Capítulo 17

Capítulo Diecisiete

Delray se saltó el desayuno, una comida que normalmente disfrutaba mucho.

Pero la preocupación por uno de los suyos, aún suspendido entre la vida y la muerte, le había quitado el apetito.

Su esposa sabía de la reunión que tendría con Cunningham y lo animó a mantenerse sereno y no dejarse llevar por las emociones.

Ahora, mientras el ascensor se abría en el nivel ejecutivo de la jefatura de policía, Delray no estaba seguro de poder seguir su consejo.

Sabía que Cunningham lo bombardearía con preguntas, y la amenaza de ser despedido por decir la verdad pesaba sobre su mente.

Se preguntaba cuáles serían esas preguntas.

Sin duda, Cunningham las formularía de manera que pudiera usar las respuestas de Delray para distanciarse él y la institución de lo que le hubiera pasado a Frost, si llegaba el momento.

Rayner levantó la vista del documento que estaba leyendo y dijo:—Puede pasar, inspector jefe. El comisario lo está esperando.

Delray frunció el ceño.—En realidad estoy aquí para ver al subcomisario Cunningham.

Rayner negó con la cabeza.—Ha habido un cambio de planes. El comisionado quiere formar parte de esta reunión. ¿No le informaron?

—No que yo sepa —gruñó Delray mientras se levantaba de la silla.

Delray tocó dos veces la puerta del comisario y desde adentro escuchó un «Adelante».

Delray abrió la puerta y entró en la espaciosa oficina.

El comisario Underwood estaba sentado en su escritorio, como era de esperarse, pero no había rastro de Cunningham.

Underwood era un hombre de finales de los cincuenta, con el cabello cortado al ras en tonos sal y pimienta, predominando ya el blanco.

Delray sentía un gran respeto por Underwood y se sentía cómodo en su compañía, especialmente en las pocas ocasiones en que Cunningham no estaba presente. Dijo:—Buenos días, señor —mientras tomaba asiento, y añadió—: ¿El subcomisario se unirá a nosotros?

Underwood se quitó las gafas.—Estará aquí en unos minutos.

Le pedí que retrasara la conferencia de prensa de esta mañana hasta el mediodía.

Dado lo que ocurrió anoche con el detective Frost, estoy seguro de que los periodistas tendrán preguntas sobre su estado también, y quiero asegurarme de que estemos completamente informados antes de decir nada.

Delray asintió.—Creo que es una decisión acertada, señor.

El comisario se inclinó hacia adelante.—Anoche me enteré del accidente del detective Frost, pero no tengo detalles, salvo que lo atropelló un coche. ¿Cómo está?

—Sigue con vida, señor, pero es bastante grave —dijo Delray—. Estoy esperando noticias por parte de la detective Cash en cualquier momento.

Underwood asintió.—Si ella llama durante esta reunión, siéntete libre de contestar. Yo también agradecería la actualización.

—Por supuesto, señor.

Underwood hizo una mueca.—Sé que te estoy poniendo en una situación difícil, pero ¿crees que fue intencionado?

Antes de que Delray pudiera responder, los interrumpió un golpe en la puerta. Underwood dijo: —Debe de ser Cunningham —y le invitó a entrar.

Delray oyó abrirse la puerta a sus espaldas, pero no se dio la vuelta.

La piel casi se le erizó al escuchar el timbre nasal del subcomisario Leo Cunningham, que dijo: —La rueda de prensa se ha pospuesto hasta el mediodía, señor.

—Mientras entraba en la sala—. Le daré un informe en cuanto termine.

—Y se sentó junto a Delray sin dirigirle la palabra.

Underwood dijo: —Gracias, Leo, lo agradezco. Sin embargo, dados los acontecimientos recientes, he decidido dar la rueda de prensa junto con el fiscal jefe personalmente.

Delray esperó hasta estar en el ascensor de regreso al segundo piso antes de permitirse una sonrisa. Con Frost debatiéndose entre la vida y la muerte, no había muchas razones para sonreír ese día, pero ver a Leo Cunningham humillado por su jefe era un momento que saborearía durante mucho tiempo.

La reunión se volvió amarga para Cunningham cuando Underwood insistió en encargarse personalmente de la rueda de prensa sobre Halloran. La situación empeoró aún más cuando el comisario le pidió a Delray una actualización del caso.

Cunningham había intentado silenciar a Delray dando él mismo la actualización.

Insistió en que todo estaba encaminado para ir a juicio.

Sin embargo, Underwood parecía poco convencido y quería escuchar directamente a Delray.

A pesar de las protestas de Cunningham, Delray le dio a Underwood su valoración honesta sobre la investigación de Bridgette.

Era evidente, por el lenguaje corporal del comisario, que Cunningham no le había contado a su jefe sobre la posibilidad de que Remmy Chilton fuera inocente.

Delray solo aguantó sesenta segundos más antes de que lo excusaran de la reunión.

Suspiró mientras descendía en el ascensor hasta el nivel dos.

Habría represalias por parte de Cunningham por haberlo avergonzado frente al comisario, pero Underwood tenía derecho a conocer todos los hechos.

