Capítulo 16
Los habitantes del Subterráneo no parecían tan nerviosos como después de la evacuación de la Corte Dorada; ya no reinaba esa atmósfera inquieta propia de un hormiguero atacado.
Los álfar, las ninfas y los vampiros iban de acá para allá con una resolución sombría, y pocos prestaban atención a nada que no fuera sus propias tareas; algunos corrían de un lado a otro con cartas o libros, otros arrastraban cestas de comida o armas.
De vez en cuando, me cruzaba con un pequeño grupo de personas agotadas que coordinaban tareas y hacían inventario.
–Dos libras más de corteza de sauce –oí murmurar a una ninfa que inspeccionaba una pila de cestos que otros habían traído– y extracto de clavo...
Corteza de sauce. Extracto de clavo. Hierbas para aliviar el dolor.
La culpa asomó de nuevo su fea cabeza.
Pero Zera había confiado en mí, no en la criatura despiadada en la que podría convertirme; me aferré a ese pensamiento mientras seguía caminando, con la llave aferrada dentro del bolsillo.
No iba a abandonarlos a su suerte. Había escrito mi carta a la Ciudad Blanca y también me ocuparía de Thysandra. Pero no con la maldita magia mental.
Con cualquier cosa menos la maldita magia mental.
La culpa, la excitación y el alivio formaban una extraña mezcla de emociones en mi interior.
La mayoría de la gente con la que me cruzaba me ignoraba, y los que no lo hacían parecían decididos a evitarme.
En consecuencia, tardé un rato en encontrar una ninfa dispuesta a detenerse y decirme dónde podía encontrar la casa de Naxi.
Estaba situada en el extremo más alejado del barrio de Zera, así que pasé diez minutos más serpenteando por el laberinto de estrechos corredores antes de encontrar por fin la puerta que me habían descrito: madera amarillenta de roble, un picaporte nudoso y un ramillete de lavanda seca colgando del marco.
Llamé a la puerta y no recibí respuesta.
Nada sorprendente: si todos estaban corriendo de un lado a otro, ocupados con los preparativos de la batalla, debería haber supuesto que Naxi no estaría tumbada en su cama esperándome.
Aun así, se me escaparon un par de maldiciones mientras regresaba arrastrando los pies a la sala central, sintiendo las miradas aprensivas de la gente con la que me cruzaba.
Donde la noche anterior había estado el círculo de sillas desparejadas, ahora había varias mesas.
Los álfar iban y venían a una velocidad vertiginosa, como luciérnagas que parpadeaban entrando y saliendo de mi campo de visión.
Inclinados sobre las mesas había varios fae de las fuerzas de Agenor, que garabateaban mensajes con frenesí y gritaban instrucciones a otros para que movieran o añadieran figuras de madera en el mapa de tiza.
Tardé un rato en ver a Agenor. Estaba enfrascado en una conversación con Doralis y Thorir, que parecía destrozado.
No daba la impresión de tener tiempo para ayudarme a encontrar a una demonio perdida.
Pregunté a otras ninfas. Ninguna de ellas había visto a Naxi desde la noche anterior, ni siquiera después de salir del Ala de los Errantes.
Una desagradable sospecha empezó a cobrar forma en mi mente.
Salí de la sala procurando no llamar demasiado la atención; en vista de que nadie me persiguió ni me preguntó por qué me escabullía en dirección al barrio de Etele, debí de conseguirlo.
Después de perderme un par de veces, conseguí encontrar el camino que habíamos recorrido unos días atrás para llegar a la celda de Thysandra.
Caminé entre las sombrías puertas de los vampiros, más allá de las salas de entrenamiento y los lavaderos...
Hasta llegar a aquel lúgubre pasillo, con luces mortecinas y puertas de acero álfar.
Y vi un bulto desaliñado de tela rosada, acurrucado contra las paredes de un blanco crudo, con la cara oculta tras una maraña de rizos rubios y rosas.
Joder...
–¿Naxi? –Mi voz retumbó mientras corría por el pasillo desierto hacia su figura encogida–. Naxi, ¿estás bien? ¿Alguien...?
Se levantó con un grito y me miró con ojos desconcertados y enrojecidos.
–Uf, gracias a los dioses –balbuceé, tambaleándome hasta detenerme. El corazón me golpeaba las costillas–. ¿Solo estabas durmiendo? ¿No estás enferma ni herida ni...?
–¿Quién iba a herirme a mí? –gruñó y, de pronto, rompió a llorar.
No era un llanto bonito y elegante; no estaba derramando lágrimas como una muchachita educada después de una pelea amorosa.
Era un llanto feo, lleno de mocos y angustioso.
Los sollozos sacudían su cuerpo esbelto con una intensidad que hizo que me estremeciera.
Se hizo un ovillo en el suelo, enterró la cara en su bufanda estropeada y berreó como si llevara horas haciéndolo y pudiera continuar eternamente.
Contra el duro telón de fondo de aquellas puertas de celda, parecía pequeña, frágil y patética. Si alguien me hubiera dicho en ese momento que me encontraba ante una de las aliadas más mortíferas de los subterráneos, me habría reído en su cara.
–Esto... –balbuceé, mirándola fijamente. ¿Sería peligroso darle una palmadita en el hombro en aquel estado?–. Naxi...
