Capítulo 4
Yumi
Me desperté con los sentidos alerta y miré el reloj digital de la mesilla de noche: pasaban de las dos de la madrugada.
La casa contaba con un costoso sistema de vigilancia que podía controlar desde el móvil. Lo cogí de debajo de la almohada y accedí al sistema. Aparentemente, no había nada fuera de lo normal, pero mis sentidos gritaban que algo iba mal; podía percibir intenciones hostiles cerca.
Deslicé silenciosamente el cuerpo fuera de la cama. Encima del cabecero, en un nicho de la pared, había un juego de armas, una katana y una wakizashi, que cogí y ya empuñé desenvainadas.
Estaba desnuda, así era como me gustaba dormir, y no me importaría tener que luchar de esa manera. Por eso, con pasos ligeros, avancé hasta la puerta del dormitorio. La sensación de peligro aumentó y, en lugar de abrirla, me apoyé contra la pared, a un lado.
El pomo se movió suavemente y la puerta comenzó a abrirse. De repente, oí los sonidos de disparos de armas de fuego, amortiguados por un silenciador. Las sábanas y las almohadas estallaron, esparciendo por todas partes jirones de tela y plumas de ganso.
Dos hombres vestidos de negro entraron en la habitación con subfusiles en las manos; los puntos rojos de las miras láser recorrieron la cama.
Cuando pasaron, empujé la puerta y cerré el dormitorio.
Se volvieron hacia mí; parecían profesionales, pero aun así no tuvieron ninguna oportunidad.
Antes de que pudieran apretar los gatillos, yo ya les había clavado las hojas entre los ojos, ocultos tras los equipos de visión nocturna, matándolos al instante.
Retiré las armas y sus cuerpos cayeron al suelo alfombrado, con un sonido amortiguado por la gruesa moqueta.
Cogí un auricular de comunicación de uno de los cuerpos y me lo puse en el oído.
—Doménico, responde. ¿Objetivo abatido? —oí una voz baja en italiano.
Así tuve la confirmación de que había más hombres en mi casa. Habían conseguido romper las contraseñas de seguridad, lo que demostraba su grado de profesionalidad.
Probablemente también habían cortado la electricidad, incluida la del generador de emergencia, pero conocía la casa de memoria y podía moverme por ella sin necesidad de luz ni de gafas de visión nocturna.
Me desplacé por el pasillo. La casa tenía dos plantas: en la que me encontraba había tres dormitorios y, en la planta baja, una gran sala con cocina de estilo abierto y un despacho.
Percibí movimientos. Había al menos otros dos hombres. Uno de ellos llamó por el radiocomunicador a sus compañeros muertos, lo que me permitió localizarlo en la oscuridad.
Con un movimiento ágil, salté por encima de la balaustrada y caí en cuclillas sobre el suelo de madera, sin hacer ruido.
Sentí un movimiento detrás de mí y, girando el cuerpo sin incorporarme, estiré únicamente la pierna y lo derribé.
El hombre gruñó de dolor, pero antes de que pudiera levantarse, le clavé la hoja de la katana en el corazón.
En la mira de un segundo hombre, lancé la wakizashi y oí el sonido de la hoja al penetrar en la carne, seguido del estruendo de un cuerpo al caer pesadamente al suelo.
Me deslicé por la casa, protegiéndome en todo momento, avanzando a rastras entre los muebles y, en lugar de utilizar la puerta, salí por una ventana. Aunque el jardín estaba sumido en la oscuridad, distinguí un vehículo detenido a unos metros de la casa, con las luces apagadas. Era una furgoneta.
Ocultándome tras la valla de madera, me dirigí hacia ella, salté el muro de mi vecino y me escabullí hasta alcanzarla.
Salté la valla y, con dos pasos, estuve junto al vehículo.
Abrí la puerta de golpe y un hombre me miró con expresión asustada.
Apoyé la hoja de la katana contra su cuello y desistió de coger el arma que llevaba en la cintura.
—Conduce —ordené en italiano.
Dominaba perfectamente el idioma; mi habilidad para hablar varias lenguas me había ayudado a conseguir numerosos contactos en años anteriores.
El hombre asintió con la cabeza y le hice conducir, indicándole el camino hasta un pequeño bosque, donde le ordené que aparcara entre los árboles.
El lugar estaba aislado y no había viviendas en las proximidades.
Bastaron apenas cinco minutos utilizando mis técnicas ninja para que el hombre me contara todo lo que necesitaba saber.
Era un equipo de asesinos de la 'Ndrangheta enviado para liquidarme porque había asesinado a tres de sus miembros en Brasil.
Me proporcionó los nombres de los tres capos que habían dado la orden de la vendetta (venganza).
Lo que no sabía decirme era cómo había conseguido la mafia la dirección de mi casa.
Un ataque de aquella magnitud no podía quedar sin respuesta. Había aprendido de mi sensei que el terror se combatía con un terror aún mayor. Si no respondía a la altura, me tomarían por débil y no cejarían hasta conseguir matarme.
