19
Del interior de la casa surgieron gritos aterradores y el estruendo de cristales haciéndose añicos.
Loren dio un respingo en el asiento trasero del coche de Darien, y unos mechones rebeldes se le metieron en la boca cuando giró la cabeza en dirección a la puerta principal de la vivienda de Cain.
La llave giró de repente sin que nadie la tocara, y Loren tardó mucho más de lo que debería en darse cuenta de que era el hob quien había puesto en marcha el sistema eléctrico sin arrancar el motor.
Por los altavoces del vehículo empezó a sonar metalcore a todo volumen, lo que provocó que tanto Loren como Dallas se sobresaltaran de nuevo.
—Menuda musiquita escucha Darien para relajarse —bromeó Loren por encima del estruendo.
—Ya te digo —murmuró Dallas, igual de aterrada que ella.
Como si quisiera demostrarles que se equivocaban, el hob bajó el volumen y empezó a pasar canciones.
La pantalla del salpicadero brilló en la oscuridad del coche mientras Mortifer encontraba la lista de favoritos.
Para sorpresa de Loren, la siguiente canción no tenía nada que ver con el heavy metal ; era una pieza clásica.
Cerró los ojos mientras la escuchaba y, de pronto, el elegante sonido de las flautas, el clavecín y otros instrumentos que no supo identificar, aflojó la tensión de sus músculos y ahogó los gritos que provenían de la casa.
La música la elevó y se la llevó lejos, como si fuera una pompa de jabón flotando sobre el mundo.
La canción que sonó a continuación era una pista de rock suave sobre un grupo de amigos que se convertían en una familia con un vínculo más fuerte que el de la propia sangre.
Empezó a tararearla hasta que los Diablos salieron de la casa un segundo después y se fijó en el trapo que usaba Darien para limpiarse la sangre de los anillos.
A Loren se le revolvió el estómago.
Los Diablos no dijeron nada al subir al coche; Lace y Jack volvieron a apretujarse en los asientos traseros junto a Loren y Dallas. No hicieron ninguna pregunta mientras Darien giraba el coche con brusquedad y salía a toda velocidad de Punta de Piedra.
La música siguió sonando. Nadie la bajó y, a medida que los neumáticos recorrían el asfalto a gran velocidad, la tensión dentro del vehículo se desvaneció, igual que las últimas notas de una canción antes de dar paso a la siguiente.
Conforme atravesaban la ciudad de regreso al distrito de la Victoria Amazónica, Loren empezó a marearse.
El tatuaje le latía a modo de advertencia, una señal de que necesitaba comer algo.
Le brillaba la piel a causa del sudor. Empezó a retorcerse en el asiento trasero y a aguantarse las ganas de vomitar hasta que ya no pudo más.
—Darien —soltó.
Él interrumpió lo que le estaba diciendo a Maximus y la miró por el espejo retrovisor.
—Dime, Loren.
—Creo que necesito comer algo. No me encuentro bien.
Encajado y retorcido como un pretzel contra la puerta trasera del lado izquierdo del coche, Jack dijo:
—A mí me cabrearía que flipas que ningún médico supiera decirme por qué tengo problemas.
—No tiene problemas, Jack —le espetó Darien. El resplandor de las farolas pasaba sobre el coche, colándose por el techo solar y dorándole el pelo oscuro como la noche—. No seas maleducado.
Que Darien la defendiera así cuando él mismo se burlaba de ella con frecuencia… la hizo sentir halagada, supuso, pues no encontraba una palabra mejor. Y también la hizo preguntarse si realmente tenía razón sobre esa supuesta máscara que se ponía a ojos de la gente.
—No estaba siendo maleducado, capullo. —Jack apoyó la bota en la espalda del asiento de Darien.
—O apartas ese pie o te tiro por la ventana —lo amenazó con amabilidad—. Y lo haré sin abrirla antes.
Maximus soltó una carcajada.
—Además —continuó Jack, como si Darien no hubiera dicho nada. Aunque por supuesto que retiró la bota del respaldo del asiento de Darien—, todos tenemos problemas. A mí me gusta apostar. A ti te gusta repartir puñetazos en el Foso…
—Jack —le advirtió Darien a la vez que lo fulminaba con la mirada a través del espejo retrovisor.
El comentario de su amigo captó la atención de Loren e hizo que se le olvidaran las ganas de vomitar durante un momento.
—¿Te gusta pelear? —Darien evitaba su mirada mientras tomaba la salida hacia Plaza Jubileo—. En plan… ¿en un ring?
Puso el intermitente al acercarse a una señal de stop.
—A veces —admitió en voz baja.
—Más bien, todos los fines de semana y la mayoría de las noches entre semana —aclaró Jack con una sonrisa.
Lace ahogó una risa, alimentando la diversión de Jack, y pronto sus carcajadas se volvieron ensordecedoras.
Dallas también soltó una risita, y Max se limitó a llevarse una mano a la sien y negar con la cabeza.
Darien le lanzó una mirada asesina a Jack.
—¿Sabes a qué sabe el asfalto? Porque te lo vas a comer en menos de tres segundos como no cierres la puta boca.
