38 Solo una cicatriz
Nhyx
La mirada de Gwen era…
No, no tenía ni idea de cómo era. No conseguía descifrar su expresión, ni el motivo por el que había cambiado de repente.
Por un instante temí haber metido la pata con la propuesta que le había hecho a su hermana. Pero la sonrisa que ahora se le dibujaba en los labios bastó para disipar ese miedo.
—¿Dónde vamos a comprar el algodón de azúcar? —preguntó Everly , inclinando la cabeza hacia mí. Sus ojos brillaban, rebosantes de pura emoción.
Cualquiera que la hubiera mirado en ese momento nunca habría creído lo que le había pasado unos instantes antes.
Pero yo había visto las lágrimas que la habían inundado, el dolor que se había grabado en sus rasgos… y las grietas que la marcaban por dentro. Las mismas de las que sabía que Gwen intentaba protegerla.
¿Por qué coño una niña tan pequeña estaba ya a punto de romperse en dos?
¿Por qué las dos hermanas Dove parecían estar a punto de romperse en dos?
—¿No habéis visto lo que han puesto al otro lado del parque? —pregunté mientras caminábamos por el espeso bosquecillo que separaba la zona infantil del resto de aquel enorme parque.
Ellas negaron con la cabeza.
—¿El qué? —preguntó la niña, intrigada. Pero no hizo falta que respondiera.
Un aroma a algodón de azúcar y almendras garrapiñadas invadió el aire en cuanto dejamos atrás los árboles, seguido inmediatamente de risas entusiastas y melodías alegres.
—¡Atracciones! —gritó Everly , saltando en el sitio—. Gwen , Gwen , mira, ¡hay atracciones!
Ella se rio. Y, cuando me giré hacia ella…
Dios…
Hasta hacía solo unos minutos, Gwen se había refugiado tras un muro tan grueso que habría sido imposible saltarlo. Pero en ese momento no había barreras en su mirada, no estaba a la defensiva, no intentaba protegerse del resto del mundo. Era simplemente… ella misma.
—Hay colchonetas —continuó Everly —. ¡Y un tiovivo con caballos! —Inspiró bruscamente—. ¡ Gwen ! ¡Hay peluches, Gwen !
Everly señaló el puesto de tiro al blanco, donde un niño estaba disparando a unas botellas vacías para intentar derribarlas y ganar un premio.
—Ya lo veo —respondió Gwen , alegre. Parecía que, cuanto más feliz estaba su hermana, más se le contagiaba esa felicidad.
¿Era esa niña la clave para verla sonreír? ¿Para verla dejar a un lado sus máscaras y mostrarse tal y como era?
No tenía ni idea de cómo reaccionar ante algo así. Solo sabía que necesitaba seguir viendo a Gwen de esa manera.
—¿Te gustan los peluches, Everly ? —le pregunté.
—¡Mucho! Pero solo los que protegen de las pesadillas. —Se acercó más a mí, como si quisiera revelarme un secreto, y yo me incliné hacia delante—. No todos pueden. A veces ni siquiera Koa lo consigue, y él era de Gwen .
Arrugué la frente y dirigí la mirada hacia ella. Gwen , sin embargo, apartó la suya al instante y se dirigió a su hermana.
—¿De qué color quieres el algodón de azúcar, Evie ? —dijo para cambiar de tema mientras nos poníamos en la cola de aquel carrito rojo y dorado.
—Mm… —Ella observó a todos los niños que lo estaban comiendo—. ¡Azul! No, rosa. ¡Rosa!
Gwen asintió, divertida.
—Vale.
Absorta en sus pensamientos, Everly me apretó la mano con más fuerza y se apoyó contra mi pierna, con sus grandes ojos azules fijos en el tiovivo iluminado que estaba a pocos metros de nosotros.
Casi ni me di cuenta. Lo único que veía era a Gwen , y la forma en que ella no dejaba de desviar mi atención hacia el punto en el que los dedos de su hermana apretaban los míos.
No la había alejado de mí cuando le había ofrecido mi mano.
No la había cogido y se la había soltado, diciéndole que debía mantenerse alejada de mí.