–Está aquí, ¿verdad? –gimió contra la bufanda, de forma apenas inteligible–. Puedo sentirla, sé que está aquí...
Ay, Zera, ayúdame , pensé.
–Esto... –repetí, intentando pensar con claridad. No esperaba encontrarla en ese estado, pero estaba decidida a apañármelas–. Bueno...
–Ah, ya lo sé –farfulló, mirándome con unos ojos azules inyectados en sangre–. Ya lo sé. No puedes decírmelo y podría mataros a todos si lo supiera y...
–¿Matarnos a todos? –la interrumpí con cautela. Era una pregunta pertinente.
Se limpió furiosamente la nariz con el borde de la falda.
–Poco probable. Aún necesito que os deshagáis de la Madre.
La cautela de Lyn y Tared fue cobrando más sentido a cada instante.
–Bueno, eso me tranquiliza muchísimo –respondí con ironía, dejándome caer al suelo junto a ella–. ¿Y si la Madre ya estuviera muerta?
–No es que pretenda matar a nadie... –gruñó, con la vocecilla de una niña pequeña a la que se le negara una segunda ración de postre–. No soy un monstruo. Es solo que estáis siendo unos inútiles, y quiero... Quiero...
–Quieres a Thysandra –completé.
Lanzó otro gemido lastimero y se apoyó en la pared con los ojos cerrados, como si hasta el nombre fuera demasiado para su corazón.
«Confío en que sabe lo que quiere», había dicho Creon; el problema era que yo ni siquiera estaba del todo segura de lo que quería Naxi, y hacer tratos a ciegas con demonios era tan imprudente como hacerlo con fae. Me abracé las piernas, apoyé la cabeza en las rodillas y pregunté:
–¿Por qué ella?
Los ojos de Naxi se abrieron de golpe.
–¿Qué?
–¿Por qué Thysandra? –Aunque mi tono era despreocupado, me aseguré de mantener apoyada la mano izquierda sobre el malva de mi vestido, lista para sacar el rojo en el momento en que lo necesitara.
No tenía ningún deseo de dejarme matar por una demonio volátil en algún rincón sombrío del Subterráneo, y aquel brillo histérico en sus ojos sugería que la posibilidad podía estar más cerca de lo esperable–.
Ha pasado casi un siglo y medio. ¿Qué tiene ella que merezca trece décadas de añoranza, exactamente?
Curvó los labios como si fuera a soltar una réplica fulminante, pero luego vaciló.
Un destello de vulnerabilidad cruzó su rostro mientras parpadeaba y soltaba lentamente el aliento que había tomado con un silbido.
La furia violenta fue desapareciendo poco a poco de sus ojos.
Era como si se hubiera despertado aturdida y desorientada de una pesadilla y al fin me reconociera, recordara quién era y qué hacía allí.
Pasaron unos segundos antes de que desviara la mirada y soltara un suspiro desalentado.
–La verdad es que tú lo entenderás mejor.
Fruncí el ceño.
–¿Mejor que quién?
–Que los otros. –Hizo un débil gesto hacia el mundo que se extendía más allá de los muros de aquella prisión–. Porque tú amas a Creon, claro.
Cada vez entendía menos.
–¿Estamos hablando de personas que se enamoran de demonios?
–No –dijo con un suspiro melancólico, tan profundo que pareció salir del fondo de su alma–. De gente que no les tiene miedo.
Parpadeé, esperando que se explicara, pero ella no dio más detalles. Se quedó mirando la pared de enfrente, con el labio inferior tembloroso; al menos, había dejado de sollozar a gritos y ya no daba la impresión de que fuera a clavarme los dientes en la cara si le hacía una pregunta molesta.
–¿Tan raro es? –pregunté con recelo.
Ella resopló.
–Tú me tienes miedo.
La mano que mantenía pegada a mi vestido pareció burlarse de mí de repente.
–Es cierto, pero...
–Ah, ya lo sé –me interrumpió, escupiendo una carcajada–. Te caigo bien. Me llamarías amiga. Lucharías a mi lado sin problema. Todos sois así, pero eso no cambia nada. También me tenéis miedo.
Claro...
–Y es lógico –añadió Naxi con un breve encogimiento de hombros, mostrando por un instante su crueldad alegre de costumbre–. Lo cierto es que soy bastante peligrosa. Pero a veces duele, ¿entiendes?
Lo entendía.
Realmente, ¿cómo iba a no entenderlo? Al menos, yo tenía la suerte de no sentir la incomodidad a mi alrededor; lo único que notaba eran las miradas y los cuchicheos, y dolían.
Había visto a Creon destruirse a sí mismo por culpa de sus sentidos demoniacos.
Debería haber supuesto que los de Naxi también tenían un precio.
–No sientes empatía, ¿verdad? –dije.
–Oh, gracias a los dioses, no –resopló riendo–. Ya es bastante agotador sentir las emociones de los demás; imagínate si su sufrimiento me produjera emociones propias... Sería una tortura.
Me costó esbozar una sonrisa mientras recordaba los ojos vacíos de Creon, las sombras profundas en cada línea de su rostro afilado. Una tortura, desde luego.
–¿Pero te sientes sola?
–Me siento... –Dudó y se pasó la punta rosada de la lengua por los labios, como si quisiera saborear las opciones–. Me siento como una extraña.
Mi corazón se estremeció.