3
Loren se quedó mirando el espejo bidireccional mientras el agente de la paz que estaba sentado frente a ella, al otro lado de la mesa de metal abollada de la sala de interrogatorios, ordenaba sus papeles formando una pila.
La chica del reflejo era una desconocida, un fantasma. Vacía por dentro y a la deriva en un mundo que ya no reconocía.
Tenía un aspecto horrible. Se le había corrido el maquillaje a causa del sudor y las lágrimas, tenía el pelo pegajoso por la cerveza y el polvo del camino, y los ojos azules inyectados en sangre y carentes de emoción.
Ni siquiera la quemadura de sol que le cubría las mejillas lograba devolver el color a su piel marfil, que había adquirido un tono enfermizo y pálido en las últimas horas.
Sabrine se había ido. Sabrine había desaparecido y todo era culpa suya.
Nadie la creía. Ni una sola persona del centro de detención la había mirado con otra cosa que no fuera incredulidad cuando escucharon su versión de la historia.
Sabía que Dallas le estaría contando lo mismo a los otros agentes —la verdad de lo que había ocurrido esa noche— en la sala contigua a la suya.
Quizá estarían más dispuestos a escuchar a la hija biológica del Barón Rojo que a la huérfana humana que nunca había sido, y nunca sería, nada más que eso: humana.
—A ver si lo he entendido bien —dijo el agente de la paz, con ese tono áspero y directo, sin rodeos.
Loren apartó la mirada de su reflejo —y de las personas que sabía que la estaban observando desde detrás del cristal— y se volvió para mirar al brujo.
Su expresión era igual de dura y firme que la habitación en la que se encontraban; el gélido hormigón bajo sus pies descalzos y llenos de ampollas, la silla dura en la que estaba sentada, atornillada al suelo, las bombillas blancas y deslumbrantes que se le clavaban en los ojos desde las esquinas de la sala.
Deslizó las manos entre las rodillas raspadas para impedir que le temblaran. El tatuaje que brillaba en el interior de su antebrazo había cambiado de un azul pálido a un rojo intenso. Si no conseguía medicación o algo de comida pronto, se desmayaría.
A juzgar por su apariencia, el brujo debía de rondar la mediana edad, aunque el aspecto acuoso de sus ojos insinuaba que era más viejo de lo que aparentaba y que, probablemente, había abusado de las reservas de su magia durante sus años como comisario hasta acabar contrayendo la merma.
De hecho, lo más probable es que ya se la hubieran diagnosticado.
El agente entrelazó los dedos sobre la mesa y la observó con una mirada seria.
—¿Cree que el Cazaoscuros iba tras usted?
—Ya se lo he dicho. —Loren apenas reconoció el crepitar de su propia voz.
Era igual de fría y carente de emoción que la expresión que sentía en su rostro—.
Cuando le puso una pistola en la cabeza a Sabrine, le pregunté qué quería.
Él respondió: «Que te subas al coche». —Era la tercera vez que se lo explicaba al tontolaba ese.
Resopló y fingió revisar el papel que se encontraba encima de la pila.
—Tiene diecinueve años, señorita Cala. ¿Correcto?
—Sí. —Se le rompió la voz.
—¿Y lleva viviendo en Angelthene toda su vida?
—Sí.
—Entonces, no creo que tenga que explicarle que los hellsehers son una raza muy poderosa.
—Dejó el papel de nuevo sobre la pila—. Su magia no está tan restringida como la de los veneficae ni la de los lamiae, y por eso conocen bien su valor.
Los hellsehers que cazan recompensas cobran precios muy elevados, señorita Cala.
Precios que pueden alcanzar hasta el millón de mynet de oro. A veces incluso más.
—Entiendo lo que quiere decir, comisario.
Estaba diciendo que ningún hellseher se molestaría en ir tras ella, un objetivo humano cuya vida no tenía suficiente valor como para que alguien se tomara la molestia de rastrearla.
No había ningún motivo por el que alguien quisiera cazarla ni pagar el desorbitado coste a un Cazaoscuros para encontrarla.
Y aun así, ella lo sabía…
Sabía que esa noche habían querido secuestrarla a ella.
El agente se recostó en la silla, que crujió bajo su peso.
—¿Puede describir cómo era el tatuaje del fénix, señorita Cala?
Extendió la mano para pedir un bolígrafo.
Tras un momento, él le entregó el suyo junto con una hoja de papel a rayas que arrancó de su cuaderno.
El roce del bolígrafo sobre el papel resonó con fuerza en la habitación silenciosa mientras deslizaba su mano temblorosa por la página.
Cuando terminó, giró el papel y se lo tendió.
El agente solo le dedicó medio segundo al dibujo.
—¿Cómo tiene la vista, señorita Cala?
Loren se puso tensa.
—¿Qué se supone que significa eso?
—Es una pregunta sencilla.