Al contrario, fuera lo que fuera lo que hubiera pensado, fuera lo que fuera lo que siguiera pensando, continuaba negando con la cabeza, mientras la sombra de una sonrisa tremendamente dulce le curvaba los labios.
Nunca antes la había visto sonreír así. No conmigo.
— Nhyx —me llamó Everly —. ¿A ti te gustan más los caballos blancos o los negros?
Fingí que me lo pensaba mientras me agachaba sobre las rodillas para acercarme a ella.
—No lo sé. ¿Cuáles prefieres tú?
—Los blancos —contestó sin dudar—. Los príncipes siempre tienen caballos blancos.
—Y las princesas también deberían tener caballos. —Ladeé la cabeza—. ¿Tú eres una princesa?
Se le iluminó el rostro de nuevo.
—Sí, ¡lo soy!
Reprimí la emoción.
—Entonces deberías tener un caballo.
Se le formó un surco entre las cejas.
—¿Cómo?
Eché un vistazo rápido al tiovivo que teníamos delante. Luego, inclinándome hacia delante, le susurré algo al oído.
Un instante después, Everly soltó un gritito y dio un salto.
—¿Qué…? —empezó a decir Gwen , arrugando la frente, pero su hermana la interrumpió.
—Mientras vosotros esperáis el algodón de azúcar, yo me voy al tiovivo, porque soy una princesa y tengo que tener un caballo —dijo—. Si tienes algún problema, puedes hablarlo con Nhyx .
Arqueé una ceja en un fingido gesto desafiante, y Gwen se llevó dos dedos a la boca, ocultando una sonrisa que me hubiera encantado ver.
—De acuerdo.
Sin esperar ni un segundo, Everly me agarró con más fuerza y empezó a arrastrarme hacia el tiovivo.
Sin embargo, cuando pasamos junto a Gwen , ella me puso una mano en el brazo. Fue un roce apenas perceptible, tan suave que apenas lo noté a través de la chaqueta. Pero, joder, me desató un puto huracán en el pecho.
—Gracias —susurró.
Un minuto después ya había pagado el tique para Everly y la había subido a un caballo blanco, para luego bajar de la plataforma que empezaba a girar.
Gwen no perdió de vista a su hermana en ningún momento y yo no la perdí de vista a ella mientras volvía a su lado.
—Dos algodones de azúcar rosas —dije al hombre que se encontraba al otro lado del carrito cuando fue nuestro turno.
—¿Dos? —repitió Gwen confusa.
—Sí, dos.
Antes de que pudiera responder, el tiovivo giró; el caballo en el que iba Everly volvió a aparecer y ella nos saludó para llamar nuestra atención.
Cuando desapareció de nuestra vista, el encargado ya me estaba entregando los palitos.
—Vamos. —Le hice un gesto a Gwen indicándole un banco cerca del tiovivo.
Después de sentarme a su lado le tendí uno de los algodones de azúcar.
—Toma. Cómetelo.
Ella frunció el ceño.
—No…
—Desde que saliste de Hallow Prep , ¿has comido algo?
Entreabrió los labios.
—Me lo imaginaba. Y dos natillas no son ni de lejos suficientes para devolverte toda la energía que necesitas… Come, demonio. —Enlacé nuestras miradas—. No hace falta que te desmayes una y otra vez. Si quieres que te coja en brazos, solo tienes que pedírmelo.
Se le encendieron las mejillas. Pero su mirada…
Por Dios, me bastó con ver la chispa que se encendió en ella para darme cuenta de que estaba a punto de responder a mi provocación con la misma moneda.
—Cuidado, Nhyx . Casi parece que te gustó tenerme en brazos…
Sin darme tiempo a responder, arrancó un trozo de algodón de azúcar y se lo llevó a la boca.
Se chupó los dedos con suavidad, tragando saliva lentamente. Y, cuando al final se pasó la lengua por el labio inferior, unas sacudidas eléctricas recorrieron cada rincón de mi cuerpo.
—¿Contento? —dijo en tono sensual mientras cogía otro trozo de algodón de azúcar.
Inspiré por la nariz.
—¿Estás segura de que quieres la respuesta a eso?
Antes de que pudiera reaccionar, Everly dio otra vuelta más en el tiovivo, y los dos le devolvimos el saludo.
