Bien fría.
Señaló una silla en la acera.
—Tome asiento, agente.
Me senté y di unos sorbos de agua, con cuidado de no provocarme ese dolor punzante del frío.
—Me enteré de la última víctima.
White fue directo, probablemente porque quería volver a mirar coches viejos y asustar a niños pequeños con su atuendo. Levantó la mano y fue contando con los dedos.
—Los Walters, Rick Tanner, Archie Becker, ese reportero y ahora Ellen Scott. Si añadimos a su compañero, son un total de siete desde que usted llegó.
No podía creer lo que estaba oyendo. Pensé que quizá el ruido de los motores acelerando a mi derecha había distorsionado sus palabras, pero cuando le pedí que repitiera, sonó igual. Me culpaba de esas muertes. Casi le salté a la yugular, pero me mordí la lengua.
—Con el debido respeto, teniente, no soy responsable de esas muertes. Estoy investigando este caso y trabajando para atrapar al asesino lo más rápido posible.
—Los periódicos se están poniendo las botas con esto.
—Teniente White, ¿me ha hecho venir para decirme cuántas personas han muerto? Porque es una pérdida de tiempo; ya lo sabía.
—Nos están presionando mucho desde arriba, por no hablar de las llamadas de las tres grandes. Están perdiendo a sus altos ejecutivos.
No tenía ningún interés en enzarzarme con White en un juego de culpas. Está haciendo lo que sabe hacer: distraer.
—Mire, teniente, entiendo sus preocupaciones. Tomo nota. Ahora, si eso es todo lo que quería comentar, gracias por la bebida fría. Le avisaré cuando tenga algo.
Antes de que pudiera levantarme, un hombre se acercó a nosotros con una sonrisa. Tenía una mueca arrogante que pretendía hacer pasar por sonrisa amable.
—Usted debe de ser la agente Kane.
¿Sabe mi nombre? ¿Debería conocer el suyo? No recuerdo haberlo visto en la reunión informativa ni haberlo conocido nunca.
—Sí, soy yo.
Le tendí la mano. Por un segundo pareció que iba a besármela, pero se lo pensó mejor. Menos mal.
—¿Nos conocemos de algo?
Entonces habló el teniente White:
—Agente Kane, le presento a Stevie Roscoe. Es el jefe de gabinete del alcalde de Detroit.
¿Alcalde? ¿Cómo me conoce y por qué me habla?
—Sr. Roscoe, no sabía que nos veríamos. Disculpe si parezco sorprendida.
—Por favor, llámeme Stevie —dijo sin dejar de sonreír—. Seguro que se pregunta cómo la conozco. Es mi trabajo. Usted es la agente estrella que han enviado para librarnos de nuestro problema.
—¿Se refiere a los dos psicópatas que andan por ahí cortando gargantas?
—¿Dos?
Sonreí y miré a White, y luego a Stevie.
—¿No lo sabía? Hemos descubierto que son dos. Trabajan en equipo, y por eso han conseguido escapar durante taaanto tiempo.
Alargué la palabra «tanto» para ver cómo reaccionaba. ¿Sabría lo del encubrimiento?
—No lo sabía.
Apenas conocía al tipo, pero ya me caía mal. Algo en él me daba mala espina. «Repelente» era la palabra que mejor lo describía.
—Bueno, supongo que estará a punto de atrapar a este dúo, con ese historial tan elogiado que tiene.
¿Qué les pasaba a estos? Todos parecían empeñados en mencionar mi historial con cierto desdén. Nunca había conocido a un grupo de funcionarios municipales que necesitaran tanta ayuda y a la vez te hicieran sentir tan poco bienvenida.
—Como le dije al teniente White, estamos avanzando. Tengo que volver al trabajo.
Me levanté, les dediqué una sonrisa a ambos y me marché.