—Mi vista está bien. —No era perfecta, pero sí lo bastante buena como para que ese imbécil la pusiera en duda—.
Sé lo que vi. El tatuaje era una cabeza de fénix, comisario.
—No las alas superpuestas de los Ángeles de la Muerte, ni la serpiente amenazante de las Víboras, ni el sabueso infernal de los Cazadores, ni la luna creciente de los Huargos.
Y, desde luego, no era la letra S de extremos puntiagudos, el sello de los Siete Diablos, el círculo de Cazaoscuros más temido de la ciudad.
El agente se guardó el dibujo en el bolsillo de la camisa.
—Hemos hablado con su tutora. Llegará en breve para llevarla a casa.
Loren sintió que la cabeza le daba vueltas y aflojó los puños.
Habían llamado a Taega Bright, la madre de Dallas. Como si esa noche —bueno, técnicamente ya era por la mañana— no fuera horrible ya de por sí.
—¿Le gustaría añadir algo más? —preguntó el agente. El plateado que le rodeaba las pupilas, una peculiar característica que poseían todos los veneficae, reflejaba la luz como espejos—. ¿Algo que valga la pena señalar y de lo que todavía no hayamos hablado?
Loren permaneció en silencio tanto tiempo que el agente empezó a levantarse. Pero su voz lo detuvo.
—Puede que usted crea que hemos hablado mucho, comisario. Pero yo no. Todo lo que le he dicho esta noche es verdad y, aun así, lo único que ha hecho ha sido infravalorar mis afirmaciones.
Él volvió a acomodarse en la silla con otro de esos pesados suspiros que eran más bien gruñidos. La placa que llevaba enganchada a la camisa brillaba bajo la luz fluorescente.
—¿Se le ocurre alguna razón por la que habrían estado siguiéndola? —El tono que usó era plano, y su desinterés por entretener lo que creía que era una llamada de atención resultaba más que obvio—. ¿Posee algo de valor que pudieran estar buscando?
Loren imitó su expresión de hartazgo.
—Tengo un brillo de labios, un paquete de chicles medio vacío y apenas trescientos mynet de oro en la cuenta del banco, comisario. ¿Cree que el Cazaoscuros podría estar buscando alguna de esas cosas?
—Señorita Cala…
—A Sabrine le apuntaron con una pistola para intentar convencerme de que me montara en ese coche.
—Le salió la voz igual de rota que como se sentía—.
Solo se la llevaron a ella en lugar de a mí porque se quedaron sin tiempo cuando sus agentes aparecieron.
—Se le llenaron los ojos de lágrimas y le tembló el labio—.
Si no me cree, no es mi problema. Pero quiero recuperar a mi amiga, así que le suplico que reconsidere su opinión después de lo que le acabo de contar.
Él la evaluó durante un momento.
—Le aseguro, señorita Cala, que haremos todo lo posible para traer a la señorita Van Arsdell de vuelta a casa sana y salva. Tenemos un gran equipo de agentes y nuestros hellsehers la están rastreando…
—¿Han averiguado dónde tienen a Sabrine?
Loren sintió un destello de esperanza en el pecho y se enderezó un poco en la silla.
Era algo que la ciudad necesitaba: más hellsehers trabajando como agentes, usando su Visión para rastrear sospechosos y personas desaparecidas.
El proceso de rastrear a alguien a distancia no era infalible, de ahí la cantidad de crímenes sin resolver, pero contar con más personas dotadas de la Visión para vigilar a los civiles inocentes no le haría daño a nadie.
La mayoría elegía no usar su Visión por miedo a la merma, o decidían ir a por los jugosos sueldos que obtenías al rastrear recompensas de forma ilegal.
El agente apenas se movió en el asiento. La expresión de su rostro le dijo todo lo que necesitaba saber.
—No pueden encontrarla —concluyó Loren con voz apagada. Se dejó caer contra el respaldo de la silla—. ¿Eso significa que está muerta? —El corazón le sangraba dentro del pecho—. Está muerta, ¿verdad? La han matado.
—Lauren…
—Es Loren —replicó. No era la primera vez que lo corregía, igual que tampoco era la primera vez que le explicaba lo ocurrido esa noche, solo para recibir un trato de lo más irrespetuoso—. Y ahora, si me lo permite, me gustaría irme.
Tan harto de ella como ella de él, el agente la condujo fuera de la sala de interrogatorios.
Loren cojeó tras él en silencio, ignorando lo mucho que le escocían los cortes de los pies con cada paso que daba.
Aunque él no le dijo nada más, ya no la miraba con desprecio.
Debió de darse cuenta de que estaba al borde del abismo.
Estaba a punto de romperse, y no de una forma que los beneficiara como persona de interés en el caso de Sabrine.
Su amiga había desaparecido. Y lo peor de todo era que había sido culpa suya .