—Parece feliz —murmuró Gwen .
No respondí. Se lo estaba diciendo a sí misma, no a mí.
—Sé que ya te lo he dicho, pero… Gracias —dijo volviéndose hacia mí—. De verdad.
—No tienes que darme las gracias.
—En realidad sí. —Bajó la vista al algodón de azúcar—. No tenías por qué… —Suspiró—. No tenías por qué hacer nada de lo que has hecho hoy, Nhyx . Y menos por nosotras.
Algo dentro de mí se contrajo hasta dolerme, pues sabía a qué se refería. Y lo odiaba.
—Así que, gracias —repitió—. Evie lo necesitaba.
Una vez más, no respondí. Pero esta vez fue porque tenía tantas preguntas atascadas en la garganta que, si hubiera abierto la boca, no habría podido contenerlas.
—Es que ella… confía en ti —susurró, como si le costara creerlo.
Fruncí el ceño.
—Ni siquiera me conoce.
Gwen sonrió.
—Lo sé.
Estaba a punto de preguntarle qué significaba eso, cuando Gwen hizo algo que nunca me habría esperado. Algo que me pilló tan por sorpresa que me dejó desconcertado.
Derribó una de sus barreras y me permitió acercarme a algunas de las cicatrices que marcaban su mundo.
«Confía en ti» había dicho.
Por alguna razón, parecía que ahora ella también confiaba. O que, al menos, quería intentarlo.
—Lo que has visto antes en los columpios… —Su tono era débil y mantenía la mirada fija en el tiovivo—. Nuestra madre nos dejó el día en que nació Evie .
Me quedé de piedra.
—Y con «nos dejó» no quiero decir que murió, sino que se fue. Nos dio la espalda, nos abandonó, como si no valiésemos nada.
El parque se volvió más silencioso. O quizá fuera yo quien solo conseguía oír a Gwen .
—Estábamos en el hospital, ella acababa de dar a luz. Me había recogido del colegio justo antes de ponerse de parto y no le dio tiempo a llevarme a casa y llamar a una niñera. Así que me llevó con ella a urgencias, porque mi padre… estaba trabajando.
Sacudió la cabeza, como si ese fuera un tema que no le apeteciera tocar. Y, joder, se lo agradecí.
—Recuerdo el momento en que las enfermeras me dejaron entrar en su habitación.
Allí estaba Evie , dormida en la cuna, y no podía dejar de mirarla.
Era tan pequeña. Tan… frágil. —Apretó con más fuerza el palito del algodón de azúcar—.
Me daba miedo tocarla. No quería hacerle daño.
Me limitaba simplemente a rozarla, a acariciarla con la mayor delicadeza posible, mientras las enfermeras ayudaban a mi madre y le administraban analgésicos para que se recuperara.
Una ráfaga de viento sopló a nuestro alrededor, pero ninguno de los dos pareció darse cuenta. Gwen parecía haberse perdido en su pasado. Y yo me había perdido con ella.
—Durante unas horas, todo me pareció… perfecto. —Pronunció esa palabra con una mezcla de sufrimiento, asco y rabia—. Las tres, solas en aquella habitación, mientras yo seguía acariciando a Everly y mi madre nos miraba en silencio…
Respiré hondo, porque sabía que la puñalada estaba a punto de llegar.
—En un momento dado me pidió que fuera a la cafetería del hospital a comprarle algo fresco para beber, ya que se sentía mejor y tenía sed. —Una profunda amargura invadió el ambiente—. Debí tardar unos quince minutos, veinte como mucho…
Apreté los dientes.
—Cuando volví, Evie estaba llorando y mi madre ya no estaba.
«Dios mío».
—La busqué. Pensé que quizá estaba en el baño, o con algún médico.
Pero Evie seguía llorando y ella no volvía…
Así que la cogí en brazos y… Dios mío… —Se pasó la mano libre por el pelo—.
Estaba muerta de miedo. Me aterraba hacerle daño, que se me cayera, o…
no sé, romperla de alguna manera. —Se encogió de hombros—.
Pero de eso ya se había encargado mi madre.
En mi mente, vi a la Gwen de doce años.