Al menos así podría tomar decisiones informadas sobre cómo quería proceder.

Delray miró su reloj y frunció el ceño al salir al segundo piso.

Esperaba haber tenido noticias de Bridgette para ese momento y decidió que no podía esperar más.

Al entrar en su oficina, tomó el teléfono y marcó su número desde la marcación rápida.

Bridgette había pasado la noche en vela junto a la cama de Levi.

Tenía los ojos hinchados por la falta de sueño y sus movimientos eran lentos por el agotamiento mientras ahora esperaba fuera de la habitación de Frost. El corazón le dio un vuelco al mirar su reloj.

El neurocirujano llevaba más de diez minutos con Levi.

¿Era eso una buena señal, una mala señal o simplemente un médico siendo minucioso?

Por lo que podía decir, Levi no parecía ni mejor ni peor que cuando había ingresado en la UCI la noche anterior.

Lo había observado con atención: cada respiración, cada espasmo, cada parpadeo.

Supuso que si su estado hubiera empeorado, las enfermeras, que hacían observaciones cada media hora, habrían pedido ayuda.

Miró fijamente la puerta de la habitación de Frost, deseando que se abriera.

La vida le había dado algunos golpes, pero nunca antes se había sentido tan impotente.

Suspiró mientras intentaba bloquear los pensamientos negativos.

Sabía que gran parte de lo que sucedería en los próximos días escapaba a su control, todo lo que podía hacer ahora era concentrarse en mantener la calma a pesar de la abrumadora incertidumbre sobre el estado de Frost.

La puerta se abrió y el médico salió. Su corazón se aceleró mientras caminaba hacia él, preparándose para lo que vendría.

El neurocirujano, un hombre de poco más de cuarenta años con el cabello rubio ralo, se detuvo y le hizo un leve gesto con la cabeza.

Bridgette intentó leer su lenguaje corporal, pero él no dejó entrever nada.

—¿Cómo está? —preguntó ella.

—He hecho algunas pruebas más y examinado los datos —dijo con solemnidad—. Parece que no empeora, pero su estado sigue siendo crítico.

El médico suspiró profundamente y advirtió que si el estado de Frost empeoraba aunque fuera un poco, podría morir en una o dos horas. Bridgette contuvo las lágrimas mientras preguntaba por sus posibilidades de sobrevivir y si tendría daño cerebral, pero el médico fue evasivo en su respuesta.

—Lo único que podemos hacer por ahora es esperar. No sabremos mucho más hasta que baje la hinchazón. Hasta entonces, tenemos que mantenerlo en coma inducido.

El neurocirujano tranquilizó a Bridgette asegurándole que Frost estaba recibiendo la mejor atención posible y le dijo que volvería a pasar alrededor del mediodía. Aturdida, regresó al lado de Frost, aferrándose a las palabras del médico: «no empeora».

Mientras lo observaba acostado, el teléfono de Bridgette vibró. Era Delray.

Bridgette contestó y logró decir: —Hola.

Delray fue directo al grano, igual que ella con el neurocirujano.—¿Cómo está?

Bridgette se mordió el labio inferior mientras miraba a Frost con los ojos que volvían a llenarse de lágrimas. Logró decir:—Está vivo, jefe. El cirujano dice que está estable, pero sigue en estado crítico.

Hubo una pausa antes de que Delray respondiera:—Bueno… supongo que eso ya es algo.

Bridgette le contó su conversación con el neurocirujano lo mejor que pudo.

Cuando terminó, Delray dijo:—¿Cómo lo estás llevando?

Bridgette soltó un largo suspiro para serenarse.

La verdad era que Levi Frost significaba más para ella de lo que jamás había querido admitir.

Pero no estaba lista para compartir ese pensamiento con nadie, ni siquiera con Renee Filipucci.

Respondió:—Estoy bien. Un poco cansada, pero… aquí es donde tengo que estar.

—Bueno, con suerte tendrás algo de apoyo pronto. Recibí un mensaje de texto de la madre de Frost diciendo que llega temprano por la tarde.

Bridgette asintió.—Eso está bien. Pase lo que pase, su madre debería estar aquí.

—Estoy gestionando que alguien la recoja en el aeropuerto. Supongo que te quedarás con Levi hasta entonces.

—Sí. ¿Está bien? Sé que debería estar trabajando en el caso Halloran, pero…

—No te preocupes por el trabajo, Bridgette. Quédate allí hasta que llegue la madre de Levi, y luego tal vez puedas ir a casa a dormir unas horas.

—Gracias, jefe. Siento lo del caso. Sé que⁠—

—No te preocupes por eso, Bridgette. He tenido un pequeño avance con el comisario en ese asunto…

Delray le contó los detalles de su reunión con el comisario, pero Bridgette apenas escuchó. Terminó la llamada después de prometer que avisaría a su jefe si la condición de Frost empeoraba.

Miró la línea azul en el monitor antes de volver a fijar la vista en Frost. Le dedicó una sonrisa tranquilizadora mientras le apretaba suavemente la mano.—Todo va a estar bien —susurró con dulzura—. Tu madre viene en camino. Solo aguanta un poco más.