Jack levantó las manos en señal de rendición, aunque siguió riéndose por lo bajo ante la expresión homicida del cazador.
Cuando el semáforo se puso en verde, aceleró en dirección al corazón de Plaza Jubileo, donde Loren y Dallas compartieron una comida con cuatro asesinos mortales en La Palmera Datilera, uno de los pocos restaurantes que permanecían abiertos hasta tan tarde.
Las lámparas HID iluminaban la Plaza Jubileo y mantenían a raya a los demonios.
Sentarse en aquel restaurante con los Diablos fue casi una experiencia extracorporal.
Observaron cómo los empleados y los pocos clientes que se atrevían a andar por ahí a esas horas se apartaban de ellos.
Algunas personas incluso se levantaron y se marcharon, llevándose su comida a medio terminar, en cuanto los vieron entrar.
A Loren la invadió una sensación de poder que desconocía, una sensación que jamás podría llegar a conseguir por sí sola. Sentada con los cazadores, empezó a fingir que no solo era inmortal como ellos, sino también fuerte y temida. Y aunque no fuera más que una farsa, le gustaba.
Durante un segundo, supo lo que era sentirse importante.
Darien salió del restaurante y se adentró en la noche húmeda. Les había dicho a los demás, quienes todavía estaban acabando de comer, que iba a fumar. Mentira no era, pues se sacó un paquete de tabaco del bolsillo interior de la chaqueta de cuero y se apoyó contra la pared de ladrillo del edificio.
Se colocó el cigarro entre los labios, lo encendió y guardó el mechero y el paquete medio vacío sin apartar la vista ni un segundo del verdadero motivo por el que había salido: la pantalla de su teléfono, la cual parpadeaba con una llamada entrante de un número desconocido.
La cogió y se llevó el móvil a la oreja a escasos segundos de que saltara el buzón de voz.
—A ver si me resuelves una adivinanza —dijo una voz grave y familiar.
Darien sintió que le caía una piedra en el estómago y apretó los dedos alrededor del teléfono—.
Un cazador y un gánster se encuentran en el barrio del gánster.
El gánster llega con un lado de su cara de mono intacto, pero se va con el lado bueno peor que el malo.
¿Qué fue lo que cabreó tanto al cazador como para decidir que el gánster necesitaba un cambio de imagen?
Cuando Darien habló lo hizo con tono cortante, a pesar de la sensación de que su alma abandonaba su cuerpo.
—Sinceramente, creo que no fue para tanto como para que Cain tenga que ir llorando a contártelo. —Dio una calada al cigarro e intentó que el humo que le llenaba los pulmones lo anclara.
—Lo es cuando mis Diablos toman decisiones sin mi permiso —escupió Randal con frialdad.
Randal Slade, padrino del submundo de Angelthene.
Jefe del crimen por excelencia y líder no solo de los Siete Diablos, sino de todos los círculos de Cazaoscuros de la ciudad—.
¿Vas a explicármelo o tengo que fiarme de un cantamañanas como Cain para saber la verdad?
Darien pensó rápido.
—Se estaba interponiendo en un objetivo al que estoy dando caza. Alguien tenía que ponerlo en su sitio o, de lo contario, empezará a creer que controla estas calles igual que controla a su ejército de matones y ladrones de poca monta.
—A mí me parece que no es el único que se cree que controla estas calles. —El cabrón hizo una pausa lo bastante larga como para que le calaran sus palabras—. Como vuelvas a pasarte de la raya, no será Cain quien reciba un cambio de imagen, sino tú. Y eso también incluye a tu hermana.
La amenaza borró cualquier rastro de miedo del cuerpo de Darien; le hervía la sangre.
Se cargaría a Randal como le pusiera un solo dedo encima a Ivy. Se lo cargaría, y lo haría con toda la calma del mundo.
—¿Me has oído? —La voz de Randal sonaba muy muy lejana.
—Sí —masculló entre dientes—. Alto y claro.
—Bien —respondió—. Hablamos.
Randal colgó, y Darien se quedó un buen rato plantado bajo la niebla y la lluvia, con la respiración agitada. Intentó detener el Arrebato, pero sus esfuerzos fueron en vano. Se le pusieron los ojos negros a causa de la Visión, y la necesidad de golpear —de matar — le recorrió las venas.
Dio una última calada al cigarro antes de arrojarlo a la acera mojada.
Tenía que volver a casa. Tenía que llevar a los demás de vuelta. Entonces encontraría la manera de lidiar con la rabia que estaba convirtiendo su sangre en ácido.
Pelear le ayudaba. Matar le ayudaba aún más. Pero sabía que la única forma de que los Arrebatos cesaran para siempre era matar a Randal Slade con sus propias manos.
Algún día. Algún día lo haría.
Se lo repitió sin parar antes de desactivar la Visión y regresar al restaurante. Consiguió convencer a los demás de que no le pasaba nada cuando les sugirió que debían volver a casa.
Los minutos le parecían años mientras conducía de vuelta a la Puerta del Infierno, prometiéndose que llegaría el día en el que sería algo más que… esto; algo más que el perro de ataque personal de Randal.
Quería creerse su propia mentira con todas sus fuerzas.
Casi se la creyó.