Apenas había llegado a mi tierra natal y ya debía marcharme. Les demostraría que yo no era la presa, sino la cazadora.
Jonás
Desembarqué en Tokio después de un largo viaje. No sabía casi nada del idioma ni de la cultura, salvo lo que Daniel me había enseñado.
Por suerte, a pesar de un acento casi incomprensible, parecía que podría sobrevivir utilizando únicamente mi inglés, que supuestamente era la segunda lengua del país, aunque ellos tenían un acento todavía más marcado que el mío.
Alquilé un vehículo en una empresa de alquiler dentro de la terminal y, utilizando un GPS, conduje hasta la ciudad de Hida-Takayama, donde Yumi tenía una casa. Daniel me había hablado de la residencia; era donde habían vivido durante casi dos años y solían quedarse allí entre un contrato y otro.
Localicé la vivienda en una zona alejada del centro. Al llegar, me di cuenta de que algo iba mal: había cintas de aislamiento amarillas y, aunque no entendía lo que estaba escrito con aquellos caracteres japoneses, justo debajo aparecía la versión en inglés.
«Escena del crimen — no pasar — Policía».
Me dirigí a la comisaría de la ciudad y, después de identificarme como policía brasileño y explicar que buscaba a la propietaria de la vivienda, un amable agente me explicó que habían encontrado varios cuerpos de extranjeros en el interior del inmueble, además de otro en un bosque no muy lejano.
Eso significaba que la noticia de que la mafia había puesto precio a la cabeza de Yumi era cierta.
Me puse en contacto con el hombre de la CIA, quien prometió que intentaría localizarla, aunque quizá tardaría algunos días.
Ansioso, no estaba seguro de disponer de tanto tiempo.
Aun así, estaba cansado; el viaje había sido excesivamente largo y decidí alojarme en una pequeña posada.
No tenía sentido regresar a Brasil; probablemente ella no volvería allí, no con una orden de detención pendiente.
Tumbado en una cama demasiado pequeña para mi estatura, en la soledad de la noche, volví a preguntarme qué estaba haciendo. Yumi era una criminal, una asesina fría y sanguinaria, pero ¿por qué no conseguía dejar de querer ayudarla?
Parecía imposible dejar de sentirme culpable por todo aquello.
Había tenido la oportunidad de atraparla en Brasil, no una, sino dos veces.
Le había perdonado la vida por miedo a herirla con el arma de fuego y me había dejado seducir por segunda vez, cuando ella había acudido a mi casa en busca de refugio.
En aquella ocasión, estaba herida en el hombro, una bala que apenas la había rozado.
Yo la había alcanzado cuando intentaba impedir que cometiera un asesinato, aunque nunca había sido mi intención herirla cuando efectué el disparo.
Había apuntado el arma lejos de su cuerpo, pero Yumi se había movido con una agilidad asombrosa y había terminado entrando en la trayectoria de la bala.
La encontré arrodillada, desnuda, sobre la cama, con un botiquín de primeros auxilios que guardaba en el baño, junto con varias gasas ensangrentadas. Al pie de la cama, su traje negro y una espada estaban tirados. Se estaba vendando el hombro herido.
—Yumi Moori, queda detenida —dije, intentando mantener la voz firme.
—¿Estás seguro de que quieres detenerme? —preguntó, bajándose lentamente de la cama y caminando hacia mí.
—Tengo un deber legal. Fui testigo de tu intento de asesinato —expliqué, sintiendo que mi determinación se desmoronaba.
—¿Sabes lo que harán conmigo? —preguntó, bajando mi mano, que sostenía el arma, y rodeándome el cuello con el otro brazo—. Ordenarán mi muerte. ¿De verdad tendrías el valor de hacer eso después de lo que ocurrió entre nosotros?
—Puedo pedir que te pongan en «protección», en una celda aislada de las demás, y, si colaboras, podrías obtener una reducción de condena —dije, aspirando su perfume y dejándome seducir.
—Me matarán, Jonás. Si no es el primer día, será después —murmuró, besándome el cuello y quitándome la corbata, ahora que mi mano inerte colgaba junto al cuerpo—. ¿Es eso lo que quieres?
—No, claro que no —respondí, dejando caer el arma al suelo y abrazándola con fuerza mientras nos besábamos con ardor.
Ella gimió dentro de mi boca. Mis instintos gritaban que aquello estaba mal, pero mi lado policial, perversamente, quería castigarla.
Le sujeté los brazos con fuerza, ignorando su herida, y la lancé de espaldas sobre la cama. Ella captó algo en mi mirada; en realidad, parecía adivinar y controlar siempre mis acciones, como si ejerciera algún tipo de poder sobre mi lado más salvaje.
—¿Quieres castigarme, Jonás-san? —dijo con voz ronca y una media sonrisa irónica, entreabriendo las piernas y dejando a la vista su vagina, con una estrecha línea de vello púbico.
Sentí que el poco control que aún conservaba se desvanecía. Aquella mujer era una criminal internacional; había intentado asesinar a una empresaria y solo no había conseguido su propósito gracias a mi intervención y a la de su expareja.
Debía detenerla, debía castigarla.