Abrazaba con fuerza a su hermana recién nacida, con los ojos cargados de pánico, las manos temblorosas y las lágrimas bañando a la pequeña, destinadas a secarse sin que nadie las enjugara jamás.
Porque en ese momento se había quedado sola.
Pero, aun así, había decidido pensar en su hermana y protegerla en lugar de secarse las mejillas.
Una ira amarga me recorrió las venas.
—Las enfermeras la buscaron y, al no encontrarla, avisaron a seguridad y llamaron a mi padre… pero era demasiado tarde. Mi madre ya se había marchado del hospital. Y nunca volvió.
La rabia dentro de mí fue creciendo. Más y más.
—Los médicos no se lo podían creer. No paraban de decir que para ella debía de haber sido extremadamente doloroso hacer algo así justo después del parto.
Que los analgésicos que le habían dado eran muy suaves, que seguramente se le habían saltado los puntos…
—Esbozó otra sonrisa amarga—. Pero supongo que ese era un precio que estaba dispuesta a pagar.
Que sufrir de esa manera, de todos modos, era mejor que quedarse.
Me estaba ahogando.
La rabia me estaba ahogando.
¿Qué madre abandona así a sus hijas?
—Lo siento, demonio —susurré, incapaz de pensar en otra cosa que decir.
Ella se aclaró la garganta.
—Ya hace muchos años.
—Eso no significa que no duela.
Lo sabía.
El tiempo no siempre cura las heridas. A veces, solo las infecta aún más.
—No, eso es cierto.
Reprimí el impulso de acariciarla. Joder, reprimí el impulso de atraerla hacia mí y abrazarla con fuerza, con tal de ayudarla a mantener unidas todas las piezas en las que, ahora lo sabía, se había hecho añicos.
Pero no podía hacerlo.
Así que apoyé los codos en las rodillas y junté las manos, obligándome a no tocarla.
—¿Qué sabe Everly de todo esto?
Gwen volvió a mirar a los caballos que pasaban a pocos metros de nosotros.
—Que nuestra madre se vio obligada a marcharse.
«Obligada».
No le había dicho que había sido decisión suya. Tantos años después, seguía intentando protegerla.
Como si hubiera adivinado mis pensamientos, Gwen se giró hacia mí y cruzó la mirada con la mía por primera vez desde que había empezado a contar su historia. Y todas las emociones que leí en sus ojos me formaron un nudo en la garganta.
—Nunca he sido capaz de contarle la verdad. No… —Sus palabras se entrecortaron—. No estoy preparada para decirle que ya tiene cicatrices.
« Gwen dice que todos tenemos cicatrices. Dice que, tarde o temprano, yo también tendré alguna. Pero no pasa nada. Gwen me enseñará a que no duela».
«Joder…».
—Es que… ¿Cómo le digo que nuestra madre nos abandonó sin siquiera mirar atrás?
Que huyó y que en vez de llevarnos con ella…
—Cerró los ojos, negó con la cabeza y dejó la frase a la mitad—.
No dejo de repetirme que, si se lo oculto durante el tiempo suficiente, quizá consiga encontrar la manera de curar por completo sus cicatrices. Y evitar el dolor.
Otra ráfaga de viento nos azotó, echándole el pelo hacia delante, sobre la cara. Y, en ese momento, mis manos se movieron por voluntad propia. Acortaron la distancia que nos separaba, le acaricié la mejilla y le aparté el pelo detrás de la oreja.
Gwen se volvió enseguida hacia mí.
—Y a ti, ¿quién te cura las cicatrices, demonio? —me sorprendí susurrando—. ¿Quién hace que tú estés bien?
Un destello oscuro se encendió en su mirada e hizo que se pusiera tensa. Pero no se apartó de mi tacto. Se quedó allí, con mis dedos sobre la piel y nuestras respiraciones entrelazándose en el espacio que nos separaba.
Pero solo duró un instante. Solo un instante, antes de que Everly corriera hacia nosotros y se lanzara a las piernas de su hermana.
La vuelta en el tiovivo había terminado, nuestro momento se había desvanecido. Y Gwen , sin un solo instante de vacilación, volvió a ponerse sus máscaras. Máscaras cuyos límites ahora conocía. Y bajo las cuales aún podía vislumbrar cada una de sus heridas abiertas.