Me quité la ropa bajo su mirada evaluadora. Cuando arrojé los calzoncillos a un lado, su mirada descendió hasta mi miembro erecto y percibí una sonrisa de satisfacción en sus labios.
—Voy a detenerla y llevarla a rastras hasta la comisaría —afirmé—, pero antes voy a castigarla.
—Ven y castígame —rió provocadoramente, abriendo aún más las piernas, tocando con la punta de los dedos su clítoris, que masajeó antes de llevárselos a la boca.
Me abalancé sobre ella y, agarrándola por la cintura, la giré de espaldas hacia mí. Ella gimió y arqueó las nalgas, ofreciéndose.
Saqué un preservativo de la cartera, que estaba en el bolsillo de los pantalones, a mis pies, y me lo puse rápidamente. Todavía de pie, la sujeté con fuerza, pasé un dedo por su vagina y la sentí empapada cuando lo introduje en su interior.
Volví a sujetarle la cintura con ambas manos y apoyé el glande contra su entrada.
Durante un breve instante, el pensamiento de que estaba haciendo algo malo pasó por mi mente, pero aquellos pensamientos eran inútiles.
La deseaba y ni siquiera sabía por qué. Por eso, ignoré mi ética, dejé la razón de lado y, con un movimiento brusco, la penetré, introduciendo mi miembro voluminoso con fuerza en su interior.
Yumi soltó un grito amortiguado por la almohada que mordía, con las manos aferradas a las sábanas y tirando de ellas.
Nada de eso impidió que la penetrara con violencia; retiraba casi por completo mi miembro para volver a introducirlo bruscamente y, con cada embestida, ella soltaba un sonido más fuerte.
—¡Castígame! ¡Soy una criminal! —gemía mientras movía las nalgas conmigo dentro.
—¡Eres una criminal! —espeté, furioso conmigo mismo por no haberla detenido en cuanto la vi, incapaz de resistirme a ella.
—¡Fóllame! ¡Cómeme el culo! —volvió el rostro hacia mí por encima del hombro herido, sus ojos rasgados parecían dos negras hendiduras, dominándome, arrastrándome al abismo.
Retiré el pene y apoyé el glande contra su orificio anal. Ella jadeó cuando forcé la entrada, centímetro a centímetro, hasta que, cuando había introducido la mitad, no pude contenerme y embestí con violencia para introducir el resto.
Ella soltó un grito y comenzó a gruñir palabras en japonés mientras se llevaba una mano para acariciarse la vagina y el clítoris.
—¡Criminal! ¡Asesina! —gruñí en respuesta, penetrándola con fuerza, mi pelvis chocando contra sus nalgas mientras la poseía y mantenía los dedos clavados en su carne.
De repente, soltó un aullido y sus músculos internos se contrajeron, aprisionando mi pene de una forma indescriptiblemente placentera, lo que hizo que explotara en un orgasmo intenso.
Me desplomé sobre su cuerpo, sintiéndola retorcerse en espasmos mientras yo todavía palpitaba enloquecidamente, derramando mi semen.
Permanecimos inmóviles durante largos minutos, nuestras respiraciones entrecortadas y el sudor de nuestros cuerpos mezclándose.
—Eres una criminal —murmuré en su oído, sintiéndome extrañamente triste.
—Lo sé —respondió en voz baja.
—Debería detenerte...
—Deberías...
—Pero no puedo —dije después de un minuto de silencio, mientras rompía nuestro contacto íntimo y me tumbaba boca arriba, mirando al techo.
¿Qué estaba haciendo? Eso fue lo que me pregunté por enésima vez, cerrando los ojos con fuerza. Cuando los abrí, Yumi estaba inclinada a mi lado, mirándome fijamente. Sostuve su mirada durante un instante y fue entonces cuando reparé en su herida; la gasa estaba ensangrentada.
—Te he hecho daño —señalé con la mirada, sintiéndome culpable.
—Tú nunca me has hecho daño, Jonás-san —murmuró, tocándome el rostro con la punta de los dedos—. Eres un hombre bueno y honorable. Soy yo quien tiene miedo de hacerte daño.
Sus ojos se llenaron de lágrimas. No pude resistirme y acerqué su rostro hacia mí para besarla con ternura.
A pesar de que era una asesina internacional, una ninja mortal —fuera lo que fuese lo que eso significaba— y peligrosa, como Daniel me había advertido, para mí Yumi Moori era una chica perdida y asustada. Por eso la abracé con fuerza, acurrucándola contra mi pecho.
No me di cuenta de cuándo me quedé dormido y, al despertar, ella ya había desaparecido.
A pesar de mis sentimientos, debía cumplir con mis obligaciones como policía. Por eso, horas después, sintiéndome un cretino traidor, estaba solicitando su detención por intento de asesinato, como era mi deber.
Finalmente, mi contacto me llamó. Yumi había desembarcado en Estados Unidos utilizando otro pasaporte falso. Inmediatamente recogí mi escaso equipaje y regresé al aeropuerto de Tokio.
Necesitaba encontrarla a cualquier precio.